Skip to content
031.txt 4.18 KiB
Newer Older
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
# text = ○
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	○	○	SYM	s,記号,一般,*	_	0	root	_	SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 太傅東海王越遣兵入宿衞
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	太	太	VERB	v,動詞,描写,量	_	2	amod	_	Gloss=very-great|SpaceAfter=No
2	傅	傅	NOUN	n,名詞,人,役割	_	5	nmod	_	Gloss=tutor|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
3	東海	東海	PROPN	n,名詞,固定物,地名	_	4	nmod	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No
4	王	王	NOUN	n,名詞,人,役割	_	5	nmod	_	Gloss=king|SpaceAfter=No
5	越	越	PROPN	n,名詞,人,名	_	6	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
6	遣	遣	VERB	v,動詞,行為,使役	_	0	root	_	Gloss=send|SpaceAfter=No
7	兵	兵	NOUN	n,名詞,人,役割	_	6	obj	_	Gloss=soldier|SpaceAfter=No
8	入	入	VERB	v,動詞,行為,移動	_	6	xcomp	_	Gloss=enter|SpaceAfter=No
9	宿	宿	VERB	v,動詞,行為,動作	_	8	parataxis	_	Gloss=stay|SpaceAfter=No
10	衞	衞	VERB	v,動詞,行為,動作	_	9	flat:vv	_	SpaceAfter=No

# text = 仍遣使以羽檄徵天下兵入援越自帥兵討石勒卒于軍勒兵敗越軍執太尉王衍等衍自言少無宦情不豫世事
1	仍	仍	VERB	v,動詞,行為,態度	_	2	advmod	_	Gloss=continue-as-before|SpaceAfter=No
2	遣	遣	VERB	v,動詞,行為,使役	_	0	root	_	Gloss=send|SpaceAfter=No
3	使	使	NOUN	n,名詞,人,役割	_	2	obj	_	Gloss=envoy|SpaceAfter=No
4	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	7	advcl	_	Gloss=use|SpaceAfter=No
5	羽	羽	PROPN	n,名詞,人,名	_	6	nmod	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
6	檄	檄	NOUN	n,名詞,可搬,成果物	_	4	obj	_	SpaceAfter=No
7	徵	徵	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=summon|SpaceAfter=No
8	天	天	NOUN	n,名詞,制度,場	_	9	compound	_	Gloss=heaven|SpaceAfter=No
9	下	下	NOUN	n,名詞,固定物,関係	_	10	nmod	_	Gloss=down|SpaceAfter=No
10	兵	兵	NOUN	n,名詞,人,役割	_	7	obj	_	Gloss=soldier|SpaceAfter=No
11	入	入	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=enter|SpaceAfter=No
12	援	援	VERB	v,動詞,行為,動作	_	11	parataxis	_	Gloss=pull-up|SpaceAfter=No
13	越	越	VERB	v,動詞,行為,動作	_	15	nsubj	_	Gloss=cross-over|SpaceAfter=No
14	自	自	PRON	n,代名詞,人称,他	_	15	nsubj	_	Gloss=self|SpaceAfter=No
15	帥	帥	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=lead|SpaceAfter=No
16	兵	兵	NOUN	n,名詞,人,役割	_	15	obj	_	Gloss=soldier|SpaceAfter=No
17	討	討	VERB	v,動詞,行為,交流	_	15	parataxis	_	Gloss=punish|SpaceAfter=No
18	石勒	石勒	PROPN	n,名詞,人,名	_	17	obj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
19	卒	卒	VERB	v,動詞,変化,生物	_	_	_	_	Gloss=end|SpaceAfter=No
20	于	于	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	21	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No
21	軍	軍	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	19	obl	_	Gloss=army|SpaceAfter=No
22	勒	勒	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	SpaceAfter=No
23	兵	兵	NOUN	n,名詞,人,役割	_	22	obj	_	Gloss=soldier|SpaceAfter=No
24	敗	敗	VERB	v,動詞,行為,交流	_	22	parataxis	_	Gloss=lose-out|SpaceAfter=No
25	越	越	PROPN	n,名詞,主体,国名	_	26	nmod	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No
26	軍	軍	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	24	obj	_	Gloss=army|SpaceAfter=No
27	執	執	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=hold|SpaceAfter=No
28	太	太	VERB	v,動詞,描写,量	_	29	amod	_	Gloss=very-great|SpaceAfter=No
29	尉	尉	NOUN	n,名詞,人,役割	_	30	nmod	_	Gloss=military-official|SpaceAfter=No
30	王	王	NOUN	n,名詞,人,役割	_	27	obj	_	Gloss=king|SpaceAfter=No
31	衍	衍	PROPN	n,名詞,人,名	_	30	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
32	等	等	NOUN	n,名詞,数量,*	_	30	conj	_	Gloss=class|SpaceAfter=No
33	衍	衍	PROPN	n,名詞,人,名	_	35	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
34	自	自	PRON	n,代名詞,人称,他	_	35	obj	_	Gloss=self|SpaceAfter=No
35	言	言	NOUN	n,名詞,可搬,伝達	_	_	_	_	Gloss=speech|SpaceAfter=No
36	少	少	VERB	v,動詞,描写,量	_	37	nsubj	_	Gloss=few|SpaceAfter=No
37	無	無	VERB	v,動詞,存在,存在	_	_	_	_	Gloss=not-have|SpaceAfter=No
38	宦	宦	NOUN	n,名詞,人,役割	_	39	nmod	_	SpaceAfter=No
39	情	情	NOUN	n,名詞,描写,態度	_	37	obj	_	Gloss=passion|SpaceAfter=No
40	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	_	41	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No
41	豫	豫	VERB	v,動詞,行為,態度	_	_	_	_	Gloss=enjoy|SpaceAfter=No
42	世	世	NOUN	n,名詞,制度,場	_	43	nmod	_	Gloss=world|SpaceAfter=No
43	事	事	NOUN	n,名詞,可搬,成果物	_	41	obj	_	Gloss=affair|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed