Newer
Older
1 及 及 VERB v,動詞,行為,移動 _ 0 root _ Gloss=reach|SpaceAfter=No
2 紂 紂 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 4 nmod _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
3 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 2 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No
4 身 身 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 1 obj _ Gloss=body|SpaceAfter=No
1 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 2 compound _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No
2 下 下 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 5 nsubj _ Gloss=down|SpaceAfter=No
3 又 又 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 5 advmod _ Gloss=also|SpaceAfter=No
4 大 大 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 5 advmod _ Gloss=big|SpaceAfter=No
5 亂 亂 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ Gloss=disorder|SpaceAfter=No
1 周 周 PROPN n,名詞,主体,国名 Case=Loc|NameType=Nat 2 compound _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No
2 公 公 NOUN n,名詞,人,役割 _ 3 nsubj _ Gloss=duke|SpaceAfter=No
3 相 相 VERB v,動詞,行為,交流 _ 0 root _ Gloss=assist|SpaceAfter=No
4 武 武 PROPN n,名詞,人,その他の人名 NameType=Prs 5 compound _ Gloss=Wu|SpaceAfter=No
5 王 王 NOUN n,名詞,人,役割 _ 3 obj _ Gloss=king|SpaceAfter=No
6 誅 誅 VERB v,動詞,行為,交流 _ 3 parataxis _ Gloss=execute|SpaceAfter=No
7 紂 紂 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 6 obj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
# text = 伐奄三年討其君
1 伐 伐 VERB v,動詞,行為,交流 _ 0 root _ Gloss=hew|SpaceAfter=No
2 奄 奄 PROPN n,名詞,主体,国名 Case=Loc|NameType=Nat 1 obj _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No
3 三 三 NUM n,数詞,数字,* _ 4 nummod _ Gloss=three|SpaceAfter=No
4 年 年 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 1 obl:tmod _ Gloss=year|SpaceAfter=No
5 討 討 VERB v,動詞,行為,交流 _ 1 parataxis _ Gloss=punish|SpaceAfter=No
6 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=3|PronType=Prs 7 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No
7 君 君 NOUN n,名詞,人,役割 _ 5 obj _ Gloss=ruler|SpaceAfter=No
1 驅 驅 VERB v,動詞,行為,移動 _ 0 root _ Gloss=drive-forward|SpaceAfter=No
2 飛廉 飛廉 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 1 obj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
3 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 5 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No
4 海 海 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 5 nmod _ Gloss=sea|SpaceAfter=No
5 隅 隅 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 1 obl:lmod _ Gloss=corner|SpaceAfter=No
6 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 7 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No
7 戮 戮 VERB v,動詞,行為,交流 _ 1 conj _ Gloss=punish|SpaceAfter=No
8 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 7 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No
1 滅 滅 VERB v,動詞,変化,制度 _ 3 acl _ Gloss=extinguish|SpaceAfter=No
2 國 國 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 1 obj _ Gloss=country|SpaceAfter=No
3 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 4 nsubj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No
4 五十 五十 NUM n,数詞,数,* _ 0 root _ Gloss=fifty|SpaceAfter=No
1 驅 驅 VERB v,動詞,行為,移動 _ 0 root _ Gloss=drive-forward|SpaceAfter=No
2 虎 虎 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 1 obj _ Gloss=tiger|SpaceAfter=No
3 豹 豹 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 2 conj _ Gloss=leopard|SpaceAfter=No
4 犀 犀 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 2 conj _ Gloss=rhinoceros|SpaceAfter=No
5 象 象 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 2 conj _ Gloss=elephant|SpaceAfter=No
6 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 7 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No
7 遠 遠 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 1 conj _ Gloss=distant|SpaceAfter=No
8 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 7 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No
1 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 2 compound _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No
2 下 下 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 4 nsubj _ Gloss=down|SpaceAfter=No
3 大 大 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 4 advmod _ Gloss=big|SpaceAfter=No
4 悅 悅 VERB v,動詞,行為,態度 _ 0 root _ Gloss=relaxed|SpaceAfter=No