Newer
Older
# text = 率𢄔諸侯大夫皆五采士二采醴者稻醴也甕甒筲衡實見間而后折入重既虞而埋之
1 率 率 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 2 nmod _ Gloss=norm|SpaceAfter=No
2 𢄔 𢄔 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 9 nsubj _ SpaceAfter=No
3 諸 諸 NOUN n,名詞,数量,* _ 4 nmod _ Gloss=[plural]|SpaceAfter=No
4 侯 侯 NOUN n,名詞,人,役割 _ 9 nsubj _ Gloss=marquis|SpaceAfter=No
5 大 大 VERB v,動詞,描写,量 _ 6 amod _ Gloss=big|SpaceAfter=No
6 夫 夫 NOUN n,名詞,人,人 _ 4 conj _ Gloss=male-person|SpaceAfter=No
7 皆 皆 ADV v,副詞,範囲,総括 _ 9 advmod _ Gloss=all|SpaceAfter=No
8 五 五 NUM n,数詞,数字,* _ 9 nummod _ Gloss=five|SpaceAfter=No
9 采 采 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 0 root _ Gloss=appanage|SpaceAfter=No
10 士 士 NOUN n,名詞,人,役割 _ 11 nsubj _ Gloss=officer|SpaceAfter=No
11 二 二 NUM n,数詞,数字,* _ _ _ _ Gloss=two|SpaceAfter=No
12 采 采 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 11 obj _ Gloss=appanage|SpaceAfter=No
13 醴 醴 NOUN n,名詞,可搬,糧食 _ 14 nmod _ Gloss=sweet-wine|SpaceAfter=No
14 者 者 PART p,助詞,提示,* _ _ _ _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No
15 稻 稻 NOUN n,名詞,可搬,糧食 _ 16 nmod _ Gloss=rice|SpaceAfter=No
16 醴 醴 NOUN n,名詞,可搬,糧食 _ _ _ _ Gloss=sweet-wine|SpaceAfter=No
17 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 16 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No
18 甕 甕 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 19 nmod _ SpaceAfter=No
19 甒 甒 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ _ _ _ SpaceAfter=No
20 筲 筲 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 21 nmod _ Gloss=bucket|SpaceAfter=No
21 衡 衡 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 19 conj _ Gloss=balance-arm|SpaceAfter=No
22 實 實 ADV v,副詞,程度,極度 _ 23 advmod _ Gloss=truely|SpaceAfter=No
23 見 見 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=see|SpaceAfter=No
24 間 間 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 23 obj _ Gloss=between|SpaceAfter=No
25 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 27 advmod _ Gloss=and|SpaceAfter=No
26 后 后 NOUN n,名詞,時,* _ 27 obl:tmod _ Gloss=after|SpaceAfter=No
27 折 折 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=break|SpaceAfter=No
28 入 入 VERB v,動詞,行為,移動 _ 27 flat:vv _ Gloss=enter|SpaceAfter=No
29 重 重 VERB v,動詞,描写,量 _ _ _ _ Gloss=heavy|SpaceAfter=No
30 既 既 ADV v,副詞,時相,完了 _ 31 advmod _ Gloss=already|SpaceAfter=No
31 虞 虞 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=estimate|SpaceAfter=No
32 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 33 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No
33 埋 埋 VERB v,動詞,行為,動作 _ 31 conj _ Gloss=bury|SpaceAfter=No
34 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 _ 33 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No
