Newer
Older
# text = 恭皇帝名德文卽位之明年劉裕進爵爲宋王自彭城移鎭壽陽又明年裕還建康帝在位改元者一曰元熙禪位于裕已而被弑東晉自元皇帝至是凡十一世一百四年西晉東晉通一百五十六年而亡
1 恭 恭 PROPN n,名詞,人,その他の人名 _ 3 nmod _ SpaceAfter=No
2 皇 皇 VERB v,動詞,描写,態度 _ 3 amod _ Gloss=great|SpaceAfter=No
3 帝 帝 NOUN n,名詞,人,役割 _ 5 nsubj _ Gloss=emperor|SpaceAfter=No
4 名 名 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 5 nsubj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
5 德文 德文 PROPN n,名詞,人,名 _ 0 root _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
6 卽 即 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=go-up-to|SpaceAfter=No
7 位 位 NOUN n,名詞,制度,場 _ 6 obj _ Gloss=rank|SpaceAfter=No
8 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 6 mark _ Gloss='s|SpaceAfter=No
9 明 明 VERB v,動詞,描写,形質 _ 10 amod _ Gloss=bright|SpaceAfter=No
10 年 年 NOUN n,名詞,時,* _ 6 obj _ Gloss=year|SpaceAfter=No
11 劉 劉 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 13 nsubj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No
12 裕 裕 PROPN n,名詞,人,名 _ 11 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
13 進 進 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=advance|SpaceAfter=No
14 爵 爵 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 13 obj _ Gloss=[title-of-honour]|SpaceAfter=No
15 爲 爲 VERB v,動詞,存在,存在 _ 17 cop _ Gloss=be|SpaceAfter=No
16 宋 宋 PROPN n,名詞,主体,国名 _ 17 nmod _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No
17 王 王 NOUN n,名詞,人,役割 _ 13 parataxis _ Gloss=king|SpaceAfter=No
18 自 自 ADP v,前置詞,経由,* _ 20 case _ Gloss=from|SpaceAfter=No
19 彭 彭 PROPN n,名詞,固定物,地名 _ 20 nmod _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No
20 城 城 NOUN n,名詞,固定物,建造物 _ 21 obl:lmod _ Gloss=wall|SpaceAfter=No
21 移 移 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=move|SpaceAfter=No
22 鎭 鎭 PROPN n,名詞,固定物,地名 _ 21 obj _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No
23 壽陽 壽陽 PROPN n,名詞,固定物,地名 _ 22 conj _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No
24 又 又 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 25 advmod _ Gloss=also|SpaceAfter=No
25 明 明 VERB v,動詞,描写,形質 _ 26 amod _ Gloss=bright|SpaceAfter=No
26 年 年 NOUN n,名詞,時,* _ 27 obl:tmod _ Gloss=year|SpaceAfter=No
27 裕 裕 VERB v,動詞,描写,形質 _ _ _ _ Gloss=abundant|SpaceAfter=No
28 還 還 VERB v,動詞,行為,移動 _ 27 flat:vv _ Gloss=return|SpaceAfter=No
29 建康 建康 PROPN n,名詞,固定物,地名 _ 27 obj _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No
30 帝 帝 NOUN n,名詞,人,役割 _ 31 nsubj _ Gloss=emperor|SpaceAfter=No
31 在 在 VERB v,動詞,存在,存在 _ 35 acl _ Gloss=be-present|SpaceAfter=No
32 位 位 NOUN n,名詞,制度,場 _ 31 obj _ Gloss=rank|SpaceAfter=No
33 改 改 VERB v,動詞,行為,動作 _ 31 parataxis _ Gloss=change|SpaceAfter=No
34 元 元 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 33 obj _ Gloss=basic|SpaceAfter=No
35 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 36 nsubj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No
36 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ _ _ _ Gloss=one|SpaceAfter=No
37 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=say|SpaceAfter=No
38 元 元 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 39 nsubj _ Gloss=basic|SpaceAfter=No
39 熙 熙 VERB v,動詞,描写,形質 _ 37 ccomp _ Gloss=bright|SpaceAfter=No
40 禪 禪 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=abdicate|SpaceAfter=No
41 位 位 NOUN n,名詞,制度,場 _ 40 obj _ Gloss=rank|SpaceAfter=No
42 于 于 ADP v,前置詞,基盤,* _ 43 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No
43 裕 裕 VERB v,動詞,描写,形質 _ 40 obl _ Gloss=abundant|SpaceAfter=No
44 已 已 ADV v,副詞,時相,完了 _ 47 advmod _ Gloss=already|SpaceAfter=No
45 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 47 advmod _ Gloss=and|SpaceAfter=No
46 被 被 AUX v,助動詞,受動,* _ 47 aux _ Gloss=[PASS]|SpaceAfter=No
47 弑 弒 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=murder|SpaceAfter=No
48 東 東 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 49 nmod _ Gloss=east|SpaceAfter=No
49 晉 晉 PROPN n,名詞,主体,国名 _ 53 nmod _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No
50 自 自 ADP v,前置詞,経由,* _ 52 case _ Gloss=from|SpaceAfter=No
51 元 元 PROPN n,名詞,固定物,地名 _ 52 nmod _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No
52 皇 皇 NOUN n,名詞,人,役割 _ 53 nmod _ Gloss=august|SpaceAfter=No
53 帝 帝 NOUN n,名詞,人,役割 _ _ _ _ Gloss=emperor|SpaceAfter=No
54 至 至 VERB v,動詞,行為,移動 _ 57 advcl _ Gloss=arrive|SpaceAfter=No
55 是 是 PRON n,代名詞,指示,* _ 54 obj _ Gloss=this|SpaceAfter=No
56 凡 凡 VERB v,動詞,描写,形質 _ 57 advmod _ Gloss=ordinary|SpaceAfter=No
57 十一 十一 NUM n,数詞,数,* _ _ _ _ Gloss=eleven|SpaceAfter=No
58 世 世 NOUN n,名詞,制度,場 _ 57 clf _ Gloss=world|SpaceAfter=No
59 一百 一百 NUM n,数詞,数,* _ _ _ _ Gloss=one-hundred|SpaceAfter=No
60 四 四 NUM n,数詞,数字,* _ 61 nummod _ Gloss=four|SpaceAfter=No
61 年 年 NOUN n,名詞,時,* _ 59 clf _ Gloss=year|SpaceAfter=No
62 西 西 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=go-west|SpaceAfter=No
63 晉 晉 PROPN n,名詞,主体,国名 _ 64 nmod _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No
64 東 東 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 65 obl:lmod _ Gloss=east|SpaceAfter=No
65 晉 晉 PROPN n,名詞,主体,国名 _ 62 parataxis _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No
66 通 通 VERB v,動詞,行為,移動 _ 69 csubj _ Gloss=go-through|SpaceAfter=No
67 一百 一百 NUM n,数詞,数,* _ 66 obj _ Gloss=one-hundred|SpaceAfter=No
68 五十六 五十六 NUM n,数詞,数,* _ 69 nummod _ Gloss=fifty-six|SpaceAfter=No
69 年 年 NOUN n,名詞,時,* _ 71 obl:tmod _ Gloss=year|SpaceAfter=No
70 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 71 advmod _ Gloss=and|SpaceAfter=No
71 亡 亡 VERB v,動詞,変化,生物 _ _ _ _ Gloss=be-lost|SpaceAfter=No