Skip to content
026.txt 2.08 KiB
Newer Older
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
# text = 曰
1	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	0	root	_	Gloss=say|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 梓匠輪輿其志將以求食也
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	梓	梓	NOUN	n,名詞,人,役割	_	9	dislocated	_	Gloss=carpenter|SpaceAfter=No
2	匠	匠	NOUN	n,名詞,人,役割	_	1	conj	_	Gloss=carpenter|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
3	輪	輪	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	1	conj	_	Gloss=wheel|SpaceAfter=No
4	輿	輿	NOUN	n,名詞,可搬,乗り物	_	1	conj	_	Gloss=carriage|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
5	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=3|PronType=Prs	6	det	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
6	志	志	NOUN	n,名詞,思考,思考	_	9	nsubj	_	Gloss=aim|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
7	將	將	ADV	v,副詞,時相,将来	AdvType=Tim|Tense=Fut	9	advmod	_	Gloss=about-to|SpaceAfter=No
8	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	9	advmod	_	Gloss=use|SpaceAfter=No
9	求	求	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=seek|SpaceAfter=No
10	食	食	NOUN	n,名詞,可搬,糧食	_	9	obj	_	Gloss=food|SpaceAfter=No
11	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	9	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 君子之為道也
1	君子	君子	NOUN	n,名詞,人,役割	_	3	nsubj	_	Gloss=lord|SpaceAfter=No
2	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	1	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No
3	為	爲	VERB	v,動詞,行為,生産	_	0	root	_	Gloss=make|SpaceAfter=No
4	道	道	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	3	obj	_	Gloss=doctrine|SpaceAfter=No
5	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	3	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 其志亦將以求食與
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=3|PronType=Prs	2	det	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
2	志	志	NOUN	n,名詞,思考,思考	_	6	nsubj	_	Gloss=aim|SpaceAfter=No
3	亦	亦	ADV	v,副詞,頻度,重複	_	6	advmod	_	Gloss=also|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
4	將	將	ADV	v,副詞,時相,将来	AdvType=Tim|Tense=Fut	6	advmod	_	Gloss=about-to|SpaceAfter=No
5	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	6	advmod	_	Gloss=use|SpaceAfter=No
6	求	求	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=seek|SpaceAfter=No
7	食	食	NOUN	n,名詞,可搬,糧食	_	6	obj	_	Gloss=food|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
8	與	與	PART	p,助詞,句末,*	_	6	discourse:sp	_	Gloss=[Q]|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed