Newer
Older
1 泰 泰 PROPN n,名詞,人,名 _ 2 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
2 見 見 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ Gloss=see|SpaceAfter=No
3 問 問 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 2 parataxis _ Gloss=ask|SpaceAfter=No
4 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 _ 3 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
# text = 曰甑已破矣視之何益泰亦勸令學自餘因泰奬進成名者甚衆泰擧有道不就曰吾夜觀乾象晝察人事天之所廢不可支也
1 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=say|SpaceAfter=No
2 甑 甑 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 4 nsubj _ Gloss=boiler|SpaceAfter=No
3 已 已 ADV v,副詞,時相,完了 _ 4 advmod _ Gloss=already|SpaceAfter=No
4 破 破 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=break|SpaceAfter=No
5 矣 矣 PART p,助詞,句末,* _ 4 discourse:sp _ Gloss=[PFV]|SpaceAfter=No
6 視 視 VERB v,動詞,行為,動作 _ 9 csubj _ Gloss=look-at|SpaceAfter=No
7 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 _ 6 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No
8 何 何 PRON n,代名詞,疑問,* _ 9 obj _ Gloss=what|SpaceAfter=No
9 益 益 VERB v,動詞,行為,得失 _ _ _ _ Gloss=increase|SpaceAfter=No
10 泰 泰 VERB v,動詞,描写,態度 _ 12 nsubj _ Gloss=excessive|SpaceAfter=No
11 亦 亦 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 12 advmod _ Gloss=also|SpaceAfter=No
12 勸 勸 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=urge|SpaceAfter=No
13 令 令 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ 14 nmod _ Gloss=order|SpaceAfter=No
14 學 學 NOUN n,名詞,行為,* _ 12 obj _ Gloss=study|SpaceAfter=No
15 自 自 ADP v,前置詞,経由,* _ 16 case _ Gloss=from|SpaceAfter=No
16 餘 餘 NOUN n,名詞,数量,* _ 17 obl _ Gloss=surplus|SpaceAfter=No
17 因 因 VERB v,動詞,行為,動作 _ 20 advcl _ Gloss=depend-on|SpaceAfter=No
18 泰 泰 VERB v,動詞,描写,態度 _ 17 obj _ Gloss=excessive|SpaceAfter=No
19 奬 奬 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ 18 flat:vv _ SpaceAfter=No
20 進 進 VERB v,動詞,行為,移動 _ 21 advcl _ Gloss=advance|SpaceAfter=No
21 成 成 VERB v,動詞,行為,生産 _ 23 amod _ Gloss=complete|SpaceAfter=No
22 名 名 NOUN n,名詞,不可譲,属性 _ 21 obj _ Gloss=name|SpaceAfter=No
23 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 24 nsubj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No
24 甚 甚 VERB v,動詞,描写,形質 _ 25 amod _ Gloss=extreme|SpaceAfter=No
25 衆 衆 NOUN n,名詞,人,役割 _ _ _ _ Gloss=multitude|SpaceAfter=No
26 泰 泰 VERB v,動詞,描写,態度 _ 28 nsubj _ Gloss=excessive|SpaceAfter=No
27 擧 舉 VERB v,動詞,行為,動作 _ 26 conj _ Gloss=raise|SpaceAfter=No
28 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ 31 advcl _ Gloss=have|SpaceAfter=No
29 道 道 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 28 obj _ Gloss=doctrine|SpaceAfter=No
30 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 _ 31 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No
31 就 就 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=go-to|SpaceAfter=No
32 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=say|SpaceAfter=No
33 吾 吾 PRON n,代名詞,人称,起格 _ 35 nsubj _ Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No
34 夜 夜 NOUN n,名詞,時,* _ 35 obl:tmod _ Gloss=night|SpaceAfter=No
35 觀 觀 VERB v,動詞,行為,動作 _ 32 ccomp _ Gloss=view|SpaceAfter=No
36 乾 乾 VERB v,動詞,描写,形質 _ 35 obj _ Gloss=dry|SpaceAfter=No
37 象 象 VERB v,動詞,行為,動作 _ 36 conj _ Gloss=image|SpaceAfter=No
38 晝 晝 NOUN n,名詞,時,* _ 39 obl:tmod _ Gloss=daytime|SpaceAfter=No
39 察 察 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=examine|SpaceAfter=No
40 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 41 nmod _ Gloss=person|SpaceAfter=No
41 事 事 NOUN n,名詞,可搬,成果物 _ 39 obj _ Gloss=affair|SpaceAfter=No
42 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 _ 45 nsubj _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No
43 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 42 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No
44 所 所 PART p,助詞,接続,体言化 _ 45 mark _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No
45 廢 廢 VERB v,動詞,変化,制度 _ _ _ _ Gloss=abolish|SpaceAfter=No
46 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 _ 47 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No
47 可 可 AUX v,助動詞,可能,* _ 48 aux _ Gloss=possible|SpaceAfter=No
48 支 支 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ _ _ _ Gloss=branch|SpaceAfter=No
49 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 48 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No