016.txt

# text = 昔者有饋生魚於鄭子產
1	昔	昔	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	2	nmod	_	Gloss=formerly|SpaceAfter=No
2	者	者	PART	p,助詞,提示,*	_	3	advmod	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No
3	有	有	VERB	v,動詞,存在,存在	_	0	root	_	Gloss=have|SpaceAfter=No
4	饋	饋	VERB	v,動詞,行為,交流	_	3	ccomp	_	Gloss=present-of-food|SpaceAfter=No
5	生	生	VERB	v,動詞,変化,生物	_	6	amod	_	Gloss=alive|SpaceAfter=No
6	魚	魚	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	4	obj	_	Gloss=fish|SpaceAfter=No
7	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	9	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No
8	鄭	鄭	PROPN	n,名詞,主体,国名	Case=Loc|NameType=Nat	9	nmod	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No
9	子產	子產	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	4	obl	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

# text = 子產使校人畜之池
1	子產	子產	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	2	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
2	使	使	VERB	v,動詞,行為,使役	_	0	root	_	Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No
3	校	校	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	4	nmod	_	Gloss=school|SpaceAfter=No
4	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	2	obj	_	Gloss=person|SpaceAfter=No
5	畜	畜	VERB	v,動詞,行為,交流	_	2	xcomp	_	Gloss=raise-domestic-animals|SpaceAfter=No
6	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	5	iobj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No
7	池	池	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	5	obj	_	Gloss=pond|SpaceAfter=No

# text = 校人烹之
1	校	校	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	2	nmod	_	Gloss=school|SpaceAfter=No
2	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	3	nsubj	_	Gloss=person|SpaceAfter=No
3	烹	烹	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=boil|SpaceAfter=No
4	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	3	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

# text = 反命曰
1	反	反	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=turn-over|SpaceAfter=No
2	命	命	NOUN	n,名詞,可搬,伝達	_	1	obj	_	Gloss=decree|SpaceAfter=No
3	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	1	parataxis	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

# text = 始舍之圉圉焉
1	始	始	VERB	v,動詞,行為,動作	_	2	advmod	_	Gloss=begin|SpaceAfter=No
2	舍	舍	VERB	v,動詞,行為,得失	_	4	csubj	_	Gloss=release|SpaceAfter=No
3	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	2	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No
4	圉	圉	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	0	root	_	Gloss=prison|SpaceAfter=No
5	圉	圉	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	4	compound:redup	_	Gloss=prison|SpaceAfter=No
6	焉	焉	PART	p,接尾辞,*,*	_	4	fixed	_	Gloss=[suffix]|SpaceAfter=No

# text = 少則洋洋焉
1	少	少	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	3	advmod	_	Gloss=few|SpaceAfter=No
2	則	則	ADV	v,副詞,時相,緊接	AdvType=Tim	3	advmod	_	Gloss=then|SpaceAfter=No
3	洋	洋	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	0	root	_	Gloss=ocean|SpaceAfter=No
4	洋	洋	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	3	compound:redup	_	Gloss=ocean|SpaceAfter=No
5	焉	焉	PART	p,接尾辞,*,*	_	3	fixed	_	Gloss=[suffix]|SpaceAfter=No

# text = 攸然而逝
1	攸	攸	PART	p,助詞,接続,体言化	_	2	case	_	Gloss=the-place-where|SpaceAfter=No
2	然	然	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	4	advmod	_	Gloss=like-this|SpaceAfter=No
3	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	4	advmod	_	Gloss=and|SpaceAfter=No
4	逝	逝	VERB	v,動詞,変化,生物	_	0	root	_	Gloss=pass-away|SpaceAfter=No

# text = 子產曰
1	子產	子產	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	2	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
2	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	0	root	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

# text = 得其所哉
1	得	得	VERB	v,動詞,行為,得失	_	0	root	_	Gloss=get|SpaceAfter=No
2	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=3|PronType=Prs	3	det	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No
3	所	所	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	1	obj	_	Gloss=place|SpaceAfter=No
4	哉	哉	PART	p,助詞,句末,*	_	1	discourse:sp	_	Gloss=[exclamatory-particle]|SpaceAfter=No

# text = 得其所哉
1	得	得	VERB	v,動詞,行為,得失	_	0	root	_	Gloss=get|SpaceAfter=No
2	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=3|PronType=Prs	3	det	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No
3	所	所	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	1	obj	_	Gloss=place|SpaceAfter=No
4	哉	哉	PART	p,助詞,句末,*	_	1	discourse:sp	_	Gloss=[exclamatory-particle]|SpaceAfter=No