Newer
Older
1 秀 秀 PROPN n,名詞,人,名 Degree=Pos 2 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
2 至 至 VERB v,動詞,行為,移動 _ 0 root _ Gloss=arrive|SpaceAfter=No
3 郾 郾 PROPN n,名詞,固定物,地名 _ 2 obj _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No
4 定陵 定陵 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc 3 conj _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
# text = 悉發諸營兵自將步騎千餘爲前鋒尋邑遣兵數千合戰秀奔之斬首數十級諸將曰劉將軍平生見小敵怯今見大敵勇甚可怪也尋邑兵卻諸部共乘之連勝遂前無不一當百秀與敢死者三千人衝其中堅尋邑陣亂漢兵乘銳崩之遂殺尋昆陽
1 悉 悉 ADV v,副詞,範囲,総括 _ 2 advmod _ Gloss=completely|SpaceAfter=No
2 發 發 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ Gloss=emit|SpaceAfter=No
3 諸 諸 NOUN n,名詞,数量,* _ 4 nmod _ Gloss=[plural]|SpaceAfter=No
4 營 營 NOUN n,名詞,固定物,建造物 _ 5 nmod _ SpaceAfter=No
5 兵 兵 NOUN n,名詞,人,役割 _ 2 obj _ Gloss=soldier|SpaceAfter=No
6 自 自 PRON n,代名詞,人称,他 _ 9 nsubj _ Gloss=self|SpaceAfter=No
7 將 將 ADV v,副詞,時相,将来 _ 9 advmod _ Gloss=about-to|SpaceAfter=No
8 步 步 VERB v,動詞,行為,移動 _ 9 advmod _ Gloss=walk|SpaceAfter=No
9 騎 騎 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=ride-astride|SpaceAfter=No
10 千 千 NUM n,数詞,数字,* _ 9 obj _ Gloss=thousand|SpaceAfter=No
11 餘 餘 NOUN n,名詞,数量,* _ 10 conj _ Gloss=surplus|SpaceAfter=No
12 爲 爲 VERB v,動詞,存在,存在 _ 14 cop _ Gloss=be|SpaceAfter=No
13 前 前 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 14 nmod _ Gloss=front|SpaceAfter=No
14 鋒 鋒 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ _ _ _ SpaceAfter=No
15 尋 尋 NOUN n,名詞,度量衡,* _ 17 nsubj _ Gloss=[length-measure]|SpaceAfter=No
16 邑 邑 NOUN n,名詞,固定物,地形 _ 15 conj _ Gloss=city|SpaceAfter=No
17 遣 遣 VERB v,動詞,行為,使役 _ _ _ _ Gloss=send|SpaceAfter=No
18 兵 兵 NOUN n,名詞,人,役割 _ 17 obj _ Gloss=soldier|SpaceAfter=No
19 數 數 NOUN n,名詞,数量,* _ 20 nmod _ Gloss=number|SpaceAfter=No
20 千 千 NUM n,数詞,数字,* _ 21 obj _ Gloss=thousand|SpaceAfter=No
21 合 合 VERB v,動詞,行為,設置 _ 17 xcomp _ Gloss=fit|SpaceAfter=No
22 戰 戰 VERB v,動詞,行為,交流 _ 21 parataxis _ Gloss=war|SpaceAfter=No
23 秀 秀 PROPN n,名詞,人,名 _ 24 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
24 奔 奔 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=run|SpaceAfter=No
25 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 _ 24 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No
26 斬 斬 VERB v,動詞,行為,動作 _ 28 amod _ Gloss=cut-off|SpaceAfter=No
27 首 首 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 26 obj _ Gloss=head|SpaceAfter=No
28 數 數 NOUN n,名詞,数量,* _ 29 nmod _ Gloss=number|SpaceAfter=No
29 十 十 NUM n,数詞,数字,* _ _ _ _ Gloss=ten|SpaceAfter=No
30 級 級 NOUN n,名詞,度量衡,* _ 29 clf _ SpaceAfter=No
31 諸 諸 NOUN n,名詞,数量,* _ 32 nmod _ Gloss=[plural]|SpaceAfter=No
32 將 將 NOUN n,名詞,人,役割 _ 33 nsubj _ Gloss=general|SpaceAfter=No
33 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=say|SpaceAfter=No
34 劉 劉 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ _ _ _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No
35 將 將 NOUN n,名詞,人,役割 _ 34 flat _ Gloss=general|SpaceAfter=No
36 軍 軍 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 34 flat _ Gloss=army|SpaceAfter=No
37 平 平 PROPN n,名詞,人,名 _ 38 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
38 生 生 VERB v,動詞,変化,生物 _ _ _ _ Gloss=alive|SpaceAfter=No
39 見 見 AUX v,助動詞,受動,* _ 42 aux _ Gloss=[PASS]|SpaceAfter=No
40 小 小 VERB v,動詞,描写,量 _ 41 amod _ Gloss=small|SpaceAfter=No
41 敵 敵 NOUN n,名詞,人,人 _ 42 nsubj _ Gloss=enemy|SpaceAfter=No
42 怯 怯 VERB v,動詞,描写,態度 _ 38 parataxis _ SpaceAfter=No
43 今 今 NOUN n,名詞,時,* _ 44 obl:tmod _ Gloss=now|SpaceAfter=No
44 見 見 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=see|SpaceAfter=No
45 大 大 VERB v,動詞,描写,量 _ 46 amod _ Gloss=big|SpaceAfter=No
46 敵 敵 NOUN n,名詞,人,人 _ 47 nmod _ Gloss=enemy|SpaceAfter=No
47 勇 勇 NOUN n,名詞,描写,態度 _ 44 obj _ Gloss=bravery|SpaceAfter=No
48 甚 甚 VERB v,動詞,描写,形質 _ 49 advmod _ Gloss=extreme|SpaceAfter=No
49 可 可 VERB v,動詞,描写,態度 _ _ _ _ Gloss=permissible|SpaceAfter=No
50 怪 怪 VERB v,動詞,描写,態度 _ 49 obj _ Gloss=strange|SpaceAfter=No
51 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 49 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No
52 尋 尋 NOUN n,名詞,度量衡,* _ 53 advmod _ Gloss=[length-measure]|SpaceAfter=No
53 邑 邑 NOUN n,名詞,固定物,地形 _ 54 nmod _ Gloss=city|SpaceAfter=No
54 兵 兵 NOUN n,名詞,人,役割 _ 55 nsubj _ Gloss=soldier|SpaceAfter=No
55 卻 卻 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=reject|SpaceAfter=No
56 諸 諸 NOUN n,名詞,数量,* _ 57 nmod _ Gloss=[plural]|SpaceAfter=No
57 部 部 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 59 nsubj _ Gloss=section|SpaceAfter=No
58 共 共 VERB v,動詞,行為,交流 _ 59 advmod _ Gloss=join-the-hands|SpaceAfter=No
59 乘 乘 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=ride|SpaceAfter=No
60 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 _ 59 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No
61 連 連 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=link-up|SpaceAfter=No
62 勝 勝 VERB v,動詞,行為,交流 _ 61 obj _ Gloss=conquer|SpaceAfter=No
63 遂 遂 VERB v,動詞,行為,動作 _ 61 parataxis _ Gloss=fulfil|SpaceAfter=No
64 前 前 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 63 obj _ Gloss=front|SpaceAfter=No
65 無 無 VERB v,動詞,存在,存在 _ 68 advmod _ Gloss=not-have|SpaceAfter=No
66 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 _ 68 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No
67 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 68 advmod _ Gloss=one|SpaceAfter=No
68 當 當 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=correspond-to|SpaceAfter=No
69 百 百 NUM n,数詞,数字,* _ 68 obj _ Gloss=hundred|SpaceAfter=No
70 秀 秀 PROPN n,名詞,人,名 _ 75 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
71 與 與 ADP v,前置詞,関係,* _ 74 cc _ Gloss=associate-with|SpaceAfter=No
72 敢 敢 AUX v,助動詞,願望,* _ 73 aux _ Gloss=dare|SpaceAfter=No
73 死 死 VERB v,動詞,変化,生物 _ 74 acl _ Gloss=die|SpaceAfter=No
74 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 70 conj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No
75 三千 三千 NUM n,数詞,数,* _ _ _ _ Gloss=three-thousand|SpaceAfter=No
76 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 75 clf _ Gloss=person|SpaceAfter=No
77 衝 衝 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ SpaceAfter=No
78 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 _ 79 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No
79 中 中 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 80 nsubj _ Gloss=centre|SpaceAfter=No
80 堅 堅 VERB v,動詞,描写,形質 _ 77 ccomp _ Gloss=hard|SpaceAfter=No
81 尋 尋 NOUN n,名詞,度量衡,* _ 82 advmod _ Gloss=[length-measure]|SpaceAfter=No
82 邑 邑 NOUN n,名詞,固定物,地形 _ 83 nmod _ Gloss=city|SpaceAfter=No
83 陣 陣 NOUN n,名詞,行為,* _ 84 nsubj _ Gloss=battle-array|SpaceAfter=No
84 亂 亂 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=disorder|SpaceAfter=No
85 漢 漢 PROPN n,名詞,主体,国名 _ 86 nmod _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No
86 兵 兵 NOUN n,名詞,人,役割 _ 87 nsubj _ Gloss=soldier|SpaceAfter=No
87 乘 乘 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=ride|SpaceAfter=No
88 銳 銳 VERB v,動詞,描写,形質 _ 87 obj _ Gloss=sharp|SpaceAfter=No
89 崩 崩 VERB v,動詞,変化,制度 _ 87 parataxis _ Gloss=collapse|SpaceAfter=No
90 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 _ 89 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No
91 遂 遂 ADV v,副詞,時相,終局 _ 92 advmod _ Gloss=thereupon|SpaceAfter=No
92 殺 殺 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=kill|SpaceAfter=No
93 尋 尋 NOUN n,名詞,度量衡,* _ 92 obj _ Gloss=[length-measure]|SpaceAfter=No
94 昆陽 昆陽 PROPN n,名詞,固定物,地名 _ 93 conj _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No