Newer
Older
於 v,前置詞,基盤,*,*,*,於,*,*,at
此 n,代名詞,指示,*,*,*,此,*,*,this
雖 v,副詞,判断,逆接,*,*,雖,*,*,although
萬 n,数詞,数字,*,*,*,萬,*,*,ten-thousand
鎰 n,名詞,度量衡,*,*,*,鎰,*,*,[weight-unit]
必 v,副詞,判断,確定,*,*,必,*,*,necessarily
使 v,動詞,行為,使役,*,*,使,*,*,[make-to-do]
玉 n,名詞,可搬,道具,*,*,玉,*,*,jade
人 n,名詞,人,人,*,*,人,*,*,person
彫 v,動詞,行為,動作,*,*,彫,*,*,carve
琢 v,動詞,行為,動作,*,*,琢,*,*,carve
之 n,代名詞,人称,止格,*,*,之,*,*,[3]
至 v,動詞,行為,移動,*,*,至,*,*,arrive
於 v,前置詞,基盤,*,*,*,於,*,*,at
治 v,動詞,行為,動作,*,*,治,*,*,govern
國 n,名詞,主体,集団,*,*,國,*,*,country
家 n,名詞,主体,集団,*,*,家,*,*,family
則 v,副詞,時相,緊接,*,*,則,*,*,then
曰 v,動詞,行為,伝達,*,*,曰,*,*,say
姑 v,副詞,描写,*,*,*,姑,*,*,temporary
舍 v,動詞,行為,得失,*,*,舍,*,*,release
所 p,助詞,接続,体言化,*,*,所,*,*,that-which
學 v,動詞,行為,動作,*,*,學,*,*,study
而 p,助詞,接続,並列,*,*,而,*,*,and
從 v,動詞,行為,動作,*,*,從,*,*,follow
則 v,副詞,時相,緊接,*,*,則,*,*,then
何 n,代名詞,疑問,*,*,*,何,*,*,what
以 v,動詞,行為,動作,*,*,以,*,*,use
於 v,前置詞,基盤,*,*,*,於,*,*,at
教 v,動詞,行為,伝達,*,*,敎,*,*,teach
玉 n,名詞,可搬,道具,*,*,玉,*,*,jade
人 n,名詞,人,人,*,*,人,*,*,person
彫 v,動詞,行為,動作,*,*,彫,*,*,carve
琢 v,動詞,行為,動作,*,*,琢,*,*,carve
玉 n,名詞,可搬,道具,*,*,玉,*,*,jade
哉 p,助詞,句末,*,*,*,哉,*,*,[exclamatory-particle]
齊 n,名詞,主体,国名,*,*,齊,*,*,[country-name]
人 n,名詞,人,人,*,*,人,*,*,person
伐 v,動詞,行為,交流,*,*,伐,*,*,hew
燕 n,名詞,主体,国名,*,*,燕,*,*,[country-name]
勝 v,動詞,行為,交流,*,*,勝,*,*,conquer
之 n,代名詞,人称,止格,*,*,之,*,*,[3]
宣 n,名詞,人,その他の人名,*,*,宣,*,*,Xuan
王 n,名詞,人,役割,*,*,王,*,*,king
問 v,動詞,行為,伝達,*,*,問,*,*,ask
曰 v,動詞,行為,伝達,*,*,曰,*,*,say
或 n,代名詞,人称,起格,*,*,或,*,*,someone
謂 v,動詞,行為,伝達,*,*,謂,*,*,speak-to
寡 v,動詞,描写,量,*,*,寡,*,*,few
人 n,名詞,人,人,*,*,人,*,*,person
勿 v,副詞,否定,禁止,*,*,勿,*,*,don't
取 v,動詞,行為,得失,*,*,取,*,*,take
或 n,代名詞,人称,起格,*,*,或,*,*,someone
謂 v,動詞,行為,伝達,*,*,謂,*,*,speak-to
寡 v,動詞,描写,量,*,*,寡,*,*,few
人 n,名詞,人,人,*,*,人,*,*,person
取 v,動詞,行為,得失,*,*,取,*,*,take
之 n,代名詞,人称,止格,*,*,之,*,*,[3]
以 v,動詞,行為,動作,*,*,以,*,*,use
萬 n,数詞,数字,*,*,*,萬,*,*,ten-thousand
之 p,助詞,接続,属格,*,*,之,*,*,'s
國 n,名詞,主体,集団,*,*,國,*,*,country
伐 v,動詞,行為,交流,*,*,伐,*,*,hew
萬 n,数詞,数字,*,*,*,萬,*,*,ten-thousand
之 p,助詞,接続,属格,*,*,之,*,*,'s
國 n,名詞,主体,集団,*,*,國,*,*,country
五 n,数詞,数字,*,*,*,五,*,*,five
旬 n,名詞,時,*,*,*,旬,*,*,[cycle-of-ten-days]
而 p,助詞,接続,並列,*,*,而,*,*,and
舉 v,動詞,行為,動作,*,*,舉,*,*,raise
之 n,代名詞,人称,止格,*,*,之,*,*,[3]
人 n,名詞,人,人,*,*,人,*,*,person
力 n,名詞,不可譲,身体,*,*,力,*,*,strength
不 v,副詞,否定,無界,*,*,不,*,*,not
至 v,動詞,行為,移動,*,*,至,*,*,arrive
於 v,前置詞,基盤,*,*,*,於,*,*,at
此 n,代名詞,指示,*,*,*,此,*,*,this
不 v,副詞,否定,無界,*,*,不,*,*,not
取 v,動詞,行為,得失,*,*,取,*,*,take
必 v,副詞,判断,確定,*,*,必,*,*,necessarily
有 v,動詞,存在,存在,*,*,有,*,*,have
天 n,名詞,制度,場,*,*,天,*,*,heaven
殃 n,名詞,天象,気象,*,*,殃,*,*,disaster
取 v,動詞,行為,得失,*,*,取,*,*,take
之 n,代名詞,人称,止格,*,*,之,*,*,[3]
何 n,代名詞,疑問,*,*,*,何,*,*,what
如 v,動詞,行為,分類,*,*,如,*,*,be-like
孟子 n,名詞,人,複合的人名,*,*,孟子,*,*,Mencius
對 v,動詞,行為,伝達,*,*,對,*,*,reply
曰 v,動詞,行為,伝達,*,*,曰,*,*,say
取 v,動詞,行為,得失,*,*,取,*,*,take
之 n,代名詞,人称,止格,*,*,之,*,*,[3]
而 p,助詞,接続,並列,*,*,而,*,*,and
燕 n,名詞,主体,国名,*,*,燕,*,*,[country-name]
民 n,名詞,人,人,*,*,民,*,*,people
悅 v,動詞,行為,態度,*,*,悅,*,*,relaxed
則 v,副詞,時相,緊接,*,*,則,*,*,then
取 v,動詞,行為,得失,*,*,取,*,*,take
之 n,代名詞,人称,止格,*,*,之,*,*,[3]
古 n,名詞,時,*,*,*,古,*,*,olden-times
之 p,助詞,接続,属格,*,*,之,*,*,'s
人 n,名詞,人,人,*,*,人,*,*,person
有 v,動詞,存在,存在,*,*,有,*,*,have
行 v,動詞,行為,動作,*,*,行,*,*,behave
之 n,代名詞,人称,止格,*,*,之,*,*,[3]
者 p,助詞,提示,*,*,*,者,*,*,that-which
武 n,名詞,人,その他の人名,*,*,武,*,*,Wu
王 n,名詞,人,役割,*,*,王,*,*,king
是 n,代名詞,指示,*,*,*,是,*,*,this
也 p,助詞,句末,*,*,*,也,*,*,[final-particle]
取 v,動詞,行為,得失,*,*,取,*,*,take
之 n,代名詞,人称,止格,*,*,之,*,*,[3]
而 p,助詞,接続,並列,*,*,而,*,*,and
燕 n,名詞,主体,国名,*,*,燕,*,*,[country-name]
民 n,名詞,人,人,*,*,民,*,*,people
不 v,副詞,否定,無界,*,*,不,*,*,not
悅 v,動詞,行為,態度,*,*,悅,*,*,relaxed
則 v,副詞,時相,緊接,*,*,則,*,*,then
勿 v,副詞,否定,禁止,*,*,勿,*,*,don't
取 v,動詞,行為,得失,*,*,取,*,*,take
古 n,名詞,時,*,*,*,古,*,*,olden-times
之 p,助詞,接続,属格,*,*,之,*,*,'s
人 n,名詞,人,人,*,*,人,*,*,person
有 v,動詞,存在,存在,*,*,有,*,*,have
行 v,動詞,行為,動作,*,*,行,*,*,behave
之 n,代名詞,人称,止格,*,*,之,*,*,[3]
者 p,助詞,提示,*,*,*,者,*,*,that-which
EOS
文 n,名詞,人,その他の人名,*,*,文,*,*,Wen
王 n,名詞,人,役割,*,*,王,*,*,king
是 n,代名詞,指示,*,*,*,是,*,*,this
也 p,助詞,句末,*,*,*,也,*,*,[final-particle]
以 v,動詞,行為,動作,*,*,以,*,*,use
萬 n,数詞,数字,*,*,*,萬,*,*,ten-thousand
之 p,助詞,接続,属格,*,*,之,*,*,'s
國 n,名詞,主体,集団,*,*,國,*,*,country
伐 v,動詞,行為,交流,*,*,伐,*,*,hew
萬 n,数詞,数字,*,*,*,萬,*,*,ten-thousand
之 p,助詞,接続,属格,*,*,之,*,*,'s
國 n,名詞,主体,集団,*,*,國,*,*,country
豈 v,副詞,疑問,反語,*,*,豈,*,*,[expect-negative-answer]
火 n,名詞,可搬,道具,*,*,火,*,*,fire
也 p,助詞,句末,*,*,*,也,*,*,[final-particle]
水 n,名詞,可搬,道具,*,*,水,*,*,water
益 v,動詞,行為,得失,*,*,益,*,*,increase
深 v,動詞,描写,量,*,*,深,*,*,deep
如 v,動詞,行為,分類,*,*,如,*,*,be-like
火 n,名詞,可搬,道具,*,*,火,*,*,fire
益 v,動詞,行為,得失,*,*,益,*,*,increase
熱 v,動詞,描写,形質,*,*,熱,*,*,hot
亦 v,副詞,頻度,重複,*,*,亦,*,*,also
運 v,動詞,行為,移動,*,*,運,*,*,revolve
而 p,助詞,句末,*,*,*,而,*,*,and
已 p,助詞,句末,*,*,*,已,*,*,only
矣 p,助詞,句末,*,*,*,矣,*,*,[PFV]
齊 n,名詞,主体,国名,*,*,齊,*,*,[country-name]
人 n,名詞,人,人,*,*,人,*,*,person
伐 v,動詞,行為,交流,*,*,伐,*,*,hew
燕 n,名詞,主体,国名,*,*,燕,*,*,[country-name]
取 v,動詞,行為,得失,*,*,取,*,*,take
之 n,代名詞,人称,止格,*,*,之,*,*,[3]
諸 n,名詞,数量,*,*,*,諸,*,*,all
侯 n,名詞,人,役割,*,*,侯,*,*,marquis
將 v,副詞,時相,将来,*,*,將,*,*,about-to
謀 v,動詞,行為,動作,*,*,謀,*,*,plan
救 v,動詞,行為,動作,*,*,救,*,*,rescue
燕 n,名詞,主体,国名,*,*,燕,*,*,[country-name]
宣 n,名詞,人,その他の人名,*,*,宣,*,*,Xuan
王 n,名詞,人,役割,*,*,王,*,*,king
曰 v,動詞,行為,伝達,*,*,曰,*,*,say
諸 n,名詞,数量,*,*,*,諸,*,*,all
侯 n,名詞,人,役割,*,*,侯,*,*,marquis
多 v,動詞,描写,量,*,*,多,*,*,many
謀 v,動詞,行為,動作,*,*,謀,*,*,plan
伐 v,動詞,行為,交流,*,*,伐,*,*,hew
寡 v,動詞,描写,量,*,*,寡,*,*,few
人 n,名詞,人,人,*,*,人,*,*,person
者 p,助詞,提示,*,*,*,者,*,*,that-which
何 n,代名詞,疑問,*,*,*,何,*,*,what
以 v,動詞,行為,動作,*,*,以,*,*,use
待 v,動詞,行為,動作,*,*,待,*,*,wait-for
之 n,代名詞,人称,止格,*,*,之,*,*,[3]
孟子 n,名詞,人,複合的人名,*,*,孟子,*,*,Mencius
對 v,動詞,行為,伝達,*,*,對,*,*,reply
曰 v,動詞,行為,伝達,*,*,曰,*,*,say
臣 n,名詞,人,役割,*,*,臣,*,*,vassal
聞 v,動詞,行為,伝達,*,*,聞,*,*,hear
七十 n,数詞,数,*,*,*,七十,*,*,seventy
里 n,名詞,度量衡,*,*,*,里,*,*,[distance-unit]
為 v,動詞,行為,生産,*,*,爲,*,*,make
政 n,名詞,制度,儀礼,*,*,政,*,*,government
於 v,前置詞,基盤,*,*,*,於,*,*,at
天 n,名詞,制度,場,*,*,天,*,*,heaven
下 n,名詞,固定物,関係,*,*,下,*,*,down
湯 n,名詞,人,名,*,*,湯,*,*,[given-name]
是 n,代名詞,指示,*,*,*,是,*,*,this
也 p,助詞,句末,*,*,*,也,*,*,[final-particle]
未 v,副詞,否定,有界,*,*,未,*,*,not-yet
聞 v,動詞,行為,伝達,*,*,聞,*,*,hear
以 v,動詞,行為,動作,*,*,以,*,*,use
千 n,数詞,数字,*,*,*,千,*,*,thousand
里 n,名詞,度量衡,*,*,*,里,*,*,[distance-unit]
畏 v,動詞,行為,態度,*,*,畏,*,*,fear
人 n,名詞,人,人,*,*,人,*,*,person
者 p,助詞,提示,*,*,*,者,*,*,that-which
也 p,助詞,句末,*,*,*,也,*,*,[final-particle]
書 n,名詞,主体,書物,*,*,書,*,*,written-document
曰 v,動詞,行為,伝達,*,*,曰,*,*,say
湯 n,名詞,人,名,*,*,湯,*,*,[given-name]
一 n,数詞,数字,*,*,*,一,*,*,one
征 v,動詞,行為,交流,*,*,征,*,*,expedite
自 v,前置詞,経由,*,*,*,自,*,*,from
葛 n,名詞,人,名,*,*,葛,*,*,[given-name]
始 v,動詞,行為,動作,*,*,始,*,*,begin
天 n,名詞,制度,場,*,*,天,*,*,heaven
下 n,名詞,固定物,関係,*,*,下,*,*,down
信 v,動詞,行為,態度,*,*,信,*,*,believe
之 n,代名詞,人称,止格,*,*,之,*,*,[3]
東 n,名詞,固定物,関係,*,*,東,*,*,east
面 v,動詞,行為,設置,*,*,面,*,*,face-to
而 p,助詞,接続,並列,*,*,而,*,*,and
征 v,動詞,行為,交流,*,*,征,*,*,expedite
西 n,名詞,固定物,関係,*,*,西,*,*,west
夷 n,名詞,主体,集団,*,*,夷,*,*,barbarian
怨 v,動詞,行為,態度,*,*,怨,*,*,resent
南 n,名詞,固定物,関係,*,*,南,*,*,south
面 v,動詞,行為,設置,*,*,面,*,*,face-to
而 p,助詞,接続,並列,*,*,而,*,*,and
征 v,動詞,行為,交流,*,*,征,*,*,expedite
北 n,名詞,固定物,関係,*,*,北,*,*,north
狄 n,名詞,主体,集団,*,*,狄,*,*,[northern-people]
怨 v,動詞,行為,態度,*,*,怨,*,*,resent
奚 n,代名詞,疑問,*,*,*,奚,*,*,how
為 v,前置詞,源泉,*,*,*,爲,*,*,for
後 v,動詞,行為,移動,*,*,後,*,*,back
民 n,名詞,人,人,*,*,民,*,*,people
望 v,動詞,行為,動作,*,*,望,*,*,expect
之 n,代名詞,人称,止格,*,*,之,*,*,[3]
若 v,動詞,行為,分類,*,*,若,*,*,be-like
大 v,動詞,描写,量,*,*,大,*,*,big
旱 n,名詞,天象,気象,*,*,旱,*,*,drought
之 p,助詞,接続,属格,*,*,之,*,*,'s
望 v,動詞,行為,動作,*,*,望,*,*,expect
雲 n,名詞,天象,気象,*,*,雲,*,*,cloud
霓 n,名詞,天象,気象,*,*,霓,*,*,rainbow
也 p,助詞,句末,*,*,*,也,*,*,[final-particle]
歸 v,動詞,行為,移動,*,*,歸,*,*,return
市 n,名詞,固定物,建造物,*,*,市,*,*,market
者 p,助詞,提示,*,*,*,者,*,*,that-which
不 v,副詞,否定,無界,*,*,不,*,*,not
止 v,動詞,行為,動作,*,*,止,*,*,stop
耕 v,動詞,行為,動作,*,*,耕,*,*,plough
者 p,助詞,提示,*,*,*,者,*,*,that-which
不 v,副詞,否定,無界,*,*,不,*,*,not
變 v,動詞,変化,性質,*,*,變,*,*,change
君 n,名詞,人,役割,*,*,君,*,*,ruler
而 p,助詞,接続,並列,*,*,而,*,*,and
弔 v,動詞,行為,儀礼,*,*,弔,*,*,bring-condolences
若 v,動詞,行為,分類,*,*,若,*,*,be-like
時 n,名詞,時,*,*,*,時,*,*,time
雨 n,名詞,天象,気象,*,*,雨,*,*,rain
降 v,動詞,行為,移動,*,*,降,*,*,go-down
民 n,名詞,人,人,*,*,民,*,*,people
大 v,動詞,描写,量,*,*,大,*,*,big
悅 v,動詞,行為,態度,*,*,悅,*,*,relaxed
書 n,名詞,主体,書物,*,*,書,*,*,written-document
曰 v,動詞,行為,伝達,*,*,曰,*,*,say
后 n,名詞,人,役割,*,*,后,*,*,ruler
來 v,動詞,行為,移動,*,*,來,*,*,come
今 n,名詞,時,*,*,*,今,*,*,now
燕 n,名詞,主体,国名,*,*,燕,*,*,[country-name]
虐 v,動詞,行為,態度,*,*,虐,*,*,cruel
王 n,名詞,人,役割,*,*,王,*,*,king
往 v,動詞,行為,移動,*,*,往,*,*,go
而 p,助詞,接続,並列,*,*,而,*,*,and
征 v,動詞,行為,交流,*,*,征,*,*,expedite
之 n,代名詞,人称,止格,*,*,之,*,*,[3]
民 n,名詞,人,人,*,*,民,*,*,people
以 v,動詞,行為,動作,*,*,以,*,*,use
為 v,動詞,行為,生産,*,*,爲,*,*,make
將 v,副詞,時相,将来,*,*,將,*,*,about-to
拯 v,動詞,行為,交流,*,*,拯,*,*,rescue
己 n,代名詞,人称,他,*,*,己,*,*,self
於 v,前置詞,基盤,*,*,*,於,*,*,at
水 n,名詞,可搬,道具,*,*,水,*,*,water
火 n,名詞,可搬,道具,*,*,火,*,*,fire
之 p,助詞,接続,属格,*,*,之,*,*,'s
中 n,名詞,固定物,関係,*,*,中,*,*,centre
也 p,助詞,句末,*,*,*,也,*,*,[final-particle]
簞 n,名詞,可搬,道具,*,*,簞,*,*,food-basket
食 n,名詞,可搬,糧食,*,*,食,*,*,food
壺 n,名詞,可搬,道具,*,*,壺,*,*,wine-bottle
漿 n,名詞,可搬,糧食,*,*,漿,*,*,rice-water
以 v,動詞,行為,動作,*,*,以,*,*,use
迎 v,動詞,行為,交流,*,*,迎,*,*,welcome
王 n,名詞,人,役割,*,*,王,*,*,king
師 n,名詞,人,役割,*,*,師,*,*,teacher
若 v,副詞,判断,推定,*,*,若,*,*,if
殺 v,動詞,行為,動作,*,*,殺,*,*,kill
父 n,名詞,人,関係,*,*,父,*,*,father
兄 n,名詞,人,関係,*,*,兄,*,*,elder-brother
係 v,動詞,行為,動作,*,*,係,*,*,fasten
累 v,動詞,行為,動作,*,*,累,*,*,involve
子 n,名詞,人,関係,*,*,子,*,*,child
弟 n,名詞,人,関係,*,*,弟,*,*,younger-brother
宗 n,名詞,人,関係,*,*,宗,*,*,ancestor
廟 n,名詞,固定物,建造物,*,*,廟,*,*,ancestral-temple
重 v,動詞,描写,量,*,*,重,*,*,heavy
器 n,名詞,可搬,道具,*,*,器,*,*,vessel
EOS
如 v,動詞,行為,分類,*,*,如,*,*,be-like
之 n,代名詞,人称,止格,*,*,之,*,*,[3]
何 n,代名詞,疑問,*,*,*,何,*,*,what
可 v,動詞,描写,態度,*,*,可,*,*,permissible
也 p,助詞,句末,*,*,*,也,*,*,[final-particle]
天 n,名詞,制度,場,*,*,天,*,*,heaven
下 n,名詞,固定物,関係,*,*,下,*,*,down
齊 n,名詞,主体,国名,*,*,齊,*,*,[country-name]
之 p,助詞,接続,属格,*,*,之,*,*,'s
今 n,名詞,時,*,*,*,今,*,*,now
又 v,副詞,頻度,重複,*,*,又,*,*,also
倍 v,動詞,描写,量,*,*,倍,*,*,double
地 n,名詞,固定物,地形,*,*,地,*,*,earth
而 p,助詞,接続,並列,*,*,而,*,*,and
不 v,副詞,否定,無界,*,*,不,*,*,not
行 v,動詞,行為,動作,*,*,行,*,*,behave
仁 v,動詞,描写,態度,*,*,仁,*,*,benevolent
政 n,名詞,制度,儀礼,*,*,政,*,*,government
是 n,代名詞,指示,*,*,*,是,*,*,this
動 v,動詞,行為,動作,*,*,動,*,*,move
天 n,名詞,制度,場,*,*,天,*,*,heaven
下 n,名詞,固定物,関係,*,*,下,*,*,down
之 p,助詞,接続,属格,*,*,之,*,*,'s
兵 n,名詞,人,役割,*,*,兵,*,*,soldier
也 p,助詞,句末,*,*,*,也,*,*,[final-particle]
出 v,動詞,行為,移動,*,*,出,*,*,go-out
令 n,名詞,可搬,伝達,*,*,令,*,*,order
旄 n,名詞,可搬,道具,*,*,旄,*,*,ox-tail-banner
倪 n,名詞,描写,形質,*,*,倪,*,*,young-and-weak
重 v,動詞,描写,量,*,*,重,*,*,heavy
器 n,名詞,可搬,道具,*,*,器,*,*,vessel
於 v,前置詞,基盤,*,*,*,於,*,*,at
燕 n,名詞,主体,国名,*,*,燕,*,*,[country-name]
君 n,名詞,人,役割,*,*,君,*,*,ruler
而 p,助詞,接続,並列,*,*,而,*,*,and
後 n,名詞,時,*,*,*,後,*,*,after
則 v,副詞,時相,緊接,*,*,則,*,*,then
猶 v,副詞,頻度,重複,*,*,猶,*,*,yet
可 v,助動詞,可能,*,*,*,可,*,*,possible
及 v,動詞,行為,移動,*,*,及,*,*,reach
與 v,前置詞,関係,*,*,*,與,*,*,associate-with
魯 n,名詞,主体,国名,*,*,魯,*,*,[country-name]
鬨 v,動詞,行為,交流,*,*,鬨,*,*,wrangle
穆 n,名詞,人,その他の人名,*,*,穆,*,*,Mu
公 n,名詞,人,役割,*,*,公,*,*,duke
問 v,動詞,行為,伝達,*,*,問,*,*,ask
曰 v,動詞,行為,伝達,*,*,曰,*,*,say
死 v,動詞,変化,生物,*,*,死,*,*,die
者 p,助詞,提示,*,*,*,者,*,*,that-which
三十三 n,数詞,数,*,*,*,三十三,*,*,thirty-three
人 n,名詞,人,人,*,*,人,*,*,person
而 p,助詞,接続,並列,*,*,而,*,*,and
民 n,名詞,人,人,*,*,民,*,*,people
莫 v,副詞,否定,禁止,*,*,莫,*,*,none
之 n,代名詞,人称,止格,*,*,之,*,*,[3]
死 v,動詞,変化,生物,*,*,死,*,*,die
也 p,助詞,句末,*,*,*,也,*,*,[final-particle]
誅 v,動詞,行為,交流,*,*,誅,*,*,execute
之 n,代名詞,人称,止格,*,*,之,*,*,[3]
則 v,副詞,時相,緊接,*,*,則,*,*,then
不 v,副詞,否定,無界,*,*,不,*,*,not
可 v,助動詞,可能,*,*,*,可,*,*,possible
勝 v,副詞,範囲,総括,*,*,勝,*,*,fully
誅 v,動詞,行為,交流,*,*,誅,*,*,execute
不 v,副詞,否定,無界,*,*,不,*,*,not
誅 v,動詞,行為,交流,*,*,誅,*,*,execute
則 v,副詞,時相,緊接,*,*,則,*,*,then
疾 v,動詞,行為,態度,*,*,疾,*,*,hurried
視 v,動詞,行為,動作,*,*,視,*,*,look-at
之 p,助詞,接続,属格,*,*,之,*,*,'s
死 v,動詞,変化,生物,*,*,死,*,*,die
而 p,助詞,接続,並列,*,*,而,*,*,and
不 v,副詞,否定,無界,*,*,不,*,*,not
救 v,動詞,行為,動作,*,*,救,*,*,rescue
如 v,動詞,行為,分類,*,*,如,*,*,be-like
之 n,代名詞,人称,止格,*,*,之,*,*,[3]
何 n,代名詞,疑問,*,*,*,何,*,*,what
則 v,副詞,時相,緊接,*,*,則,*,*,then
可 v,動詞,描写,態度,*,*,可,*,*,permissible
也 p,助詞,句末,*,*,*,也,*,*,[final-particle]
孟子 n,名詞,人,複合的人名,*,*,孟子,*,*,Mencius
對 v,動詞,行為,伝達,*,*,對,*,*,reply
曰 v,動詞,行為,伝達,*,*,曰,*,*,say
凶 v,動詞,描写,形質,*,*,凶,*,*,ill-omened
年 n,名詞,時,*,*,*,年,*,*,year
饑 n,名詞,天象,気象,*,*,饑,*,*,famine
歲 n,名詞,時,*,*,*,歲,*,*,year
君 n,名詞,人,役割,*,*,君,*,*,ruler
之 p,助詞,接続,属格,*,*,之,*,*,'s
民 n,名詞,人,人,*,*,民,*,*,people
老 v,動詞,変化,生物,*,*,老,*,*,old
弱 v,動詞,描写,形質,*,*,弱,*,*,weak
轉 v,動詞,行為,動作,*,*,轉,*,*,turn
乎 v,前置詞,基盤,*,*,*,乎,*,*,at
溝 n,名詞,固定物,建造物,*,*,溝,*,*,ditch
壑 n,名詞,固定物,建造物,*,*,壑,*,*,ditch
壯 v,動詞,描写,形質,*,*,壯,*,*,robust
者 p,助詞,提示,*,*,*,者,*,*,that-which
散 v,動詞,行為,動作,*,*,散,*,*,dispel
而 p,助詞,接続,並列,*,*,而,*,*,and
之 v,動詞,行為,移動,*,*,之,*,*,go
四 n,数詞,数字,*,*,*,四,*,*,four
方 n,名詞,固定物,関係,*,*,方,*,*,direction
者 p,助詞,提示,*,*,*,者,*,*,that-which
幾 v,副詞,判断,推定,*,*,幾,*,*,how-many
千 n,数詞,数字,*,*,*,千,*,*,thousand
人 n,名詞,人,人,*,*,人,*,*,person
矣 p,助詞,句末,*,*,*,矣,*,*,[PFV]
而 p,助詞,接続,並列,*,*,而,*,*,and
君 n,名詞,人,役割,*,*,君,*,*,ruler
之 p,助詞,接続,属格,*,*,之,*,*,'s
倉 n,名詞,固定物,建造物,*,*,倉,*,*,storehouse
廩 n,名詞,固定物,建造物,*,*,廩,*,*,granary
實 v,動詞,行為,動作,*,*,實,*,*,fruit
府 n,名詞,主体,機関,*,*,府,*,*,repository
庫 n,名詞,固定物,建造物,*,*,庫,*,*,storehouse
充 v,動詞,行為,得失,*,*,充,*,*,fill
莫 v,副詞,否定,禁止,*,*,莫,*,*,none
以 v,動詞,行為,動作,*,*,以,*,*,use
告 v,動詞,行為,伝達,*,*,吿,*,*,proclaim
是 n,代名詞,指示,*,*,*,是,*,*,this
上 n,名詞,固定物,関係,*,*,上,*,*,up
慢 v,動詞,行為,態度,*,*,慢,*,*,slow
而 p,助詞,接続,並列,*,*,而,*,*,and
殘 v,動詞,行為,動作,*,*,殘,*,*,injure
下 n,名詞,固定物,関係,*,*,下,*,*,down
也 p,助詞,句末,*,*,*,也,*,*,[final-particle]
曾子 n,名詞,人,複合的人名,*,*,曾子,*,*,Zengzi
曰 v,動詞,行為,伝達,*,*,曰,*,*,say
戒 v,動詞,行為,態度,*,*,戒,*,*,take-precaution
之 n,代名詞,人称,止格,*,*,之,*,*,[3]
戒 v,動詞,行為,態度,*,*,戒,*,*,take-precaution
之 n,代名詞,人称,止格,*,*,之,*,*,[3]
出 v,動詞,行為,移動,*,*,出,*,*,go-out
乎 v,前置詞,基盤,*,*,*,乎,*,*,at
者 p,助詞,提示,*,*,*,者,*,*,that-which
反 v,動詞,行為,動作,*,*,反,*,*,turn-over
乎 v,前置詞,基盤,*,*,*,乎,*,*,at
者 p,助詞,提示,*,*,*,者,*,*,that-which
也 p,助詞,句末,*,*,*,也,*,*,[final-particle]
夫 p,助詞,句頭,*,*,*,夫,*,*,there
民 n,名詞,人,人,*,*,民,*,*,people
今 n,名詞,時,*,*,*,今,*,*,now
而 p,助詞,接続,並列,*,*,而,*,*,and
後 n,名詞,時,*,*,*,後,*,*,after
得 v,助動詞,可能,*,*,*,得,*,*,must
反 v,動詞,行為,動作,*,*,反,*,*,turn-over
之 n,代名詞,人称,止格,*,*,之,*,*,[3]
也 p,助詞,句末,*,*,*,也,*,*,[final-particle]
尤 v,動詞,行為,態度,*,*,尤,*,*,blame
焉 p,助詞,句末,*,*,*,焉,*,*,[final-particle]
君 n,名詞,人,役割,*,*,君,*,*,ruler
行 v,動詞,行為,動作,*,*,行,*,*,behave
仁 v,動詞,描写,態度,*,*,仁,*,*,benevolent
政 n,名詞,制度,儀礼,*,*,政,*,*,government
斯 v,副詞,時相,緊接,*,*,斯,*,*,then
民 n,名詞,人,人,*,*,民,*,*,people
親 v,動詞,行為,態度,*,*,親,*,*,intimate
長 n,名詞,人,関係,*,*,長,*,*,elder
矣 p,助詞,句末,*,*,*,矣,*,*,[PFV]
問 v,動詞,行為,伝達,*,*,問,*,*,ask
曰 v,動詞,行為,伝達,*,*,曰,*,*,say
滕 n,名詞,主体,国名,*,*,滕,*,*,[country-name]
小 v,動詞,描写,量,*,*,小,*,*,small
國 n,名詞,主体,集団,*,*,國,*,*,country
也 p,助詞,句末,*,*,*,也,*,*,[final-particle]
間 v,動詞,行為,設置,*,*,間,*,*,intervene
於 v,前置詞,基盤,*,*,*,於,*,*,at
齊 n,名詞,主体,国名,*,*,齊,*,*,[country-name]
楚 n,名詞,主体,国名,*,*,楚,*,*,[country-name]
事 v,動詞,行為,交流,*,*,事,*,*,serve
齊 n,名詞,主体,国名,*,*,齊,*,*,[country-name]
乎 p,助詞,句末,*,*,*,乎,*,*,[Q]
事 v,動詞,行為,交流,*,*,事,*,*,serve
楚 n,名詞,主体,国名,*,*,楚,*,*,[country-name]
乎 p,助詞,句末,*,*,*,乎,*,*,[Q]
孟子 n,名詞,人,複合的人名,*,*,孟子,*,*,Mencius
對 v,動詞,行為,伝達,*,*,對,*,*,reply
曰 v,動詞,行為,伝達,*,*,曰,*,*,say
所 p,助詞,接続,体言化,*,*,所,*,*,that-which
能 v,助動詞,可能,*,*,*,能,*,*,can
及 v,動詞,行為,移動,*,*,及,*,*,reach
也 p,助詞,句末,*,*,*,也,*,*,[final-particle]
已 v,動詞,行為,動作,*,*,已,*,*,stop
則 v,副詞,時相,緊接,*,*,則,*,*,then
有 v,動詞,存在,存在,*,*,有,*,*,have
一 n,数詞,数字,*,*,*,一,*,*,one
焉 n,代名詞,指示,*,*,*,焉,*,*,there
池 n,名詞,固定物,建造物,*,*,池,*,*,pond
也 p,助詞,句末,*,*,*,也,*,*,[final-particle]
築 v,動詞,行為,設置,*,*,築,*,*,build
斯 n,代名詞,指示,*,*,*,斯,*,*,this
與 v,前置詞,関係,*,*,*,與,*,*,associate-with
民 n,名詞,人,人,*,*,民,*,*,people
守 v,動詞,行為,動作,*,*,守,*,*,guard
之 n,代名詞,人称,止格,*,*,之,*,*,[3]
而 p,助詞,接続,並列,*,*,而,*,*,and
民 n,名詞,人,人,*,*,民,*,*,people
弗 v,副詞,否定,無界,*,*,弗,*,*,not
則 v,副詞,時相,緊接,*,*,則,*,*,then
是 n,代名詞,指示,*,*,*,是,*,*,this
可 v,助動詞,可能,*,*,*,可,*,*,possible
為 v,動詞,行為,生産,*,*,爲,*,*,make
也 p,助詞,句末,*,*,*,也,*,*,[final-particle]
問 v,動詞,行為,伝達,*,*,問,*,*,ask
曰 v,動詞,行為,伝達,*,*,曰,*,*,say
齊 n,名詞,主体,国名,*,*,齊,*,*,[country-name]
人 n,名詞,人,人,*,*,人,*,*,person
將 v,副詞,時相,将来,*,*,將,*,*,about-to
築 v,動詞,行為,設置,*,*,築,*,*,build
薛 n,名詞,主体,国名,*,*,薛,*,*,[country-name]
甚 v,動詞,描写,形質,*,*,甚,*,*,extreme
恐 v,動詞,行為,態度,*,*,恐,*,*,fear
如 v,動詞,行為,分類,*,*,如,*,*,be-like
之 n,代名詞,人称,止格,*,*,之,*,*,[3]
何 n,代名詞,疑問,*,*,*,何,*,*,what
則 v,副詞,時相,緊接,*,*,則,*,*,then
可 v,動詞,描写,態度,*,*,可,*,*,permissible
孟子 n,名詞,人,複合的人名,*,*,孟子,*,*,Mencius
對 v,動詞,行為,伝達,*,*,對,*,*,reply
曰 v,動詞,行為,伝達,*,*,曰,*,*,say
昔 n,名詞,時,*,*,*,昔,*,*,formerly
者 p,助詞,提示,*,*,*,者,*,*,that-which
大 v,動詞,描写,量,*,*,大,*,*,big
王 n,名詞,人,役割,*,*,王,*,*,king
居 v,動詞,行為,動作,*,*,居,*,*,sit-down
邠 n,名詞,固定物,地名,*,*,邠,*,*,[place-name]
狄 n,名詞,主体,集団,*,*,狄,*,*,[northern-people]
人 n,名詞,人,人,*,*,人,*,*,person
侵 v,動詞,行為,交流,*,*,侵,*,*,invade
之 n,代名詞,人称,止格,*,*,之,*,*,[3]
去 v,動詞,行為,移動,*,*,去,*,*,go-away
之 v,動詞,行為,移動,*,*,之,*,*,go
岐 n,名詞,固定物,地名,*,*,岐,*,*,[place-name]
山 n,名詞,固定物,地形,*,*,山,*,*,mountain
之 p,助詞,接続,属格,*,*,之,*,*,'s
下 n,名詞,固定物,関係,*,*,下,*,*,down
居 v,動詞,行為,動作,*,*,居,*,*,sit-down
焉 n,代名詞,指示,*,*,*,焉,*,*,there
非 v,副詞,否定,体言否定,*,*,非,*,*,[negator-of-nouns]
擇 v,動詞,行為,動作,*,*,擇,*,*,pick-out
而 p,助詞,接続,並列,*,*,而,*,*,and
取 v,動詞,行為,得失,*,*,取,*,*,take
之 n,代名詞,人称,止格,*,*,之,*,*,[3]
不 v,副詞,否定,無界,*,*,不,*,*,not
得 v,助動詞,可能,*,*,*,得,*,*,must
已 v,動詞,行為,動作,*,*,已,*,*,stop
也 p,助詞,句末,*,*,*,也,*,*,[final-particle]
苟 v,副詞,判断,推定,*,*,苟,*,*,careless
為 v,動詞,行為,生産,*,*,爲,*,*,make
善 n,名詞,描写,態度,*,*,善,*,*,good
後 n,名詞,時,*,*,*,後,*,*,after
世 n,名詞,時,*,*,*,世,*,*,generation
子 n,名詞,人,関係,*,*,子,*,*,child
孫 n,名詞,人,関係,*,*,孫,*,*,grandson
必 v,副詞,判断,確定,*,*,必,*,*,necessarily
有 v,動詞,存在,存在,*,*,有,*,*,have
王 n,名詞,人,役割,*,*,王,*,*,king
者 p,助詞,提示,*,*,*,者,*,*,that-which
矣 p,助詞,句末,*,*,*,矣,*,*,[PFV]
君子 n,名詞,人,役割,*,*,君子,*,*,lord
創 v,動詞,行為,設置,*,*,創,*,*,create
業 n,名詞,可搬,成果物,*,*,業,*,*,work
垂 v,動詞,行為,動作,*,*,垂,*,*,hang-down
統 n,名詞,不可譲,属性,*,*,統,*,*,continuous-succession
為 v,動詞,行為,生産,*,*,爲,*,*,make
可 v,助動詞,可能,*,*,*,可,*,*,possible
繼 v,動詞,行為,得失,*,*,繼,*,*,continue
也 p,助詞,句末,*,*,*,也,*,*,[final-particle]
若 v,動詞,行為,分類,*,*,若,*,*,be-like
夫 n,代名詞,指示,*,*,*,夫,*,*,that
成 v,動詞,行為,生産,*,*,成,*,*,complete
功 n,名詞,可搬,成果物,*,*,功,*,*,achievement
則 v,副詞,時相,緊接,*,*,則,*,*,then
天 n,名詞,制度,場,*,*,天,*,*,heaven
也 p,助詞,句末,*,*,*,也,*,*,[final-particle]
君 n,名詞,人,役割,*,*,君,*,*,ruler
如 v,動詞,行為,分類,*,*,如,*,*,be-like
彼 n,代名詞,指示,*,*,*,彼,*,*,that
何 n,代名詞,疑問,*,*,*,何,*,*,what
哉 p,助詞,句末,*,*,*,哉,*,*,[exclamatory-particle]
強 v,動詞,描写,形質,*,*,強,*,*,strong
為 v,動詞,行為,生産,*,*,爲,*,*,make
善 n,名詞,描写,態度,*,*,善,*,*,good
而 p,助詞,句末,*,*,*,而,*,*,and
已 p,助詞,句末,*,*,*,已,*,*,only
矣 p,助詞,句末,*,*,*,矣,*,*,[PFV]
問 v,動詞,行為,伝達,*,*,問,*,*,ask
曰 v,動詞,行為,伝達,*,*,曰,*,*,say
滕 n,名詞,主体,国名,*,*,滕,*,*,[country-name]
小 v,動詞,描写,量,*,*,小,*,*,small
國 n,名詞,主体,集団,*,*,國,*,*,country
也 p,助詞,句末,*,*,*,也,*,*,[final-particle]
竭 v,動詞,行為,動作,*,*,竭,*,*,use-up
力 n,名詞,不可譲,身体,*,*,力,*,*,strength
以 v,動詞,行為,動作,*,*,以,*,*,use
事 v,動詞,行為,交流,*,*,事,*,*,serve
大 v,動詞,描写,量,*,*,大,*,*,big
國 n,名詞,主体,集団,*,*,國,*,*,country
則 v,副詞,時相,緊接,*,*,則,*,*,then
不 v,副詞,否定,無界,*,*,不,*,*,not
得 v,助動詞,可能,*,*,*,得,*,*,must
免 v,動詞,行為,交流,*,*,免,*,*,avoid
焉 n,代名詞,指示,*,*,*,焉,*,*,there
如 v,動詞,行為,分類,*,*,如,*,*,be-like
之 n,代名詞,人称,止格,*,*,之,*,*,[3]
何 n,代名詞,疑問,*,*,*,何,*,*,what
則 v,副詞,時相,緊接,*,*,則,*,*,then
可 v,動詞,描写,態度,*,*,可,*,*,permissible
孟子 n,名詞,人,複合的人名,*,*,孟子,*,*,Mencius
對 v,動詞,行為,伝達,*,*,對,*,*,reply
曰 v,動詞,行為,伝達,*,*,曰,*,*,say
昔 n,名詞,時,*,*,*,昔,*,*,formerly
者 p,助詞,提示,*,*,*,者,*,*,that-which
大 v,動詞,描写,量,*,*,大,*,*,big
王 n,名詞,人,役割,*,*,王,*,*,king
居 v,動詞,行為,動作,*,*,居,*,*,sit-down
邠 n,名詞,固定物,地名,*,*,邠,*,*,[place-name]
狄 n,名詞,主体,集団,*,*,狄,*,*,[northern-people]
人 n,名詞,人,人,*,*,人,*,*,person
侵 v,動詞,行為,交流,*,*,侵,*,*,invade
之 n,代名詞,人称,止格,*,*,之,*,*,[3]
事 v,動詞,行為,交流,*,*,事,*,*,serve
之 n,代名詞,人称,止格,*,*,之,*,*,[3]
以 v,動詞,行為,動作,*,*,以,*,*,use
皮 n,名詞,可搬,道具,*,*,皮,*,*,skin
幣 n,名詞,可搬,道具,*,*,幣,*,*,money
不 v,副詞,否定,無界,*,*,不,*,*,not
得 v,助動詞,可能,*,*,*,得,*,*,must
免 v,動詞,行為,交流,*,*,免,*,*,avoid
焉 n,代名詞,指示,*,*,*,焉,*,*,there
事 v,動詞,行為,交流,*,*,事,*,*,serve
之 n,代名詞,人称,止格,*,*,之,*,*,[3]
以 v,動詞,行為,動作,*,*,以,*,*,use
犬 n,名詞,主体,動物,*,*,犬,*,*,dog
馬 n,名詞,主体,動物,*,*,馬,*,*,horse
不 v,副詞,否定,無界,*,*,不,*,*,not
得 v,助動詞,可能,*,*,*,得,*,*,must
免 v,動詞,行為,交流,*,*,免,*,*,avoid
焉 n,代名詞,指示,*,*,*,焉,*,*,there
事 v,動詞,行為,交流,*,*,事,*,*,serve
之 n,代名詞,人称,止格,*,*,之,*,*,[3]
以 v,動詞,行為,動作,*,*,以,*,*,use
珠 n,名詞,可搬,道具,*,*,珠,*,*,pearl
玉 n,名詞,可搬,道具,*,*,玉,*,*,jade
不 v,副詞,否定,無界,*,*,不,*,*,not
得 v,助動詞,可能,*,*,*,得,*,*,must
免 v,動詞,行為,交流,*,*,免,*,*,avoid
焉 n,代名詞,指示,*,*,*,焉,*,*,there
乃 v,副詞,時相,緊接,*,*,乃,*,*,then
屬 v,動詞,行為,設置,*,*,屬,*,*,belong
老 v,動詞,変化,生物,*,*,老,*,*,old
而 p,助詞,接続,並列,*,*,而,*,*,and
告 v,動詞,行為,伝達,*,*,吿,*,*,proclaim
之 n,代名詞,人称,止格,*,*,之,*,*,[3]
狄 n,名詞,主体,集団,*,*,狄,*,*,[northern-people]
人 n,名詞,人,人,*,*,人,*,*,person
之 p,助詞,接続,属格,*,*,之,*,*,'s
所 p,助詞,接続,体言化,*,*,所,*,*,that-which
欲 v,動詞,行為,動作,*,*,欲,*,*,desire
者 p,助詞,提示,*,*,*,者,*,*,that-which
地 n,名詞,固定物,地形,*,*,地,*,*,earth
也 p,助詞,句末,*,*,*,也,*,*,[final-particle]
之 n,代名詞,人称,止格,*,*,之,*,*,[3]
也 p,助詞,句末,*,*,*,也,*,*,[final-particle]
君子 n,名詞,人,役割,*,*,君子,*,*,lord
不 v,副詞,否定,無界,*,*,不,*,*,not
以 v,動詞,行為,動作,*,*,以,*,*,use
所 p,助詞,接続,体言化,*,*,所,*,*,that-which
以 v,動詞,行為,動作,*,*,以,*,*,use
人 n,名詞,人,人,*,*,人,*,*,person
者 p,助詞,提示,*,*,*,者,*,*,that-which
害 v,動詞,行為,態度,*,*,害,*,*,injure
人 n,名詞,人,人,*,*,人,*,*,person
二 n,数詞,数字,*,*,*,二,*,*,two
三 n,数詞,数字,*,*,*,三,*,*,three
子 n,名詞,人,関係,*,*,子,*,*,child
何 v,副詞,疑問,原因,*,*,何,*,*,what
患 v,動詞,行為,態度,*,*,患,*,*,trouble
乎 v,前置詞,基盤,*,*,*,乎,*,*,at
去 v,動詞,行為,移動,*,*,去,*,*,go-away
邠 n,名詞,固定物,地名,*,*,邠,*,*,[place-name]
踰 v,動詞,行為,移動,*,*,踰,*,*,leap-over
梁 n,名詞,固定物,地名,*,*,梁,*,*,[place-name]
山 n,名詞,固定物,地形,*,*,山,*,*,mountain
邑 v,動詞,行為,設置,*,*,邑,*,*,urbanize
于 v,前置詞,基盤,*,*,*,于,*,*,at
岐 n,名詞,固定物,地名,*,*,岐,*,*,[place-name]
山 n,名詞,固定物,地形,*,*,山,*,*,mountain
之 p,助詞,接続,属格,*,*,之,*,*,'s
下 n,名詞,固定物,関係,*,*,下,*,*,down
居 v,動詞,行為,動作,*,*,居,*,*,sit-down
焉 n,代名詞,指示,*,*,*,焉,*,*,there
邠 n,名詞,固定物,地名,*,*,邠,*,*,[place-name]
人 n,名詞,人,人,*,*,人,*,*,person
曰 v,動詞,行為,伝達,*,*,曰,*,*,say
仁 v,動詞,描写,態度,*,*,仁,*,*,benevolent
人 n,名詞,人,人,*,*,人,*,*,person
也 p,助詞,句末,*,*,*,也,*,*,[final-particle]
不 v,副詞,否定,無界,*,*,不,*,*,not
可 v,助動詞,可能,*,*,*,可,*,*,possible
失 v,動詞,行為,得失,*,*,失,*,*,lose
也 p,助詞,句末,*,*,*,也,*,*,[final-particle]
從 v,動詞,行為,動作,*,*,從,*,*,follow
之 n,代名詞,人称,止格,*,*,之,*,*,[3]
者 p,助詞,提示,*,*,*,者,*,*,that-which
如 v,動詞,行為,分類,*,*,如,*,*,be-like
歸 v,動詞,行為,移動,*,*,歸,*,*,return
市 n,名詞,固定物,建造物,*,*,市,*,*,market
或 n,代名詞,人称,起格,*,*,或,*,*,someone
曰 v,動詞,行為,伝達,*,*,曰,*,*,say
世 n,名詞,時,*,*,*,世,*,*,generation
守 n,名詞,人,役割,*,*,守,*,*,guard
也 p,助詞,句末,*,*,*,也,*,*,[final-particle]
非 v,副詞,否定,体言否定,*,*,非,*,*,[negator-of-nouns]
身 n,名詞,不可譲,身体,*,*,身,*,*,body
之 p,助詞,接続,属格,*,*,之,*,*,'s
所 p,助詞,接続,体言化,*,*,所,*,*,that-which
能 v,助動詞,可能,*,*,*,能,*,*,can
為 v,動詞,行為,生産,*,*,爲,*,*,make
也 p,助詞,句末,*,*,*,也,*,*,[final-particle]