Newer
Older
1 孟子 孟子 PROPN n,名詞,人,複合的人名 NameType=Prs 2 nsubj _ Gloss=Mencius|SpaceAfter=No
2 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=say|SpaceAfter=No
1 湯 湯 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 2 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
2 居 居 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ Gloss=sit-down|SpaceAfter=No
3 亳 亳 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 2 obj _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No
1 與 與 ADP v,前置詞,関係,* _ 2 case _ Gloss=associate-with|SpaceAfter=No
2 葛 葛 PROPN n,名詞,主体,国名 Case=Loc|NameType=Nat 4 obl:lmod _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No
3 為 爲 VERB v,動詞,存在,存在 VerbType=Cop 4 cop _ Gloss=be|SpaceAfter=No
4 鄰 鄰 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 0 root _ Gloss=neighbour|SpaceAfter=No
1 葛 葛 PROPN n,名詞,主体,国名 Case=Loc|NameType=Nat 2 compound _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No
2 伯 伯 NOUN n,名詞,人,役割 _ 3 nsubj _ Gloss=earl|SpaceAfter=No
3 放 放 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ Gloss=release|SpaceAfter=No
4 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 6 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No
5 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 6 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No
6 祀 祀 VERB v,動詞,行為,儀礼 _ 3 conj _ Gloss=sacrifice|SpaceAfter=No
1 湯 湯 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 2 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
2 使 使 VERB v,動詞,行為,使役 _ 0 root _ Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No
3 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 2 obj _ Gloss=person|SpaceAfter=No
4 問 問 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 2 xcomp _ Gloss=ask|SpaceAfter=No
5 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 4 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No
1 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=say|SpaceAfter=No
1 何 何 PRON n,代名詞,疑問,* PronType=Int 4 obl _ Gloss=what|SpaceAfter=No
2 為 爲 ADP v,前置詞,源泉,* _ 1 case _ Gloss=for|SpaceAfter=No
3 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 4 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No
4 祀 祀 VERB v,動詞,行為,儀礼 _ 0 root _ Gloss=sacrifice|SpaceAfter=No
1 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=say|SpaceAfter=No
1 無 無 VERB v,動詞,存在,存在 Polarity=Neg 3 advmod _ Gloss=not-have|SpaceAfter=No
2 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 3 advmod _ Gloss=use|SpaceAfter=No
3 供 供 VERB v,動詞,行為,交流 _ 0 root _ Gloss=supply|SpaceAfter=No
4 犧 犧 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 3 obj _ Gloss=sacrificial-animal|SpaceAfter=No
5 牲 牲 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 4 conj _ Gloss=sacrificial-animal|SpaceAfter=No
6 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 3 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No