Skip to content
050.txt 3.22 KiB
Newer Older
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
# text = 天下之生久矣
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	天	天	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	2	compound	_	Gloss=heaven|SpaceAfter=No
2	下	下	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	4	nmod	_	Gloss=down|SpaceAfter=No
3	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	2	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No
4	生	生	NOUN	n,名詞,行為,*	_	5	nsubj	_	Gloss=life|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
5	久	久	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	0	root	_	Gloss=for-a-long-time|SpaceAfter=No
6	矣	矣	PART	p,助詞,句末,*	_	5	discourse:sp	_	Gloss=[PFV]|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 一治一亂
1	一	一	NUM	n,数詞,数字,*	_	2	advmod	_	Gloss=one|SpaceAfter=No
2	治	治	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=govern|SpaceAfter=No
3	一	一	NUM	n,数詞,数字,*	_	4	advmod	_	Gloss=one|SpaceAfter=No
4	亂	亂	VERB	v,動詞,行為,動作	_	2	conj	_	Gloss=disorder|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 當堯之時
1	當	當	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=correspond-to|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
2	堯	堯	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	4	nmod	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
3	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	2	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
4	時	時	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	1	obj	_	Gloss=time|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 水逆行
1	水	水	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	3	nsubj	_	Gloss=water|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
2	逆	逆	VERB	v,動詞,行為,移動	_	3	advmod	_	Gloss=go-up-stream|SpaceAfter=No
3	行	行	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=behave|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 氾濫於中國
1	氾	氾	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=overflow|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
2	濫	濫	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	1	flat:vv	_	Gloss=overflowing|SpaceAfter=No
3	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	5	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
4	中	中	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	5	nmod	_	Gloss=centre|SpaceAfter=No
5	國	國	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	1	obl	_	Gloss=country|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 蛇龍居之
1	蛇	蛇	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	3	nsubj	_	Gloss=snake|SpaceAfter=No
2	龍	龍	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	1	conj	_	Gloss=dragon|SpaceAfter=No
3	居	居	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=sit-down|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
4	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	3	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 民無所定
1	民	民	NOUN	n,名詞,人,人	_	2	nsubj	_	Gloss=people|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
2	無	無	VERB	v,動詞,存在,存在	Polarity=Neg	0	root	_	Gloss=not-have|SpaceAfter=No
3	所	所	PART	p,助詞,接続,体言化	_	4	case	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No
4	定	定	VERB	v,動詞,行為,動作	_	2	obj	_	Gloss=establish|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 下者為巢
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	下	下	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	2	nmod	_	Gloss=down|SpaceAfter=No
2	者	者	PART	p,助詞,提示,*	_	3	nsubj	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No
3	為	爲	VERB	v,動詞,行為,生産	_	0	root	_	Gloss=make|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
4	巢	巢	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	3	obj	_	Gloss=nest|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 上者為營窟
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	上	上	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	2	nmod	_	Gloss=up|SpaceAfter=No
2	者	者	PART	p,助詞,提示,*	_	3	nsubj	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No
3	為	爲	VERB	v,動詞,行為,生産	_	0	root	_	Gloss=make|SpaceAfter=No
4	營	營	VERB	v,動詞,行為,動作	_	5	amod	_	Gloss=plan|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
5	窟	窟	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	3	obj	_	Gloss=cave|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed