Skip to content
046.txt 6.7 KiB
Newer Older
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
# text = 眞英主也
1	眞	眞	VERB	v,動詞,描写,形質	_	2	advmod	_	Gloss=real|SpaceAfter=No
2	英	英	NOUN	n,名詞,人,人	_	_	_	_	Gloss=hero|SpaceAfter=No
3	主	主	NOUN	n,名詞,人,役割	_	2	conj	_	Gloss=host|SpaceAfter=No
4	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	2	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No

# text = 高祖
1	高	高	PROPN	n,名詞,人,その他の人名	_	2	compound	_	Gloss=Gao|SpaceAfter=No
2	祖	祖	NOUN	n,名詞,人,関係	_	_	_	_	Gloss=ancestor|SpaceAfter=No

# text = 以秦王功高
1	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=use|SpaceAfter=No
2	秦	秦	PROPN	n,名詞,主体,国名	_	4	nmod	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No
3	王	王	NOUN	n,名詞,人,役割	_	4	nmod	_	Gloss=king|SpaceAfter=No
4	功	功	NOUN	n,名詞,可搬,成果物	_	1	obj	_	Gloss=achievement|SpaceAfter=No
5	高	高	VERB	v,動詞,描写,量	_	4	flat	_	Gloss=high|SpaceAfter=No

# text = 特置天策上將
1	特	特	VERB	v,動詞,行為,動作	_	2	advmod	_	Gloss=specialize|SpaceAfter=No
2	置	置	VERB	v,動詞,行為,設置	_	_	_	_	Gloss=place|SpaceAfter=No
3	天	天	NOUN	n,名詞,制度,場	_	4	nmod	_	Gloss=heaven|SpaceAfter=No
4	策	策	NOUN	n,名詞,可搬,伝達	_	6	nmod	_	Gloss=plan|SpaceAfter=No
5	上	上	NOUN	n,名詞,固定物,関係	_	6	nmod	_	Gloss=up|SpaceAfter=No
6	將	將	NOUN	n,名詞,人,役割	_	2	obj	_	Gloss=general|SpaceAfter=No

# text = 位在王公上
1	位	位	NOUN	n,名詞,制度,場	_	2	nsubj	_	Gloss=rank|SpaceAfter=No
2	在	在	VERB	v,動詞,存在,存在	_	_	_	_	Gloss=be-present|SpaceAfter=No
3	王	王	NOUN	n,名詞,人,役割	_	4	nmod	_	Gloss=king|SpaceAfter=No
4	公	公	NOUN	n,名詞,人,役割	_	5	nmod	_	Gloss=duke|SpaceAfter=No
5	上	上	NOUN	n,名詞,固定物,関係	_	2	obj	_	Gloss=up|SpaceAfter=No

# text = 以秦王爲之
1	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	4	advcl	_	Gloss=use|SpaceAfter=No
2	秦	秦	PROPN	n,名詞,主体,国名	_	3	nmod	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No
3	王	王	NOUN	n,名詞,人,役割	_	1	obj	_	Gloss=king|SpaceAfter=No
4	爲	爲	ADP	v,前置詞,源泉,*	_	_	_	_	Gloss=for|SpaceAfter=No
5	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	_	4	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

# text = 開府置屬
1	開	開	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=open|SpaceAfter=No
2	府	府	NOUN	n,名詞,主体,機関	_	1	obj	_	Gloss=repository|SpaceAfter=No
3	置	置	VERB	v,動詞,行為,設置	_	1	parataxis	_	Gloss=place|SpaceAfter=No
4	屬	屬	VERB	v,動詞,行為,設置	_	3	flat:vv	_	Gloss=belong|SpaceAfter=No

# text = 開館以延文學之士
1	開	開	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=open|SpaceAfter=No
2	館	館	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	_	1	obj	_	Gloss=guest-house|SpaceAfter=No
3	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	4	advmod	_	Gloss=use|SpaceAfter=No
4	延	延	VERB	v,動詞,行為,動作	_	1	parataxis	_	SpaceAfter=No
5	文	文	NOUN	n,名詞,可搬,伝達	_	6	nmod	_	Gloss=writing|SpaceAfter=No
6	學	學	NOUN	n,名詞,行為,*	_	8	nmod	_	Gloss=study|SpaceAfter=No
7	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	6	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No
8	士	士	NOUN	n,名詞,人,役割	_	4	obj	_	Gloss=officer|SpaceAfter=No

# text = 杜如晦
1	杜	杜	PROPN	n,名詞,人,姓氏	_	_	_	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No
2	如晦	如晦	PROPN	n,名詞,人,名	_	1	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

# text = 房玄齡
1	房	房	PROPN	n,名詞,人,姓氏	_	_	_	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No
2	玄齡	玄齡	PROPN	n,名詞,人,名	_	1	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

# text = 虞世南
1	虞	虞	PROPN	n,名詞,人,姓氏	_	_	_	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No
2	世南	世南	PROPN	n,名詞,人,名	_	1	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

# text = 褚亮
1	褚	褚	PROPN	n,名詞,人,姓氏	_	_	_	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No
2	亮	亮	PROPN	n,名詞,人,名	_	1	obj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

# text = 姚志廉
1	姚	姚	PROPN	n,名詞,人,姓氏	_	_	_	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No
2	志廉	志廉	PROPN	n,名詞,人,名	_	1	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

# text = 李玄道
1	李	李	PROPN	n,名詞,人,姓氏	_	_	_	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No
2	玄道	玄道	PROPN	n,名詞,人,名	_	1	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

# text = 蔡允恭
1	蔡	蔡	PROPN	n,名詞,人,姓氏	_	_	_	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No
2	允恭	允恭	PROPN	n,名詞,人,名	_	1	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

# text = 薛元敬
1	薛	薛	PROPN	n,名詞,人,姓氏	_	3	nsubj	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No
2	元	元	PROPN	n,名詞,人,名	_	1	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
3	敬	敬	VERB	v,動詞,行為,態度	_	_	_	_	Gloss=respect|SpaceAfter=No

# text = 顏相時
1	顏	顏	PROPN	n,名詞,人,姓氏	_	_	_	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No
2	相時	相時	PROPN	n,名詞,人,名	_	1	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

# text = 蘇勗
1	蘇	蘇	PROPN	n,名詞,人,姓氏	_	_	_	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No
2	勗	勗	PROPN	n,名詞,人,名	_	1	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

# text = 于志寧
1	于	于	PROPN	n,名詞,人,姓氏	_	_	_	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No
2	志寧	志寧	PROPN	n,名詞,人,名	_	1	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

# text = 蘇世長
1	蘇	蘇	PROPN	n,名詞,人,姓氏	_	_	_	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No
2	世長	世長	PROPN	n,名詞,人,名	_	1	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

# text = 薛收
1	薛	薛	PROPN	n,名詞,主体,国名	_	2	nsubj	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No
2	收	收	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=receive|SpaceAfter=No

# text = 李守素
1	李	李	PROPN	n,名詞,人,姓氏	_	_	_	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No
2	守素	守素	PROPN	n,名詞,人,名	_	1	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

# text = 陸德明
1	陸	陸	PROPN	n,名詞,人,姓氏	_	_	_	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No
2	德明	德明	PROPN	n,名詞,人,名	_	1	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

# text = 孔穎達
1	孔	孔	PROPN	n,名詞,人,姓氏	_	_	_	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No
2	穎達	穎達	PROPN	n,名詞,人,名	_	1	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

# text = 蓋文達
1	蓋	蓋	PART	p,助詞,句頭,*	_	2	discourse	_	Gloss=why-not|SpaceAfter=No
2	文達	文達	PROPN	n,名詞,人,名	_	_	_	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

# text = 許敬宗
1	許	許	PROPN	n,名詞,人,姓氏	_	_	_	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No
2	敬宗	敬宗	PROPN	n,名詞,人,名	_	1	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

# text = 爲文學館學士
1	爲	爲	VERB	v,動詞,行為,生産	_	6	cop	_	Gloss=make|SpaceAfter=No
2	文	文	NOUN	n,名詞,描写,態度	_	5	obj	_	Gloss=civil|SpaceAfter=No
3	學	學	VERB	v,動詞,行為,動作	_	4	amod	_	Gloss=study|SpaceAfter=No
4	館	館	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	_	2	conj	_	Gloss=guest-house|SpaceAfter=No
5	學	學	VERB	v,動詞,行為,動作	_	6	amod	_	Gloss=study|SpaceAfter=No
6	士	士	NOUN	n,名詞,人,役割	_	_	_	_	Gloss=officer|SpaceAfter=No