API editor-kanbun iwanami/068/028/028.txt

iwanami/068/028/028.txt

@@ -284,7 +284,7 @@
 3	懼坂	懼坂	PROPN	n,名詞,固定物,地名	_	4	compound	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No
 4	道	道	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	_	2	obj	_	Gloss=road|SpaceAfter=No
 
-# text = 於是財等退懼坂而居大音之營是時
+# text = 於是財等退懼坂而居大音之營
 1	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	2	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No
 2	是	是	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	5	obl	_	Gloss=this|SpaceAfter=No
 3	財	財	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	5	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
@@ -296,24 +296,24 @@
 9	大音	大音	PROPN	n,名詞,人,名	Degree=Pos	11	nmod	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
 10	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	9	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No
 11	營	營	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	8	obj	_	Gloss=camp|SpaceAfter=No
-12	是	是	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	13	det	_	Gloss=this|SpaceAfter=No
-13	時	時	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	_	_	_	Gloss=time|SpaceAfter=No
-
-# text = 河内國司守來目臣鹽籠有歸於不破宮之情
-1	河内	河內	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	2	compound	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No
-2	國	國	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	3	nmod	_	Gloss=country|SpaceAfter=No
-3	司	司	NOUN	n,名詞,人,役割	_	8	nsubj	_	Gloss=controller|SpaceAfter=No
-4	守	守	NOUN	n,名詞,人,役割	_	3	flat	_	Gloss=guard|SpaceAfter=No
-5	來目	來目	PROPN	n,名詞,人,姓氏	_	3	flat	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No
-6	臣	臣	NOUN	n,名詞,人,役割	_	3	flat	_	Gloss=vassal|SpaceAfter=No
-7	鹽籠	鹽籠	PROPN	n,名詞,人,名	_	3	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
-8	有	有	VERB	v,動詞,存在,存在	_	0	root	_	Gloss=have|SpaceAfter=No
-9	歸	歸	VERB	v,動詞,行為,移動	_	14	acl	_	Gloss=return|SpaceAfter=No
-10	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	12	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No
-11	不破	不破	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Polarity=Neg	12	compound	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No
-12	宮	宮	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	9	obl:lmod	_	Gloss=palace|SpaceAfter=No
-13	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	9	mark	_	Gloss='s|SpaceAfter=No
-14	情	情	NOUN	n,名詞,描写,態度	_	8	obj	_	Gloss=passion|SpaceAfter=No
+
+# text = 是時河内國司守來目臣鹽籠有歸於不破宮之情
+1	是	是	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	2	det	_	Gloss=this|SpaceAfter=No
+2	時	時	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	10	obl:tmod	_	Gloss=time|SpaceAfter=No
+3	河内	河內	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	4	compound	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No
+4	國	國	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	5	nmod	_	Gloss=country|SpaceAfter=No
+5	司	司	NOUN	n,名詞,人,役割	_	10	nsubj	_	Gloss=controller|SpaceAfter=No
+6	守	守	NOUN	n,名詞,人,役割	_	5	flat	_	Gloss=guard|SpaceAfter=No
+7	來目	來目	PROPN	n,名詞,人,姓氏	_	5	flat	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No
+8	臣	臣	NOUN	n,名詞,人,役割	_	5	flat	_	Gloss=vassal|SpaceAfter=No
+9	鹽籠	鹽籠	PROPN	n,名詞,人,名	_	5	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
+10	有	有	VERB	v,動詞,存在,存在	_	0	root	_	Gloss=have|SpaceAfter=No
+11	歸	歸	VERB	v,動詞,行為,移動	_	16	acl	_	Gloss=return|SpaceAfter=No
+12	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	14	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No
+13	不破	不破	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Polarity=Neg	14	compound	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No
+14	宮	宮	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	11	obl:lmod	_	Gloss=palace|SpaceAfter=No
+15	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	11	mark	_	Gloss='s|SpaceAfter=No
+16	情	情	NOUN	n,名詞,描写,態度	_	10	obj	_	Gloss=passion|SpaceAfter=No
 
 # text = 以集軍衆
 1	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	2	advmod	_	Gloss=use|SpaceAfter=No