Newer
Older
# text = ○
1 ○ ○ PUNCT s,記号,一般,* _ 0 root _ SpaceAfter=No
# text = 李德裕獻丹扆六箴
1 李 李 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 3 nsubj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No
2 德裕 德裕 PROPN n,名詞,人,名 _ 1 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
3 獻 獻 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=offer-up|SpaceAfter=No
4 丹 丹 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 5 nmod _ SpaceAfter=No
5 扆 扆 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 7 nmod _ SpaceAfter=No
6 六 六 NUM n,数詞,数字,* _ 7 nummod _ Gloss=six|SpaceAfter=No
7 箴 箴 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ 3 obj _ SpaceAfter=No
# text = 一曰宵衣二曰正服三曰罷獻四曰納誨五曰辨邪六曰防微
2 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=say|SpaceAfter=No
4 衣 衣 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 2 obj _ Gloss=cloth|SpaceAfter=No
5 二 二 NUM n,数詞,数字,* _ 6 nsubj _ Gloss=two|SpaceAfter=No
6 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=say|SpaceAfter=No
7 正 正 VERB v,動詞,描写,形質 _ 8 amod _ Gloss=correct|SpaceAfter=No
8 服 服 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 6 obj _ Gloss=clothing|SpaceAfter=No
9 三 三 NUM n,数詞,数字,* _ 10 nsubj _ Gloss=three|SpaceAfter=No
10 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=say|SpaceAfter=No
11 罷 罷 VERB v,動詞,行為,動作 _ 10 ccomp _ Gloss=stop|SpaceAfter=No
12 獻 獻 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 11 obj _ Gloss=offer-up|SpaceAfter=No
13 四 四 NUM n,数詞,数字,* _ 14 nsubj _ Gloss=four|SpaceAfter=No
14 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=say|SpaceAfter=No
15 納 納 VERB v,動詞,行為,動作 _ 14 obj _ Gloss=bring-in|SpaceAfter=No
16 誨 誨 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 15 flat:vv _ Gloss=teach|SpaceAfter=No
17 五 五 NUM n,数詞,数字,* _ 18 nsubj _ Gloss=five|SpaceAfter=No
18 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=say|SpaceAfter=No
19 辨 辨 VERB v,動詞,行為,動作 _ 18 obj _ Gloss=discriminate|SpaceAfter=No
20 邪 邪 PART p,助詞,句末,* _ 18 discourse:sp _ Gloss=[Q]|SpaceAfter=No
21 六 六 NUM n,数詞,数字,* _ 22 nsubj _ Gloss=six|SpaceAfter=No
22 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=say|SpaceAfter=No
23 防 防 NOUN n,名詞,固定物,建造物 _ 22 ccomp _ Gloss=dike|SpaceAfter=No
24 微 微 VERB v,動詞,存在,存在 _ 23 obj _ Gloss=were-it-not-for|SpaceAfter=No