Newer
Older
# text = 凡冒質長與手齊殺三尺自小斂以往用夷衾夷衾質殺之裁猶冒也
1 凡 凡 VERB v,動詞,描写,形質 _ 7 advmod _ Gloss=ordinary|SpaceAfter=No
2 冒 冒 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 3 nmod _ SpaceAfter=No
3 質 質 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 4 nsubj _ Gloss=substance|SpaceAfter=No
4 長 長 VERB v,動詞,描写,量 _ 7 csubj _ Gloss=long|SpaceAfter=No
5 與 與 ADP v,前置詞,関係,* _ 6 case _ Gloss=associate-with|SpaceAfter=No
6 手 手 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 7 obl _ Gloss=hand|SpaceAfter=No
7 齊 齊 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ Gloss=arrange|SpaceAfter=No
8 殺 殺 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=kill|SpaceAfter=No
9 三 三 NUM n,数詞,数字,* _ 8 obj _ Gloss=three|SpaceAfter=No
10 尺 尺 NOUN n,名詞,度量衡,* _ 9 clf _ Gloss=[foot-measure]|SpaceAfter=No
11 自 自 ADP v,前置詞,経由,* _ 13 mark _ Gloss=from|SpaceAfter=No
12 小 小 VERB v,動詞,描写,量 _ 13 amod _ Gloss=small|SpaceAfter=No
13 斂 斂 VERB v,動詞,行為,動作 _ 15 advcl _ Gloss=restrain|SpaceAfter=No
14 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 15 advmod _ Gloss=use|SpaceAfter=No
15 往 往 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=go|SpaceAfter=No
16 用 用 VERB v,動詞,行為,動作 _ 15 obj _ Gloss=use|SpaceAfter=No
17 夷 夷 VERB v,動詞,行為,動作 _ 15 parataxis _ Gloss=raze|SpaceAfter=No
18 衾 衾 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 17 obj _ Gloss=quilt|SpaceAfter=No
19 夷 夷 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=raze|SpaceAfter=No
20 衾 衾 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 19 flat:vv _ Gloss=quilt|SpaceAfter=No
21 質 質 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 19 obj _ Gloss=pawn|SpaceAfter=No
22 殺 殺 VERB v,動詞,行為,動作 _ 19 parataxis _ Gloss=kill|SpaceAfter=No
23 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 _ 22 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No
24 裁 裁 VERB v,動詞,行為,動作 _ 25 nsubj _ Gloss=tailor|SpaceAfter=No
25 猶 猶 VERB v,動詞,行為,分類 _ _ _ _ Gloss=similar|SpaceAfter=No
26 冒 冒 VERB v,動詞,行為,動作 _ 25 obj _ SpaceAfter=No
27 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 25 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No