Skip to content
033.txt 2.23 KiB
Newer Older
# text = 故說詩者不以文害辭
1	故	故	ADV	v,副詞,判断,確定	_	2	advmod	_	Gloss=therefore|SpaceAfter=No
2	說	說	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	4	acl	_	Gloss=explain|SpaceAfter=No
3	詩	詩	NOUN	n,名詞,可搬,伝達	_	2	obj	_	Gloss=poetry|SpaceAfter=No
4	者	者	PART	p,助詞,提示,*	_	8	nsubj	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
5	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	8	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No
6	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	8	advcl	_	Gloss=use|SpaceAfter=No
7	文	文	NOUN	n,名詞,可搬,伝達	_	6	obj	_	Gloss=writing|SpaceAfter=No
8	害	害	VERB	v,動詞,行為,態度	_	0	root	_	Gloss=injure|SpaceAfter=No
9	辭	辭	NOUN	n,名詞,可搬,伝達	_	8	obj	_	Gloss=phrase|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 不以辭害志
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	4	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No
2	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	4	advcl	_	Gloss=use|SpaceAfter=No
3	辭	辭	NOUN	n,名詞,可搬,伝達	_	2	obj	_	Gloss=phrase|SpaceAfter=No
4	害	害	VERB	v,動詞,行為,態度	_	0	root	_	Gloss=injure|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
5	志	志	NOUN	n,名詞,思考,思考	_	4	obj	_	Gloss=aim|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 以意逆志是為得之
1	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	3	advcl	_	Gloss=use|SpaceAfter=No
2	意	意	VERB	v,動詞,行為,動作	_	1	obj	_	Gloss=think|SpaceAfter=No
3	逆	逆	VERB	v,動詞,行為,移動	_	6	csubj	_	Gloss=go-up-stream|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
4	志	志	NOUN	n,名詞,思考,思考	_	3	obj	_	Gloss=aim|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
5	是	是	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	6	expl	_	Gloss=this|SpaceAfter=No
6	為	爲	VERB	v,動詞,行為,生産	_	0	root	_	Gloss=make|SpaceAfter=No
7	得	得	VERB	v,動詞,行為,得失	_	6	ccomp	_	Gloss=get|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
8	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	7	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 如以辭而已矣
1	如	如	ADV	v,副詞,判断,推定	_	2	advmod	_	Gloss=if|SpaceAfter=No
2	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=use|SpaceAfter=No
3	辭	辭	NOUN	n,名詞,可搬,伝達	_	2	obj	_	Gloss=phrase|SpaceAfter=No
4	而	而	PART	p,助詞,句末,*	_	2	discourse:sp	_	Gloss=and|SpaceAfter=No
5	已	已	PART	p,助詞,句末,*	_	2	discourse:sp	_	Gloss=only|SpaceAfter=No
6	矣	矣	PART	p,助詞,句末,*	_	2	discourse:sp	_	Gloss=[PFV]|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed