Newer
Older
# text = 元伯顏丞相
1 元 元 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 3 nsubj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No
2 伯顏 伯顏 PROPN n,名詞,人,名 _ 1 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
3 丞 丞 NOUN n,名詞,人,役割 _ _ _ _ SpaceAfter=No
4 相 相 NOUN n,名詞,人,役割 _ 3 conj _ Gloss=chief-minister|SpaceAfter=No
# text = 大會兵于襄樊
1 大 大 VERB v,動詞,描写,量 _ 2 advmod _ Gloss=big|SpaceAfter=No
2 會 會 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=come-together|SpaceAfter=No
3 兵 兵 NOUN n,名詞,人,役割 _ 2 obj _ Gloss=soldier|SpaceAfter=No
4 于 于 ADP v,前置詞,基盤,* _ 6 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No
5 襄 襄 PROPN n,名詞,固定物,地名 _ 6 nmod _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No
6 樊 樊 PROPN n,名詞,固定物,地名 _ 2 obl:lmod _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No
# text = 九月
1 九 九 NUM n,数詞,数字,* _ 2 nummod _ Gloss=nine|SpaceAfter=No
2 月 月 NOUN n,名詞,時,* _ _ _ _ Gloss=month|SpaceAfter=No
1 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 2 advmod _ Gloss=use|SpaceAfter=No
2 降 降 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=go-down|SpaceAfter=No
3 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 2 obj _ Gloss=person|SpaceAfter=No
4 劉 劉 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 2 obj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
# text = 領騎兵出淮泗
1 領 領 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=comprehend|SpaceAfter=No
2 騎 騎 VERB v,動詞,行為,動作 _ 3 nmod _ Gloss=ride-astride|SpaceAfter=No
3 兵 兵 NOUN n,名詞,人,役割 _ 1 obj _ Gloss=soldier|SpaceAfter=No
4 出 出 VERB v,動詞,行為,移動 _ 1 parataxis _ Gloss=go-out|SpaceAfter=No
5 淮 淮 PROPN n,名詞,固定物,地名 _ 4 obj _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No
6 泗 泗 PROPN n,名詞,固定物,地名 _ 5 conj _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No
# text = 呂文煥領舟師出襄陽
1 呂 呂 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 3 nsubj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No
2 文煥 文煥 PROPN n,名詞,人,名 _ 1 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
3 領 領 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=comprehend|SpaceAfter=No
4 舟 舟 NOUN n,名詞,可搬,乗り物 _ 5 nmod _ Gloss=boat|SpaceAfter=No
5 師 師 NOUN n,名詞,人,役割 _ 3 obj _ Gloss=teacher|SpaceAfter=No
6 出 出 VERB v,動詞,行為,移動 _ 3 parataxis _ Gloss=go-out|SpaceAfter=No
7 襄陽 襄陽 PROPN n,名詞,固定物,地名 _ 6 obj _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No
# text = 爭先向導
1 爭 爭 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=quarrel|SpaceAfter=No
2 先 先 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 3 obl:lmod _ Gloss=before|SpaceAfter=No
3 向 嚮 VERB v,動詞,行為,設置 _ 1 parataxis _ Gloss=face-to|SpaceAfter=No
4 導 導 PROPN n,名詞,人,名 _ 3 obj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
# text = 水陸並進
1 水 水 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 4 nsubj _ Gloss=water|SpaceAfter=No
2 陸 陸 NOUN n,名詞,固定物,地形 _ 1 conj _ Gloss=high-plateau|SpaceAfter=No
3 並 竝 ADV v,副詞,範囲,共同 _ 4 advmod _ Gloss=side-by-side|SpaceAfter=No
4 進 進 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=advance|SpaceAfter=No
# text = 攻沙市新城
1 攻 攻 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=attack|SpaceAfter=No
2 沙 沙 NOUN n,名詞,固定物,地形 _ 1 obj _ SpaceAfter=No
3 市 市 NOUN n,名詞,固定物,建造物 _ 1 conj _ Gloss=market|SpaceAfter=No
4 新 新 VERB v,動詞,描写,形質 _ 5 amod _ Gloss=new|SpaceAfter=No
5 城 城 NOUN n,名詞,固定物,建造物 _ 3 conj _ Gloss=wall|SpaceAfter=No
# text = 都統邊居誼
1 都 都 VERB v,動詞,行為,設置 _ _ _ _ Gloss=capitalize|SpaceAfter=No
2 統 統 NOUN n,名詞,不可譲,属性 _ 1 iobj _ Gloss=continuous-succession|SpaceAfter=No
3 邊 邊 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 1 obj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No
4 居誼 居誼 PROPN n,名詞,人,名 _ 3 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
# text = 帥所部三千人
1 帥 帥 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=lead|SpaceAfter=No
2 所 所 PART p,助詞,接続,体言化 _ 3 case _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No
3 部 部 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 1 obj _ Gloss=section|SpaceAfter=No
4 三千 三千 NUM n,数詞,数,* _ 3 nummod _ Gloss=three-thousand|SpaceAfter=No
5 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 4 clf _ Gloss=person|SpaceAfter=No
# text = 力戰死之
1 力 力 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 2 advmod _ Gloss=strength|SpaceAfter=No
2 戰 戰 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=war|SpaceAfter=No
3 死 死 VERB v,動詞,変化,生物 _ 2 parataxis _ Gloss=die|SpaceAfter=No
4 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 _ 3 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No
# text = 策應使夏貴力戰
1 策 策 VERB v,動詞,行為,動作 _ 3 nsubj _ Gloss=whip|SpaceAfter=No
2 應 應 VERB v,動詞,行為,交流 _ 1 flat:vv _ Gloss=answer|SpaceAfter=No
3 使 使 VERB v,動詞,行為,使役 _ _ _ _ Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No
4 夏 夏 PROPN n,名詞,主体,国名 _ 6 nmod _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No
5 貴 貴 VERB v,動詞,描写,態度 _ 6 amod _ Gloss=noble|SpaceAfter=No
6 力 力 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 3 obj _ Gloss=strength|SpaceAfter=No
7 戰 戰 VERB v,動詞,行為,交流 _ 3 xcomp _ Gloss=war|SpaceAfter=No
# text = 元兵出其不意
1 元 元 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 2 nmod _ Gloss=basic|SpaceAfter=No
2 兵 兵 NOUN n,名詞,人,役割 _ 3 nsubj _ Gloss=soldier|SpaceAfter=No
3 出 出 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=go-out|SpaceAfter=No
4 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 _ 6 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No
5 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 _ 6 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No
6 意 意 VERB v,動詞,行為,動作 _ 3 obj _ Gloss=think|SpaceAfter=No
# text = 兵敗
1 兵 兵 NOUN n,名詞,人,役割 _ 2 nsubj _ Gloss=soldier|SpaceAfter=No
2 敗 敗 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=lose-out|SpaceAfter=No
# text = 沿西南岸縱火
1 沿 沿 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ SpaceAfter=No
2 西 西 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 4 nsubj _ Gloss=west|SpaceAfter=No
3 南 南 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 2 flat _ Gloss=south|SpaceAfter=No
4 岸 岸 VERB v,動詞,行為,動作 _ 1 ccomp _ SpaceAfter=No
5 縱 縱 VERB v,動詞,行為,設置 _ 4 parataxis _ Gloss=let-loose|SpaceAfter=No
6 火 火 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 5 obj _ Gloss=fire|SpaceAfter=No
# text = 歸廬州
1 歸 歸 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=return|SpaceAfter=No
2 廬 廬 NOUN n,名詞,固定物,建造物 _ 1 obj _ Gloss=hut|SpaceAfter=No
3 州 州 NOUN n,名詞,制度,場 _ 2 conj _ Gloss=region|SpaceAfter=No
# text = 宣撫朱𣚣孫提重兵
1 宣 宣 VERB v,動詞,行為,動作 _ 5 amod _ Gloss=spread|SpaceAfter=No
2 撫 撫 VERB v,動詞,行為,態度 _ 1 flat:vv _ Gloss=pacify|SpaceAfter=No
3 朱 朱 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 5 nsubj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No
4 𣚣孫 𣚣孫 PROPN n,名詞,人,名 _ 3 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
5 提 提 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=lift|SpaceAfter=No
6 重 重 VERB v,動詞,描写,量 _ 7 amod _ Gloss=heavy|SpaceAfter=No
7 兵 兵 NOUN n,名詞,人,役割 _ 5 obj _ Gloss=soldier|SpaceAfter=No
# text = 不戰歸江陵
1 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 _ 2 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No
2 戰 戰 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=war|SpaceAfter=No
3 歸 歸 VERB v,動詞,行為,移動 _ 2 parataxis _ Gloss=return|SpaceAfter=No
4 江陵 江陵 PROPN n,名詞,固定物,地名 _ 3 obj _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No