Skip to content
Snippets Groups Projects
Commit 8d5f5ae4 authored by FUJITA KAZUNORI's avatar FUJITA KAZUNORI
Browse files

API editor-kanbun kanripo/kR3l0002/017/003.txt

parent 747017b9
No related branches found
No related tags found
No related merge requests found
Hide whitespace changes
Inline Side-by-side
kanripo/kR3l0002/017/003.txt
+ 47
− 45
View file @ 8d5f5ae4
...@@ -34,53 +34,55 @@ ...@@ -34,53 +34,55 @@
2 後 後 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 3 obl:tmod _ Gloss=after|SpaceAfter=No 2 後 後 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 3 obl:tmod _ Gloss=after|SpaceAfter=No
3 來 來 VERB v,動詞,行為,移動 _ 0 root _ Gloss=come|SpaceAfter=No 3 來 來 VERB v,動詞,行為,移動 _ 0 root _ Gloss=come|SpaceAfter=No
# text = 臨屍慟哭賓客莫不垂涕哭畢向靈床曰卿常好我作驢鳴今我為卿作體似真聲賓客皆笑孫舉頭曰使君輩存令此人死 # text = 臨屍慟哭
1 臨 臨 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ Gloss=overlook|SpaceAfter=No 1 臨 臨 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ Gloss=overlook|SpaceAfter=No
2 屍 屍 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 1 obj _ SpaceAfter=No 2 屍 屍 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 1 obj _ SpaceAfter=No
3 慟 慟 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 1 parataxis _ Gloss=sorely-grieved|SpaceAfter=No 3 慟 慟 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 1 parataxis _ Gloss=sorely-grieved|SpaceAfter=No
4 哭 哭 VERB v,動詞,行為,動作 _ 3 flat:vv _ Gloss=cry|SpaceAfter=No 4 哭 哭 VERB v,動詞,行為,動作 _ 3 flat:vv _ Gloss=cry|SpaceAfter=No
5 賓 賓 NOUN n,名詞,人,人 _ 9 nsubj _ Gloss=guest|SpaceAfter=No
6 客 客 NOUN n,名詞,人,関係 _ 5 conj _ Gloss=guest|SpaceAfter=No # text = 賓客莫不垂涕哭畢向靈床曰卿常好我作驢鳴今我為卿作體似真聲賓客皆笑孫舉頭曰使君輩存令此人死
7 莫 莫 ADV v,副詞,否定,禁止 Polarity=Neg 9 advmod _ Gloss=none|SpaceAfter=No 1 賓 賓 NOUN n,名詞,人,人 _ 5 nsubj _ Gloss=guest|SpaceAfter=No
8 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 9 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 2 客 客 NOUN n,名詞,人,関係 _ 1 conj _ Gloss=guest|SpaceAfter=No
9 垂 垂 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=hang-down|SpaceAfter=No 3 莫 莫 ADV v,副詞,否定,禁止 Polarity=Neg 5 advmod _ Gloss=none|SpaceAfter=No
10 涕 涕 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 9 obj _ Gloss=tears|SpaceAfter=No 4 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 5 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No
11 哭 哭 VERB v,動詞,行為,動作 _ 12 nsubj _ Gloss=cry|SpaceAfter=No 5 垂 垂 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ Gloss=hang-down|SpaceAfter=No
12 畢 畢 VERB v,動詞,変化,性質 _ _ _ _ Gloss=finish|SpaceAfter=No 6 涕 涕 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 5 obj _ Gloss=tears|SpaceAfter=No
13 向 嚮 VERB v,動詞,行為,設置 _ _ _ _ Gloss=face-to|SpaceAfter=No 7 哭 哭 VERB v,動詞,行為,動作 _ 8 nsubj _ Gloss=cry|SpaceAfter=No
14 靈 靈 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 15 nmod _ Gloss=numinous|SpaceAfter=No 8 畢 畢 VERB v,動詞,変化,性質 _ _ _ _ Gloss=finish|SpaceAfter=No
15 床 床 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 13 obj _ Gloss=bed|SpaceAfter=No 9 向 嚮 VERB v,動詞,行為,設置 _ _ _ _ Gloss=face-to|SpaceAfter=No
16 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 13 parataxis _ Gloss=say|SpaceAfter=No 10 靈 靈 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 11 nmod _ Gloss=numinous|SpaceAfter=No
17 卿 卿 NOUN n,名詞,人,役割 _ 19 nsubj _ Gloss=minister|SpaceAfter=No 11 床 床 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 9 obj _ Gloss=bed|SpaceAfter=No
18 常 常 ADV v,副詞,時相,恒常 AdvType=Tim 19 advmod _ Gloss=usually|SpaceAfter=No 12 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 9 parataxis _ Gloss=say|SpaceAfter=No
19 好 好 VERB v,動詞,行為,態度 _ _ _ _ Gloss=favour|SpaceAfter=No 13 卿 卿 NOUN n,名詞,人,役割 _ 15 nsubj _ Gloss=minister|SpaceAfter=No
20 我 我 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=1|PronType=Prs 19 obj _ Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No 14 常 常 ADV v,副詞,時相,恒常 AdvType=Tim 15 advmod _ Gloss=usually|SpaceAfter=No
21 作 作 VERB v,動詞,行為,生産 _ 19 parataxis _ Gloss=make|SpaceAfter=No 15 好 好 VERB v,動詞,行為,態度 _ _ _ _ Gloss=favour|SpaceAfter=No
22 驢 驢 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 23 nsubj _ SpaceAfter=No 16 我 我 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=1|PronType=Prs 15 obj _ Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No
23 鳴 鳴 VERB v,動詞,行為,動作 _ 21 ccomp _ Gloss=ring|SpaceAfter=No 17 作 作 VERB v,動詞,行為,生産 _ 15 parataxis _ Gloss=make|SpaceAfter=No
24 今 今 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 28 obl:tmod _ Gloss=now|SpaceAfter=No 18 驢 驢 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 19 nsubj _ SpaceAfter=No
25 我 我 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=1|PronType=Prs 28 nsubj _ Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No 19 鳴 鳴 VERB v,動詞,行為,動作 _ 17 ccomp _ Gloss=ring|SpaceAfter=No
26 為 爲 ADP v,前置詞,源泉,* _ 27 case _ Gloss=for|SpaceAfter=No 20 今 今 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 24 obl:tmod _ Gloss=now|SpaceAfter=No
27 卿 卿 NOUN n,名詞,人,役割 _ 28 obl _ Gloss=minister|SpaceAfter=No 21 我 我 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=1|PronType=Prs 24 nsubj _ Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No
28 作 作 VERB v,動詞,行為,生産 _ _ _ _ Gloss=make|SpaceAfter=No 22 為 爲 ADP v,前置詞,源泉,* _ 23 case _ Gloss=for|SpaceAfter=No
29 體 體 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 30 nsubj _ Gloss=body|SpaceAfter=No 23 卿 卿 NOUN n,名詞,人,役割 _ 24 obl _ Gloss=minister|SpaceAfter=No
30 似 似 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos _ _ _ Gloss=resemble|SpaceAfter=No 24 作 作 VERB v,動詞,行為,生産 _ _ _ _ Gloss=make|SpaceAfter=No
31 真 眞 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 32 amod _ Gloss=real|SpaceAfter=No 25 體 體 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 26 nsubj _ Gloss=body|SpaceAfter=No
32 聲 聲 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 30 obj _ Gloss=voice|SpaceAfter=No 26 似 似 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos _ _ _ Gloss=resemble|SpaceAfter=No
33 賓 賓 NOUN n,名詞,人,人 _ 36 nsubj _ Gloss=guest|SpaceAfter=No 27 真 眞 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 28 amod _ Gloss=real|SpaceAfter=No
34 客 客 NOUN n,名詞,人,関係 _ 33 conj _ Gloss=guest|SpaceAfter=No 28 聲 聲 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 26 obj _ Gloss=voice|SpaceAfter=No
35 皆 皆 ADV v,副詞,範囲,総括 _ 36 advmod _ Gloss=all|SpaceAfter=No 29 賓 賓 NOUN n,名詞,人,人 _ 32 nsubj _ Gloss=guest|SpaceAfter=No
36 笑 笑 VERB v,動詞,行為,態度 _ _ _ _ Gloss=laugh|SpaceAfter=No 30 客 客 NOUN n,名詞,人,関係 _ 29 conj _ Gloss=guest|SpaceAfter=No
37 孫 孫 PROPN n,名詞,人,姓氏 NameType=Sur 38 nsubj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 31 皆 皆 ADV v,副詞,範囲,総括 _ 32 advmod _ Gloss=all|SpaceAfter=No
38 舉 舉 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=raise|SpaceAfter=No 32 笑 笑 VERB v,動詞,行為,態度 _ _ _ _ Gloss=laugh|SpaceAfter=No
39 頭 頭 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 38 obj _ Gloss=head|SpaceAfter=No 33 孫 孫 PROPN n,名詞,人,姓氏 NameType=Sur 34 nsubj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No
40 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 38 parataxis _ Gloss=say|SpaceAfter=No 34 舉 舉 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=raise|SpaceAfter=No
41 使 使 VERB v,動詞,行為,使役 _ _ _ _ Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No 35 頭 頭 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 34 obj _ Gloss=head|SpaceAfter=No
42 君 君 NOUN n,名詞,人,役割 _ 43 nmod _ Gloss=ruler|SpaceAfter=No 36 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 34 parataxis _ Gloss=say|SpaceAfter=No
43 輩 輩 NOUN n,名詞,人,人 _ 41 obj _ SpaceAfter=No 37 使 使 VERB v,動詞,行為,使役 _ _ _ _ Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No
44 存 存 VERB v,動詞,存在,存在 _ 41 xcomp _ Gloss=exist|SpaceAfter=No 38 君 君 NOUN n,名詞,人,役割 _ 39 nmod _ Gloss=ruler|SpaceAfter=No
45 令 令 VERB v,動詞,行為,使役 _ _ _ _ Gloss=order|SpaceAfter=No 39 輩 輩 NOUN n,名詞,人,人 _ 37 obj _ SpaceAfter=No
46 此 此 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 47 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No 40 存 存 VERB v,動詞,存在,存在 _ 37 xcomp _ Gloss=exist|SpaceAfter=No
47 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 45 obj _ Gloss=person|SpaceAfter=No 41 令 令 VERB v,動詞,行為,使役 _ _ _ _ Gloss=order|SpaceAfter=No
48 死 死 VERB v,動詞,変化,生物 _ 45 xcomp _ Gloss=die|SpaceAfter=No 42 此 此 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 43 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No
43 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 41 obj _ Gloss=person|SpaceAfter=No
44 死 死 VERB v,動詞,変化,生物 _ 41 xcomp _ Gloss=die|SpaceAfter=No
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Please register or to comment