Newer
Older
# text = 十二月癸亥朔乙丑天皇崩于近江宮
1 十二 十二 NUM n,数詞,数,* _ 8 obl:tmod _ Gloss=twelve|SpaceAfter=No
3 癸亥 癸亥 NUM n,数詞,干支,* NumType=Ord 1 conj _ Gloss=[60th-sexagenary]|SpaceAfter=No
4 朔 朔 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 1 conj _ Gloss=first-day-of-the-new-moon|SpaceAfter=No
5 乙丑 乙丑 NUM n,数詞,干支,* NumType=Ord 4 flat _ Gloss=[2nd-sexagenary]|SpaceAfter=No
6 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 7 nmod _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No
7 皇 皇 NOUN n,名詞,人,役割 _ 8 nsubj _ Gloss=august|SpaceAfter=No
8 崩 崩 VERB v,動詞,変化,制度 _ 0 root _ Gloss=collapse|SpaceAfter=No
9 于 于 ADP v,前置詞,基盤,* _ 11 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No
10 近江 近江 PROPN n,名詞,固定物,地名 Degree=Pos 11 compound _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No
11 宮 宮 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 8 obl:lmod _ Gloss=palace|SpaceAfter=No