Skip to content
Snippets Groups Projects
Commit 4f90b317 authored by FUJITA KAZUNORI's avatar FUJITA KAZUNORI
Browse files

API editor-kanbun iwanami/068/027/059.txt

parent e62b5be0
No related branches found
No related tags found
No related merge requests found
Hide whitespace changes
Inline Side-by-side
Showing
with 59 additions and 60 deletions
iwanami/068/027/059.txt
+ 59
− 60
View file @ 4f90b317
......@@ -23,66 +23,65 @@
# text = 是日以皇孫大田皇女葬於陵前之墓高麗百濟新羅皆奉哀於御路皇太子謂羣臣曰我奉皇太后天皇之所勅憂恤萬民之故不起石槨之役所冀永代以爲鏡誡焉
1 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 2 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No
2 日 日 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 10 obl:tmod _ Gloss=day|SpaceAfter=No
3 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 10 advcl _ Gloss=use|SpaceAfter=No
2 日 日 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 9 obl:tmod _ Gloss=day|SpaceAfter=No
3 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 9 advcl _ Gloss=use|SpaceAfter=No
4 皇 皇 NOUN n,名詞,人,役割 _ 5 amod _ Gloss=august|SpaceAfter=No
5 孫 孫 NOUN n,名詞,人,関係 _ 3 obj _ Gloss=grandson|SpaceAfter=No
6 大 大 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 7 amod _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
7 田 田 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 9 nmod _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
8 皇 皇 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 9 amod _ Gloss=great|SpaceAfter=No
9 女 女 NOUN n,名詞,人,関係 _ 5 conj _ Gloss=daughter|SpaceAfter=No
10 葬 葬 VERB v,動詞,行為,儀礼 _ 0 root _ Gloss=bury|SpaceAfter=No
11 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 15 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No
12 陵 陵 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 13 nmod _ Gloss=mound|SpaceAfter=No
13 前 前 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 15 nmod _ Gloss=front|SpaceAfter=No
14 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 13 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No
15 墓 墓 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 10 obl:lmod _ Gloss=grave|SpaceAfter=No
16 高麗 高麗 PROPN n,名詞,主体,国名 Case=Loc|NameType=Nat _ _ _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No
17 百 百 NUM n,数詞,数字,* _ 18 nummod _ Gloss=hundred|SpaceAfter=No
18 濟 濟 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=carry-across|SpaceAfter=No
19 新羅 新羅 PROPN n,名詞,主体,国名 Case=Loc|NameType=Nat 21 nsubj _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No
20 皆 皆 ADV v,副詞,範囲,総括 _ 21 advmod _ Gloss=all|SpaceAfter=No
21 奉 奉 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=esteem|SpaceAfter=No
22 哀 哀 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 21 obj _ Gloss=mourn|SpaceAfter=No
23 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 25 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No
24 御 御 VERB v,動詞,行為,交流 _ 25 amod _ Gloss=drive-a-chariot|SpaceAfter=No
25 路 路 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 21 obl:lmod _ Gloss=road|SpaceAfter=No
26 皇 皇 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 28 amod _ Gloss=great|SpaceAfter=No
27 太 太 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 28 amod _ Gloss=very-great|SpaceAfter=No
28 子 子 NOUN n,名詞,人,人 _ 29 nsubj _ Gloss=master|SpaceAfter=No
29 謂 謂 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=speak-to|SpaceAfter=No
30 羣 群 NOUN n,名詞,数量,* _ 31 nmod _ SpaceAfter=No
31 臣 臣 NOUN n,名詞,人,役割 _ 29 obj _ Gloss=vassal|SpaceAfter=No
32 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 29 parataxis _ Gloss=say|SpaceAfter=No
33 我 我 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=1|PronType=Prs 34 nsubj _ Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No
34 奉 奉 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=esteem|SpaceAfter=No
35 皇 皇 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 37 amod _ Gloss=great|SpaceAfter=No
36 太 太 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 37 amod _ Gloss=very-great|SpaceAfter=No
37 后 后 NOUN n,名詞,人,役割 _ 39 nmod _ Gloss=ruler|SpaceAfter=No
38 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 39 nmod _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No
39 皇 皇 NOUN n,名詞,人,役割 _ 42 nsubj _ Gloss=august|SpaceAfter=No
40 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 37 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No
41 所 所 PART p,助詞,接続,体言化 _ 42 mark _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No
42 勅 勅 VERB v,動詞,行為,態度 _ 34 ccomp _ SpaceAfter=No
43 憂 憂 VERB v,動詞,行為,態度 _ _ _ _ Gloss=worry|SpaceAfter=No
44 恤 恤 VERB v,動詞,行為,態度 _ 43 flat:vv _ Gloss=pity|SpaceAfter=No
45 萬 萬 NUM n,数詞,数字,* _ 46 nummod _ Gloss=ten-thousand|SpaceAfter=No
46 民 民 NOUN n,名詞,人,人 _ 48 nmod _ Gloss=people|SpaceAfter=No
47 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 46 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No
48 故 故 NOUN n,名詞,思考,思考 _ 43 obj _ Gloss=reason|SpaceAfter=No
49 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 50 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No
50 起 起 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=arise|SpaceAfter=No
51 石 石 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 54 nmod _ Gloss=stone|SpaceAfter=No
52 槨 椁 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 51 conj _ Gloss=outer-coffin|SpaceAfter=No
53 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 51 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No
54 役 役 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 50 obj _ Gloss=military-expedition|SpaceAfter=No
55 所 所 PART p,助詞,接続,体言化 _ 56 mark _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No
56 冀 冀 VERB v,動詞,行為,態度 _ 58 acl _ Gloss=hope-for|SpaceAfter=No
57 永 永 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 58 amod _ Gloss=perpetual|SpaceAfter=No
58 代 代 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 60 nsubj _ Gloss=generation|SpaceAfter=No
59 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 60 advmod _ Gloss=use|SpaceAfter=No
60 爲 爲 VERB v,動詞,存在,存在 VerbType=Cop _ _ _ Gloss=be|SpaceAfter=No
61 鏡 鏡 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 62 nmod _ Gloss=mirror|SpaceAfter=No
62 誡 誡 VERB v,動詞,行為,態度 _ 60 obj _ SpaceAfter=No
63 焉 焉 PART p,助詞,句末,* _ 60 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No
6 大田 大田 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 8 compound _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
7 皇 皇 NOUN n,名詞,人,役割 Degree=Pos 8 nmod _ Gloss=august|SpaceAfter=No
8 女 女 NOUN n,名詞,人,関係 _ 5 conj _ Gloss=daughter|SpaceAfter=No
9 葬 葬 VERB v,動詞,行為,儀礼 _ 0 root _ Gloss=bury|SpaceAfter=No
10 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 14 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No
11 陵 陵 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 12 nmod _ Gloss=mound|SpaceAfter=No
12 前 前 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 14 nmod _ Gloss=front|SpaceAfter=No
13 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 12 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No
14 墓 墓 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 9 obl:lmod _ Gloss=grave|SpaceAfter=No
15 高麗 高麗 PROPN n,名詞,主体,国名 Case=Loc|NameType=Nat _ _ _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No
16 百 百 NUM n,数詞,数字,* _ 17 nummod _ Gloss=hundred|SpaceAfter=No
17 濟 濟 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=carry-across|SpaceAfter=No
18 新羅 新羅 PROPN n,名詞,主体,国名 Case=Loc|NameType=Nat 20 nsubj _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No
19 皆 皆 ADV v,副詞,範囲,総括 _ 20 advmod _ Gloss=all|SpaceAfter=No
20 奉 奉 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=esteem|SpaceAfter=No
21 哀 哀 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 20 obj _ Gloss=mourn|SpaceAfter=No
22 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 24 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No
23 御 御 VERB v,動詞,行為,交流 _ 24 amod _ Gloss=drive-a-chariot|SpaceAfter=No
24 路 路 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 20 obl:lmod _ Gloss=road|SpaceAfter=No
25 皇 皇 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 27 amod _ Gloss=great|SpaceAfter=No
26 太 太 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 27 amod _ Gloss=very-great|SpaceAfter=No
27 子 子 NOUN n,名詞,人,人 _ 28 nsubj _ Gloss=master|SpaceAfter=No
28 謂 謂 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=speak-to|SpaceAfter=No
29 羣 群 NOUN n,名詞,数量,* _ 30 nmod _ SpaceAfter=No
30 臣 臣 NOUN n,名詞,人,役割 _ 28 obj _ Gloss=vassal|SpaceAfter=No
31 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 28 parataxis _ Gloss=say|SpaceAfter=No
32 我 我 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=1|PronType=Prs 33 nsubj _ Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No
33 奉 奉 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=esteem|SpaceAfter=No
34 皇 皇 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 36 amod _ Gloss=great|SpaceAfter=No
35 太 太 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 36 amod _ Gloss=very-great|SpaceAfter=No
36 后 后 NOUN n,名詞,人,役割 _ 38 nmod _ Gloss=ruler|SpaceAfter=No
37 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 38 nmod _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No
38 皇 皇 NOUN n,名詞,人,役割 _ 41 nsubj _ Gloss=august|SpaceAfter=No
39 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 36 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No
40 所 所 PART p,助詞,接続,体言化 _ 41 mark _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No
41 勅 勅 VERB v,動詞,行為,態度 _ 33 ccomp _ SpaceAfter=No
42 憂 憂 VERB v,動詞,行為,態度 _ _ _ _ Gloss=worry|SpaceAfter=No
43 恤 恤 VERB v,動詞,行為,態度 _ 42 flat:vv _ Gloss=pity|SpaceAfter=No
44 萬 萬 NUM n,数詞,数字,* _ 45 nummod _ Gloss=ten-thousand|SpaceAfter=No
45 民 民 NOUN n,名詞,人,人 _ 47 nmod _ Gloss=people|SpaceAfter=No
46 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 45 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No
47 故 故 NOUN n,名詞,思考,思考 _ 42 obj _ Gloss=reason|SpaceAfter=No
48 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 49 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No
49 起 起 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=arise|SpaceAfter=No
50 石 石 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 53 nmod _ Gloss=stone|SpaceAfter=No
51 槨 椁 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 50 conj _ Gloss=outer-coffin|SpaceAfter=No
52 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 50 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No
53 役 役 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 49 obj _ Gloss=military-expedition|SpaceAfter=No
54 所 所 PART p,助詞,接続,体言化 _ 55 mark _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No
55 冀 冀 VERB v,動詞,行為,態度 _ 57 acl _ Gloss=hope-for|SpaceAfter=No
56 永 永 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 57 amod _ Gloss=perpetual|SpaceAfter=No
57 代 代 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 59 nsubj _ Gloss=generation|SpaceAfter=No
58 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 59 advmod _ Gloss=use|SpaceAfter=No
59 爲 爲 VERB v,動詞,存在,存在 VerbType=Cop _ _ _ Gloss=be|SpaceAfter=No
60 鏡 鏡 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 61 nmod _ Gloss=mirror|SpaceAfter=No
61 誡 誡 VERB v,動詞,行為,態度 _ 59 obj _ SpaceAfter=No
62 焉 焉 PART p,助詞,句末,* _ 59 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment