Newer
Older
# text = 武衞將軍李君羨官稱封邑皆有武字而小名五娘太宗愕曰何物女子乃爾健邪或奏君羨謀不軌遂誅之密問太史李淳風對曰臣仰觀天象俯察曆數其人已在陛下宮中不過三十年當王天下殺唐子孫殆盡其兆已成矣
1 武 武 VERB v,動詞,描写,態度 _ 3 amod _ Gloss=martial|SpaceAfter=No
2 衞 衞 VERB v,動詞,行為,動作 _ 1 flat:vv _ SpaceAfter=No
3 將 將 NOUN n,名詞,人,役割 _ 12 nsubj _ Gloss=general|SpaceAfter=No
5 李 李 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 3 flat _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No
6 君羨 君羨 PROPN n,名詞,人,名 _ 3 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
7 官 官 NOUN n,名詞,人,役割 _ 8 nmod _ Gloss=officer|SpaceAfter=No
8 稱 稱 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ 3 conj _ SpaceAfter=No
9 封 封 VERB v,動詞,行為,役割 _ 10 amod _ Gloss=enfief|SpaceAfter=No
10 邑 邑 NOUN n,名詞,固定物,地形 _ 3 conj _ Gloss=city|SpaceAfter=No
11 皆 皆 ADV v,副詞,範囲,総括 _ 12 advmod _ Gloss=all|SpaceAfter=No
12 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ 0 root _ Gloss=have|SpaceAfter=No
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
13 武 武 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 14 nmod _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No
14 字 字 NOUN n,名詞,不可譲,属性 _ 12 obj _ Gloss=polite-name|SpaceAfter=No
15 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 18 advmod _ Gloss=and|SpaceAfter=No
16 小 小 VERB v,動詞,描写,量 _ 17 amod _ Gloss=small|SpaceAfter=No
17 名 名 NOUN n,名詞,不可譲,属性 _ 18 nsubj _ Gloss=name|SpaceAfter=No
18 五娘 五娘 PROPN n,名詞,人,名 _ _ _ _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
19 太 太 VERB v,動詞,描写,量 _ 20 amod _ Gloss=very-great|SpaceAfter=No
20 宗 宗 NOUN n,名詞,人,関係 _ 21 nmod _ Gloss=ancestor|SpaceAfter=No
21 愕 愕 VERB v,動詞,行為,態度 _ 22 nsubj _ SpaceAfter=No
22 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=say|SpaceAfter=No
23 何 何 PRON n,代名詞,疑問,* _ 24 det _ Gloss=what|SpaceAfter=No
24 物 物 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ _ _ _ Gloss=thing|SpaceAfter=No
25 女子 女子 NOUN n,名詞,人,関係 _ 24 conj _ Gloss=daughter|SpaceAfter=No
26 乃 乃 ADV v,副詞,時相,緊接 _ 28 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No
27 爾 爾 PART p,接尾辞,*,* _ 26 fixed _ Gloss=[suffix]|SpaceAfter=No
28 健 健 VERB v,動詞,描写,態度 _ _ _ _ SpaceAfter=No
29 邪 邪 PART p,助詞,句末,* _ 28 discourse:sp _ Gloss=[Q]|SpaceAfter=No
30 或 或 PRON n,代名詞,人称,起格 _ 31 nsubj _ Gloss=someone|SpaceAfter=No
31 奏 奏 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=present|SpaceAfter=No
32 君羨 君羨 PROPN n,名詞,人,名 _ 33 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
33 謀 謀 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=plan|SpaceAfter=No
34 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 _ 35 amod _ Gloss=not|SpaceAfter=No
35 軌 軌 NOUN n,名詞,固定物,建造物 _ 33 obj _ Gloss=cart-ruts|SpaceAfter=No
36 遂 遂 ADV v,副詞,時相,終局 _ 37 advmod _ Gloss=thereupon|SpaceAfter=No
37 誅 誅 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=execute|SpaceAfter=No
38 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 _ 37 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No
39 密 密 VERB v,動詞,描写,形質 _ 40 advmod _ Gloss=silent|SpaceAfter=No
40 問 問 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=ask|SpaceAfter=No
41 太 太 VERB v,動詞,描写,量 _ 42 amod _ Gloss=very-great|SpaceAfter=No
42 史 史 NOUN n,名詞,人,役割 _ 43 nmod _ Gloss=recorder|SpaceAfter=No
43 李 李 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 40 obj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No
44 淳風 淳風 PROPN n,名詞,人,名 _ 43 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
45 對 對 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 46 advmod _ Gloss=reply|SpaceAfter=No
46 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=say|SpaceAfter=No
47 臣 臣 NOUN n,名詞,人,役割 _ 48 nsubj _ Gloss=vassal|SpaceAfter=No
48 仰 仰 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=look-up-to|SpaceAfter=No
49 觀 觀 VERB v,動詞,行為,動作 _ 48 parataxis _ Gloss=view|SpaceAfter=No
50 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 _ 51 nmod _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No
51 象 象 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 49 obj _ Gloss=[ancient-music]|SpaceAfter=No
52 俯 俯 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=bow-the-head|SpaceAfter=No
53 察 察 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 52 parataxis _ Gloss=examine|SpaceAfter=No
54 曆 曆 NOUN n,名詞,天象,天文 _ 55 nmod _ Gloss=calendar|SpaceAfter=No
55 數 數 NOUN n,名詞,数量,* _ 53 obj _ Gloss=number|SpaceAfter=No
56 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 _ 57 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No
57 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 59 nsubj _ Gloss=person|SpaceAfter=No
58 已 已 ADV v,副詞,時相,完了 _ 59 advmod _ Gloss=already|SpaceAfter=No
59 在 在 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=be-present|SpaceAfter=No
60 陛 陛 NOUN n,名詞,固定物,建造物 _ 61 nmod _ SpaceAfter=No
61 下 下 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 62 nmod _ Gloss=down|SpaceAfter=No
62 宮 宮 NOUN n,名詞,固定物,建造物 _ 63 nmod _ Gloss=palace|SpaceAfter=No
63 中 中 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 59 obj _ Gloss=centre|SpaceAfter=No
64 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 _ 65 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No
65 過 過 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=pass|SpaceAfter=No
66 三十 三十 NUM n,数詞,数,* _ 67 nummod _ Gloss=thirty|SpaceAfter=No
67 年 年 NOUN n,名詞,時,* _ 65 obj _ Gloss=year|SpaceAfter=No
68 當 當 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=correspond-to|SpaceAfter=No
69 王 王 NOUN n,名詞,人,役割 _ 71 nmod _ Gloss=king|SpaceAfter=No
70 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 _ 71 compound _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No
71 下 下 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 68 obj _ Gloss=down|SpaceAfter=No
72 殺 殺 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=kill|SpaceAfter=No
73 唐 唐 VERB v,動詞,行為,態度 _ 74 amod _ Gloss=boast|SpaceAfter=No
74 子 子 NOUN n,名詞,人,関係 _ 72 obj _ Gloss=child|SpaceAfter=No
75 孫 孫 NOUN n,名詞,人,関係 _ 74 conj _ Gloss=grandson|SpaceAfter=No
76 殆 殆 ADV v,副詞,判断,推定 _ 77 advmod _ Gloss=almost|SpaceAfter=No
77 盡 盡 VERB v,動詞,行為,動作 _ 72 parataxis _ Gloss=exhaust|SpaceAfter=No
78 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 _ 79 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No
79 兆 兆 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 81 nsubj _ Gloss=omen|SpaceAfter=No
80 已 已 ADV v,副詞,時相,完了 _ 81 advmod _ Gloss=already|SpaceAfter=No
81 成 成 VERB v,動詞,行為,生産 _ _ _ _ Gloss=complete|SpaceAfter=No
82 矣 矣 PART p,助詞,句末,* _ 81 discourse:sp _ Gloss=[PFV]|SpaceAfter=No