Skip to content
121.txt 5.01 KiB
Newer Older
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
# text = 合戰未幾
1	合	合	VERB	v,動詞,行為,設置	_	4	nsubj	_	Gloss=fit|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
2	戰	戰	NOUN	n,名詞,行為,*	_	1	flat:vv	_	Gloss=war|SpaceAfter=No
3	未	未	ADV	v,副詞,否定,有界	_	4	advmod	_	Gloss=not-yet|SpaceAfter=No
4	幾	幾	VERB	v,動詞,描写,形質	_	0	root	_	Gloss=near|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 周右軍將樊愛能何徽先遁
1	周	周	PROPN	n,名詞,主体,国名	_	3	nmod	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No
2	右	右	NOUN	n,名詞,固定物,関係	_	3	nmod	_	Gloss=right-hand|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
3	軍	軍	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	4	nmod	_	Gloss=army|SpaceAfter=No
4	將	將	NOUN	n,名詞,人,役割	_	10	nsubj	_	Gloss=general|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
5	樊	樊	PROPN	n,名詞,人,姓氏	_	4	flat	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No
6	愛能	愛能	PROPN	n,名詞,人,名	_	4	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
7	何	何	PROPN	n,名詞,人,姓氏	_	4	flat	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No
8	徽	徽	PROPN	n,名詞,人,名	_	4	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
9	先	先	NOUN	n,名詞,固定物,関係	_	10	obl:lmod	_	Gloss=before|SpaceAfter=No
10	遁	遁	VERB	v,動詞,行為,移動	_	0	root	_	Gloss=withdraw|SpaceAfter=No
# text = 右軍潰
1	右	右	NOUN	n,名詞,固定物,関係	_	2	nmod	_	Gloss=right-hand|SpaceAfter=No
2	軍	軍	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	3	nsubj	_	Gloss=army|SpaceAfter=No
3	潰	潰	VERB	v,動詞,行為,得失	_	0	root	_	SpaceAfter=No
# text = 步軍千餘解甲降
1	步	步	VERB	v,動詞,行為,移動	_	2	amod	_	Gloss=walk|SpaceAfter=No
2	軍	軍	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	5	nsubj	_	Gloss=army|SpaceAfter=No
3	千	千	NUM	n,数詞,数字,*	_	2	nummod	_	Gloss=thousand|SpaceAfter=No
4	餘	餘	NOUN	n,名詞,数量,*	_	3	conj	_	Gloss=surplus|SpaceAfter=No
5	解	解	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=untie|SpaceAfter=No
6	甲	甲	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	5	obj	_	Gloss=shell|SpaceAfter=No
7	降	降	VERB	v,動詞,行為,移動	_	5	parataxis	_	Gloss=go-down|SpaceAfter=No
# text = 主見軍勢危
1	主	主	NOUN	n,名詞,人,役割	_	2	nsubj	_	Gloss=host|SpaceAfter=No
2	見	見	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=see|SpaceAfter=No
3	軍	軍	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	4	nmod	_	Gloss=army|SpaceAfter=No
4	勢	勢	NOUN	n,名詞,行為,*	_	5	nsubj	_	Gloss=power|SpaceAfter=No
5	危	危	VERB	v,動詞,描写,形質	_	2	ccomp	_	Gloss=dangerous|SpaceAfter=No
# text = 自引親兵
1	自	自	PRON	n,代名詞,人称,他	_	2	nsubj	_	Gloss=self|SpaceAfter=No
2	引	引	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=stretch|SpaceAfter=No
3	親	親	VERB	v,動詞,行為,態度	_	4	amod	_	Gloss=intimate|SpaceAfter=No
4	兵	兵	NOUN	n,名詞,人,役割	_	2	obj	_	Gloss=soldier|SpaceAfter=No
# text = 犯矢石督戰
1	犯	犯	VERB	v,動詞,行為,態度	_	0	root	_	Gloss=transgress|SpaceAfter=No
2	矢	矢	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	1	obj	_	Gloss=arrow|SpaceAfter=No
3	石	石	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	2	conj	_	Gloss=stone|SpaceAfter=No
4	督	督	VERB	v,動詞,行為,交流	_	1	parataxis	_	Gloss=oversee|SpaceAfter=No
5	戰	戰	VERB	v,動詞,行為,交流	_	4	flat:vv	_	Gloss=war|SpaceAfter=No
# text = 宿衞將趙匡胤曰
1	宿	宿	VERB	v,動詞,行為,動作	_	3	amod	_	Gloss=stay|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
2	衞	衞	VERB	v,動詞,行為,動作	_	1	flat:vv	_	Gloss=guard|SpaceAfter=No
3	將	將	NOUN	n,名詞,人,役割	_	6	nsubj	_	Gloss=general|SpaceAfter=No
4	趙	趙	PROPN	n,名詞,人,姓氏	_	3	flat	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No
5	匡胤	匡胤	PROPN	n,名詞,人,名	_	3	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
6	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	0	root	_	Gloss=say|SpaceAfter=No
# text = 主危如此
1	主	主	NOUN	n,名詞,人,役割	_	2	nsubj	_	Gloss=host|SpaceAfter=No
2	危	危	VERB	v,動詞,描写,形質	_	3	csubj	_	Gloss=dangerous|SpaceAfter=No
3	如	如	VERB	v,動詞,行為,分類	_	0	root	_	Gloss=be-like|SpaceAfter=No
4	此	此	PRON	n,代名詞,指示,*	_	3	obj	_	Gloss=this|SpaceAfter=No
# text = 吾屬何得不致死
1	吾	吾	PRON	n,代名詞,人称,起格	_	2	det	_	Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No
2	屬	屬	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	4	nsubj	_	SpaceAfter=No
3	何	何	ADV	v,副詞,疑問,原因	_	4	advmod	_	Gloss=what|SpaceAfter=No
4	得	得	VERB	v,動詞,行為,得失	_	0	root	_	Gloss=get|SpaceAfter=No
5	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	_	6	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No
6	致	致	VERB	v,動詞,行為,動作	_	4	ccomp	_	Gloss=cause-to-arrive|SpaceAfter=No
7	死	死	VERB	v,動詞,変化,生物	_	6	obj	_	Gloss=die|SpaceAfter=No

# text = 又謂禁兵將張永德
1	又	又	ADV	v,副詞,頻度,重複	_	2	advmod	_	Gloss=also|SpaceAfter=No
2	謂	謂	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	0	root	_	Gloss=speak-to|SpaceAfter=No
3	禁	禁	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	4	nmod	_	Gloss=prohibition|SpaceAfter=No
4	兵	兵	NOUN	n,名詞,人,役割	_	5	nmod	_	Gloss=soldier|SpaceAfter=No
5	將	將	NOUN	n,名詞,人,役割	_	2	obj	_	Gloss=general|SpaceAfter=No
6	張	張	PROPN	n,名詞,人,姓氏	_	5	flat	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No
7	永德	永德	PROPN	n,名詞,人,名	_	5	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

# text = 曰
1	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	0	root	_	Gloss=say|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed