Commit 22764a2b authored by Koichi Yasuoka's avatar Koichi Yasuoka
Browse files

雜記上 to 祭統 release

parent 7ecdd330
Loading
Loading
Loading
Loading
+5 −0
Original line number Diff line number Diff line
# text = 雜記上
1	雜	雜	VERB	v,動詞,描写,形質	_	2	advmod	_	Gloss=mixed|SpaceAfter=No
2	記	記	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=record|SpaceAfter=No
3	上	上	NOUN	n,名詞,固定物,関係	_	2	list	_	Gloss=up|SpaceAfter=No
+60 −0
Original line number Diff line number Diff line
# text = 諸侯行而死於館
1	諸	諸	NOUN	n,名詞,数量,*	_	2	nmod	_	Gloss=[plural]|SpaceAfter=No
2	侯	侯	NOUN	n,名詞,人,役割	_	3	nsubj	_	Gloss=marquis|SpaceAfter=No
3	行	行	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=behave|SpaceAfter=No
4	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	5	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No
5	死	死	VERB	v,動詞,変化,生物	_	3	conj	_	Gloss=die|SpaceAfter=No
6	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	7	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No
7	館	館	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	_	5	obl	_	Gloss=guest-house|SpaceAfter=No

# text = 則其復
1	則	則	ADV	v,副詞,時相,緊接	_	3	advmod	_	Gloss=then|SpaceAfter=No
2	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	_	3	nsubj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No
3	復	復	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=repeat|SpaceAfter=No

# text = 如於其國
1	如	如	VERB	v,動詞,行為,分類	_	_	_	_	Gloss=be-like|SpaceAfter=No
2	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	4	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No
3	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	_	4	det	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No
4	國	國	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	1	obl	_	Gloss=country|SpaceAfter=No

# text = 如於道
1	如	如	VERB	v,動詞,行為,分類	_	_	_	_	Gloss=be-like|SpaceAfter=No
2	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	3	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No
3	道	道	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	1	obl	_	Gloss=doctrine|SpaceAfter=No

# text = 則升其乘車之左轂
1	則	則	ADV	v,副詞,時相,緊接	_	2	advmod	_	Gloss=then|SpaceAfter=No
2	升	升	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=rise|SpaceAfter=No
3	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	_	4	det	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No
4	乘	乘	VERB	v,動詞,行為,動作	_	5	amod	_	Gloss=ride|SpaceAfter=No
5	車	車	NOUN	n,名詞,可搬,乗り物	_	7	nmod	_	Gloss=cart|SpaceAfter=No
6	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	5	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No
7	左	左	NOUN	n,名詞,固定物,関係	_	2	obj	_	Gloss=left-hand|SpaceAfter=No
8	轂	轂	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	7	flat	_	SpaceAfter=No

# text = 以其綏復
1	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	4	advcl	_	Gloss=use|SpaceAfter=No
2	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	_	3	det	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No
3	綏	綏	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	1	obj	_	Gloss=carriage-mounting-strap|SpaceAfter=No
4	復	復	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=repeat|SpaceAfter=No

# text = 其輤有裧
1	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=3|PronType=Prs	2	nsubj	_	SpaceAfter=No
2	輤	輤	VERB	v,動詞,行為,動作	_	3	csubj	_	SpaceAfter=No
3	有	有	VERB	v,動詞,存在,存在	_	_	_	_	SpaceAfter=No
4	裧	裧	VERB	v,動詞,行為,動作	_	3	obj	_	SpaceAfter=No

# text = 緇布裳帷素錦以為屋而行
1	緇	緇	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	2	nmod	_	Gloss=black-silk|SpaceAfter=No
2	布	布	NOUN	n,名詞,可搬,成果物	_	8	nsubj	_	Gloss=cloth|SpaceAfter=No
3	裳	裳	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	2	conj	_	Gloss=lower-garment|SpaceAfter=No
4	帷	帷	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	_	3	flat	_	Gloss=curtain|SpaceAfter=No
5	素	素	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	6	nmod	_	Gloss=white|SpaceAfter=No
6	錦	錦	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	2	conj	_	Gloss=brocade|SpaceAfter=No
7	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	8	advmod	_	Gloss=use|SpaceAfter=No
8	為	爲	VERB	v,動詞,行為,生産	_	_	_	_	Gloss=make|SpaceAfter=No
9	屋	屋	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	_	8	obj	_	Gloss=house|SpaceAfter=No
10	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	11	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No
11	行	行	VERB	v,動詞,行為,移動	_	8	conj	_	Gloss=go|SpaceAfter=No
+28 −0
Original line number Diff line number Diff line
# text = 至於廟門
1	至	至	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=arrive|SpaceAfter=No
2	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	4	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No
3	廟	廟	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	_	4	nmod	_	Gloss=ancestral-temple|SpaceAfter=No
4	門	門	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	_	1	obl	_	Gloss=gate|SpaceAfter=No

# text = 不毀牆
1	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	_	2	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No
2	毀	毀	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=destroy|SpaceAfter=No
3	牆	牆	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	_	2	obj	_	Gloss=wall-of-a-house|SpaceAfter=No

# text = 遂入適所殯
1	遂	遂	ADV	v,副詞,時相,終局	_	2	advmod	_	Gloss=thereupon|SpaceAfter=No
2	入	入	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=enter|SpaceAfter=No
3	適	適	VERB	v,動詞,行為,移動	_	2	parataxis	_	Gloss=go-to|SpaceAfter=No
4	所	所	PART	p,助詞,接続,体言化	_	5	case	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No
5	殯	殯	VERB	v,動詞,行為,動作	_	3	obj	_	Gloss=lay-in-a-coffin-to-await-burial|SpaceAfter=No

# text = 唯輤為說於廟門外
1	唯	唯	ADV	v,副詞,範囲,限定	_	3	advmod	_	SpaceAfter=No
2	輤	輤	VERB	v,動詞,行為,動作	_	3	nsubj	_	SpaceAfter=No
3	為	爲	VERB	v,動詞,行為,生産	_	_	_	_	SpaceAfter=No
4	說	說	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	3	ccomp	_	SpaceAfter=No
5	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	8	case	_	SpaceAfter=No
6	廟	廟	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	7	nmod	_	SpaceAfter=No
7	門	門	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	8	nmod	_	SpaceAfter=No
8	外	外	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	4	obl:lmod	_	SpaceAfter=No
+40 −0
Original line number Diff line number Diff line
# text = 大夫士死於道
1	大	大	VERB	v,動詞,描写,量	_	2	amod	_	Gloss=big|SpaceAfter=No
2	夫	夫	NOUN	n,名詞,人,人	_	4	nsubj	_	Gloss=male-person|SpaceAfter=No
3	士	士	NOUN	n,名詞,人,役割	_	2	conj	_	Gloss=officer|SpaceAfter=No
4	死	死	VERB	v,動詞,変化,生物	_	_	_	_	Gloss=die|SpaceAfter=No
5	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	6	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No
6	道	道	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	4	obl	_	Gloss=doctrine|SpaceAfter=No

# text = 則升其乘車之左轂
1	則	則	ADV	v,副詞,時相,緊接	_	2	advmod	_	Gloss=then|SpaceAfter=No
2	升	升	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=rise|SpaceAfter=No
3	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	_	4	det	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No
4	乘	乘	VERB	v,動詞,行為,動作	_	5	amod	_	Gloss=ride|SpaceAfter=No
5	車	車	NOUN	n,名詞,可搬,乗り物	_	7	nmod	_	Gloss=cart|SpaceAfter=No
6	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	5	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No
7	左	左	NOUN	n,名詞,固定物,関係	_	2	obj	_	Gloss=left-hand|SpaceAfter=No
8	轂	轂	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	7	flat	_	SpaceAfter=No

# text = 以其綏復
1	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	4	advcl	_	Gloss=use|SpaceAfter=No
2	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	_	3	det	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No
3	綏	綏	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	1	obj	_	Gloss=carriage-mounting-strap|SpaceAfter=No
4	復	復	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=repeat|SpaceAfter=No

# text = 如於館死
1	如	如	VERB	v,動詞,行為,分類	_	4	advmod	_	Gloss=be-like|SpaceAfter=No
2	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	3	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No
3	館	館	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	_	4	obl	_	Gloss=guest-house|SpaceAfter=No
4	死	死	VERB	v,動詞,変化,生物	_	_	_	_	Gloss=die|SpaceAfter=No

# text = 則其復
1	則	則	ADV	v,副詞,時相,緊接	_	3	advmod	_	Gloss=then|SpaceAfter=No
2	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	_	3	nsubj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No
3	復	復	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=repeat|SpaceAfter=No

# text = 如於家
1	如	如	VERB	v,動詞,行為,分類	_	_	_	_	Gloss=be-like|SpaceAfter=No
2	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	3	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No
3	家	家	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	1	obl	_	Gloss=family|SpaceAfter=No
+70 −0
Original line number Diff line number Diff line
# text = 大夫以布為輤而行
1	大	大	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	2	amod	_	SpaceAfter=No
2	夫	夫	NOUN	n,名詞,人,人	_	5	nsubj	_	SpaceAfter=No
3	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	5	advcl	_	SpaceAfter=No
4	布	布	NOUN	n,名詞,可搬,成果物	_	3	obj	_	SpaceAfter=No
5	為	爲	VERB	v,動詞,行為,生産	_	_	_	_	SpaceAfter=No
6	輤	輤	VERB	v,動詞,行為,動作	_	5	obj	_	SpaceAfter=No
7	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	8	cc	_	SpaceAfter=No
8	行	行	VERB	v,動詞,行為,動作	_	5	conj	_	SpaceAfter=No

# text = 至於家而說輤
1	至	至	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	SpaceAfter=No
2	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	3	case	_	SpaceAfter=No
3	家	家	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	1	obl	_	SpaceAfter=No
4	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	5	cc	_	SpaceAfter=No
5	說	說	VERB	v,動詞,行為,態度	_	1	conj	_	SpaceAfter=No
6	輤	輤	VERB	v,動詞,行為,動作	_	5	obj	_	SpaceAfter=No

# text = 載以輲車
1	載	載	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	SpaceAfter=No
2	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	3	advmod	_	SpaceAfter=No
3	輲	輲	VERB	v,動詞,行為,動作	_	1	parataxis	_	SpaceAfter=No
4	車	車	NOUN	n,名詞,可搬,乗り物	_	3	obj	_	SpaceAfter=No

# text = 入自門
1	入	入	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=enter|SpaceAfter=No
2	自	自	ADP	v,前置詞,経由,*	_	3	case	_	Gloss=from|SpaceAfter=No
3	門	門	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	_	1	obl	_	Gloss=gate|SpaceAfter=No

# text = 至於阼階下而說車
1	至	至	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=arrive|SpaceAfter=No
2	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	5	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No
3	阼	阼	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	_	4	nmod	_	Gloss=eastside-staircase|SpaceAfter=No
4	階	階	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	5	nmod	_	Gloss=step|SpaceAfter=No
5	下	下	NOUN	n,名詞,固定物,関係	_	1	obl	_	Gloss=down|SpaceAfter=No
6	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	7	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No
7	說	說	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	1	conj	_	Gloss=explain|SpaceAfter=No
8	車	車	NOUN	n,名詞,可搬,乗り物	_	7	obj	_	Gloss=cart|SpaceAfter=No

# text = 舉自阼階
1	舉	舉	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=raise|SpaceAfter=No
2	自	自	ADP	v,前置詞,経由,*	_	4	case	_	Gloss=from|SpaceAfter=No
3	阼	阼	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	_	4	nmod	_	Gloss=eastside-staircase|SpaceAfter=No
4	階	階	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	1	obl	_	Gloss=step|SpaceAfter=No

# text = 升適所殯
1	升	升	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=rise|SpaceAfter=No
2	適	適	VERB	v,動詞,行為,態度	_	1	conj	_	Gloss=regard-single-mindedly|SpaceAfter=No
3	所	所	PART	p,助詞,接続,体言化	_	4	case	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No
4	殯	殯	VERB	v,動詞,行為,動作	_	1	obj	_	Gloss=lay-in-a-coffin-to-await-burial|SpaceAfter=No

# text = 士輤
1	士	士	NOUN	n,名詞,人,役割	_	2	nsubj	_	SpaceAfter=No
2	輤	輤	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	SpaceAfter=No

# text = 葦席以為屋
1	葦	葦	NOUN	n,名詞,固定物,樹木	_	2	nmod	_	SpaceAfter=No
2	席	席	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	4	nsubj	_	Gloss=sitting-mat|SpaceAfter=No
3	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	4	advmod	_	Gloss=use|SpaceAfter=No
4	為	爲	VERB	v,動詞,行為,生産	_	_	_	_	Gloss=make|SpaceAfter=No
5	屋	屋	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	_	4	obj	_	Gloss=house|SpaceAfter=No

# text = 蒲席以為裳帷
1	蒲	蒲	NOUN	n,名詞,固定物,樹木	_	2	nmod	_	Gloss=rushes|SpaceAfter=No
2	席	席	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	4	nsubj	_	Gloss=sitting-mat|SpaceAfter=No
3	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	4	advmod	_	Gloss=use|SpaceAfter=No
4	為	爲	VERB	v,動詞,行為,生産	_	_	_	_	Gloss=make|SpaceAfter=No
5	裳	裳	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	4	obj	_	Gloss=lower-garment|SpaceAfter=No
6	帷	帷	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	_	5	conj	_	Gloss=curtain|SpaceAfter=No
Loading