Skip to content
105.txt 6.1 KiB
Newer Older
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
# text = ○
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	○	○	SYM	s,記号,一般,*	_	0	root	_	SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 謝深甫罷
1	謝	謝	PROPN	n,名詞,人,姓氏	_	3	nsubj	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No
2	深甫	深甫	PROPN	n,名詞,人,名	_	1	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
3	罷	罷	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=stop|SpaceAfter=No

# text = 陳自强爲相
1	陳	陳	PROPN	n,名詞,人,姓氏	_	4	nsubj	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No
2	自强	自强	PROPN	n,名詞,人,名	_	1	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
3	爲	爲	VERB	v,動詞,存在,存在	_	4	cop	_	Gloss=be|SpaceAfter=No
4	相	相	NOUN	n,名詞,人,役割	_	_	_	_	Gloss=chief-minister|SpaceAfter=No

# text = 侂冑以太師平原郡王
1	侂冑	侂冑	PROPN	n,名詞,人,名	_	2	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
2	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=use|SpaceAfter=No
3	太	太	VERB	v,動詞,描写,量	_	4	amod	_	Gloss=very-great|SpaceAfter=No
4	師	師	NOUN	n,名詞,人,役割	_	2	obj	_	Gloss=teacher|SpaceAfter=No
5	平原	平原	PROPN	n,名詞,固定物,地名	_	7	nmod	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No
6	郡	郡	NOUN	n,名詞,制度,場	_	7	nmod	_	Gloss=administrative-region|SpaceAfter=No
7	王	王	NOUN	n,名詞,人,役割	_	4	conj	_	Gloss=king|SpaceAfter=No

# text = 平章軍國事
1	平	平	VERB	v,動詞,描写,形質	_	3	amod	_	Gloss=level|SpaceAfter=No
2	章	章	VERB	v,動詞,描写,形質	_	1	flat:vv	_	Gloss=brilliant|SpaceAfter=No
3	軍	軍	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	5	nmod	_	Gloss=army|SpaceAfter=No
4	國	國	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	5	nmod	_	Gloss=country|SpaceAfter=No
5	事	事	NOUN	n,名詞,可搬,成果物	_	_	_	_	Gloss=affair|SpaceAfter=No

# text = 權傾人主
1	權	權	VERB	v,動詞,行為,動作	_	2	nsubj	_	Gloss=balance|SpaceAfter=No
2	傾	傾	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=overturn|SpaceAfter=No
3	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	4	nmod	_	Gloss=person|SpaceAfter=No
4	主	主	NOUN	n,名詞,人,役割	_	2	obj	_	Gloss=host|SpaceAfter=No

# text = 威制上下
1	威	威	VERB	v,動詞,行為,態度	_	3	amod	_	Gloss=overawe|SpaceAfter=No
2	制	制	VERB	v,動詞,行為,設置	_	1	flat:vv	_	Gloss=cut-out|SpaceAfter=No
3	上	上	NOUN	n,名詞,固定物,関係	_	_	_	_	Gloss=up|SpaceAfter=No
4	下	下	NOUN	n,名詞,固定物,関係	_	3	flat	_	Gloss=down|SpaceAfter=No

# text = 服御擬於乘輿
1	服	服	VERB	v,動詞,行為,交流	_	3	nsubj	_	Gloss=submit|SpaceAfter=No
2	御	御	VERB	v,動詞,行為,交流	_	1	flat:vv	_	Gloss=drive-a-chariot|SpaceAfter=No
3	擬	擬	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	SpaceAfter=No
4	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	6	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No
5	乘	乘	VERB	v,動詞,行為,動作	_	6	amod	_	Gloss=ride|SpaceAfter=No
6	輿	輿	NOUN	n,名詞,可搬,乗り物	_	3	obl	_	Gloss=carriage|SpaceAfter=No

# text = 土木侈於禁苑
1	土	土	NOUN	n,名詞,固定物,地形	_	2	nmod	_	Gloss=earth|SpaceAfter=No
2	木	木	NOUN	n,名詞,固定物,樹木	_	3	nsubj	_	Gloss=tree|SpaceAfter=No
3	侈	侈	NOUN	n,名詞,描写,態度	_	_	_	_	Gloss=extravagance|SpaceAfter=No
4	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	6	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No
5	禁	禁	VERB	v,動詞,行為,動作	_	6	amod	_	Gloss=prohibit|SpaceAfter=No
6	苑	苑	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	_	3	obl:lmod	_	Gloss=park|SpaceAfter=No

# text = 諛者至稱爲恩王聖相
1	諛	諛	VERB	v,動詞,行為,態度	_	2	amod	_	Gloss=flatter|SpaceAfter=No
2	者	者	PART	p,助詞,提示,*	_	3	nsubj	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No
3	至	至	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=arrive|SpaceAfter=No
4	稱	稱	VERB	v,動詞,行為,動作	_	3	obj	_	Gloss=weigh|SpaceAfter=No
5	爲	爲	VERB	v,動詞,行為,生産	_	3	parataxis	_	Gloss=make|SpaceAfter=No
6	恩	恩	NOUN	n,名詞,可搬,成果物	_	5	obj	_	Gloss=benevolence|SpaceAfter=No
7	王	王	NOUN	n,名詞,人,役割	_	6	conj	_	Gloss=king|SpaceAfter=No
8	聖	聖	NOUN	n,名詞,人,役割	_	9	nmod	_	Gloss=sage|SpaceAfter=No
9	相	相	NOUN	n,名詞,人,役割	_	6	conj	_	Gloss=chief-minister|SpaceAfter=No

# text = 或作詩九章
1	或	或	PRON	n,代名詞,人称,起格	_	2	nsubj	_	Gloss=someone|SpaceAfter=No
2	作	作	VERB	v,動詞,行為,生産	_	_	_	_	Gloss=make|SpaceAfter=No
3	詩	詩	NOUN	n,名詞,主体,書物	_	2	obj	_	Gloss=[book-name]|SpaceAfter=No
4	九	九	NUM	n,数詞,数字,*	_	5	advmod	_	Gloss=nine|SpaceAfter=No
5	章	章	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	3	conj	_	Gloss=pattern|SpaceAfter=No

# text = 毎章用一錫字
1	毎	每	VERB	v,動詞,描写,形質	_	2	advmod	_	Gloss=every|SpaceAfter=No
2	章	章	VERB	v,動詞,描写,形質	_	3	obj	_	Gloss=brilliant|SpaceAfter=No
3	用	用	VERB	v,動詞,行為,動作	_	5	advcl	_	Gloss=use|SpaceAfter=No
4	一	一	NUM	n,数詞,数字,*	_	5	advmod	_	Gloss=one|SpaceAfter=No
5	錫	錫	VERB	v,動詞,行為,得失	_	_	_	_	Gloss=give|SpaceAfter=No
6	字	字	NOUN	n,名詞,不可譲,属性	_	5	obj	_	Gloss=polite-name|SpaceAfter=No

# text = 侂胄亦不辭
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	侂	侂	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	5	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
2	胄	冑	NOUN	n,名詞,不可譲,属性	_	1	conj	_	SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
3	亦	亦	ADV	v,副詞,頻度,重複	_	5	advmod	_	Gloss=also|SpaceAfter=No
4	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	5	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No
5	辭	辭	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=refuse|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 稔積罪惡
1	稔	稔	VERB	v,動詞,描写,量	_	2	advmod	_	SpaceAfter=No
2	積	積	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=accumulate|SpaceAfter=No
3	罪	罪	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	2	iobj	_	Gloss=crime|SpaceAfter=No
4	惡	惡	VERB	v,動詞,行為,動作	_	2	obj	_	Gloss=hate|SpaceAfter=No

# text = 至於生事開邊而極
1	至	至	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=arrive|SpaceAfter=No
2	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	3	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No
3	生	生	NOUN	n,名詞,行為,*	_	4	obl	_	Gloss=life|SpaceAfter=No
4	事	事	VERB	v,動詞,行為,交流	_	1	ccomp	_	Gloss=serve|SpaceAfter=No
5	開	開	VERB	v,動詞,行為,動作	_	1	parataxis	_	Gloss=open|SpaceAfter=No
6	邊	邊	NOUN	n,名詞,固定物,地形	_	5	obj	_	Gloss=margin|SpaceAfter=No
7	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	8	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No
8	極	極	VERB	v,動詞,行為,動作	_	5	conj	_	Gloss=reach-the-end|SpaceAfter=No