Skip to content
037.txt 2.36 KiB
Newer Older
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
# text = 孟子曰
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	孟子	孟子	PROPN	n,名詞,人,複合的人名	NameType=Prs	2	nsubj	_	Gloss=Mencius|SpaceAfter=No
2	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	0	root	_	Gloss=say|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 道在邇
1	道	道	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	2	nsubj	_	Gloss=doctrine|SpaceAfter=No
2	在	在	VERB	v,動詞,存在,存在	_	0	root	_	Gloss=be-present|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
3	邇	邇	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	2	obj	_	Gloss=near|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 而求諸遠
1	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	2	advmod	_	Gloss=and|SpaceAfter=No
2	求	求	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=seek|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
3	諸	諸	NOUN	n,名詞,数量,*	_	4	nsubj	_	Gloss=[plural]|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
4	遠	遠	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	2	ccomp	_	Gloss=distant|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 事在易
1	事	事	NOUN	n,名詞,可搬,成果物	_	2	nsubj	_	Gloss=affair|SpaceAfter=No
2	在	在	VERB	v,動詞,存在,存在	_	0	root	_	Gloss=be-present|SpaceAfter=No
3	易	易	VERB	v,動詞,行為,動作	_	2	obj	_	Gloss=change|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 而求諸難
1	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	2	advmod	_	Gloss=and|SpaceAfter=No
2	求	求	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=seek|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
3	諸	諸	NOUN	n,名詞,数量,*	_	4	nsubj	_	Gloss=[plural]|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
4	難	難	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	2	ccomp	_	Gloss=difficult|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 人人親其親長其長
1	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	3	nsubj	_	Gloss=person|SpaceAfter=No
2	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	1	compound:redup	_	Gloss=person|SpaceAfter=No
3	親	親	VERB	v,動詞,行為,態度	_	0	root	_	Gloss=intimate|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
4	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=3|PronType=Prs	5	det	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No
5	親	親	NOUN	n,名詞,人,関係	_	3	obj	_	Gloss=parent|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
6	長	長	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	3	conj	_	Gloss=long|SpaceAfter=No
7	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=3|PronType=Prs	8	det	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No
8	長	長	NOUN	n,名詞,人,関係	_	6	obj	_	Gloss=elder|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 而天下平
1	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	4	advmod	_	Gloss=and|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
2	天	天	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	3	compound	_	Gloss=heaven|SpaceAfter=No
3	下	下	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	4	nsubj	_	Gloss=down|SpaceAfter=No
4	平	平	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	0	root	_	Gloss=level|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed