Sync with retro-xml_2009-07-17-17-27.

13bde7c0 · MORIOKA Tomohiko · d8d0f1a1 · 13bde7c0
Commit 13bde7c0 authored 17 years ago by MORIOKA Tomohiko
--- a/C1964.xml
+++ b/C1964.xml
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--  <!DOCTYPE ruimoku SYSTEM "c.dtd">  -->
 <ruimoku id="C1964.xml">
   <moku id="C64S00001" type="10100000">
      <a>Ghosh, Oroon K.</a>
@@ -380,7 +381,8 @@
   <moku id="C64S00043" type="10100000">
      <t>Journal of occurrences at Canton 1839,during the cessation of trade at Canton 1839.</t>
      <a>Ellsworth, E. W. //introd.</a>
-      <a>Ride, L. T. /Cranmer-Byng, J. L.//note</a>
+      <a>Ride, L. T. //note</a>
+      <a>Cranmer-Byng, J. L.//note</a>
      <j>Journal of the Hong Kong Branch of the Royal Asiatic Society</j>
      <k>IV</k>
      <p>9-41</p>
@@ -487,7 +489,8 @@
      <b>History/OtherCountries/Korea,etc.</b>
   </moku>
   <moku id="C64S00055" type="10100000">
-      <a>Мазуров, В. М./Голосов, С. М.</a>
+      <a>Мазуров, В. М.</a>
+      <a>Голосов, С. М.</a>
      <t>Как Государственный департамент освещает историю Корeи.</t>
      <j>Народы Азии и Африки</j>
      <k>3</k>
@@ -1296,7 +1299,8 @@
      <b>History/OtherCountries/Persia, Arabia, Central Asia, etc.</b>
   </moku>
   <moku id="C64S00143" type="10100000">
-      <a>Мутафчиева, Вера П./Димитров, А.</a>
+      <a>Мутафчиева, Вера П.</a>
+      <a>Димитров, А.</a>
      <t>Некоторые замечания по новому общему курсу Османской историн.</t>
      <j>Народы Азии и Африки</j>
      <k>3</k>
@@ -1386,7 +1390,7 @@
      <b>History/OtherCountries/Persia, Arabia, Central Asia, etc.</b>
   </moku>
   <moku id="C64S00153" type="10100000">
-      <a>Yapp, M. Е.</a>
+      <a>Yapp, M. E.</a>
      <t>The revolutions of 1841-2 in Afghanistan.</t>
      <j>Bulletin of the School of Oriental and African Studies</j>
      <k>27, 2</k>
@@ -1512,7 +1516,8 @@
      <b>History/Mongolia, etc.</b>
   </moku>
   <moku id="C64S00167" type="10100000">
-      <a>Ким, Г. Ф./Новгородов, А. И.</a>
+      <a>Ким, Г. Ф.</a>
+      <a>Новгородов, А. И.</a>
      <t>Новая книга по истории Монголии.</t>
      <j>Вопросы истории</j>
      <k>12</k>
@@ -1530,7 +1535,8 @@
      <b>History/Mongolia, etc.</b>
   </moku>
   <moku id="C64S00169" type="10100000">
-      <a>Крушанов, А. И./Рейхберг, Г. Е.</a>
+      <a>Крушанов, А. И.</a>
+      <a>Рейхберг, Г. Е.</a>
      <t>Совещание авторского лоллектива《Истории Сибири》.</t>
      <j>Вопросы истории</j>
      <k>4</k>
@@ -1851,7 +1857,8 @@
      <b>Geography/Gazetteers(China and Other Countries)</b>
   </moku>
   <moku id="C64S00204" type="10100000">
-      <a>Cranmer-Byng, J. L./Shepherd, A.</a>
+      <a>Cranmer-Byng, J. L.</a>
+      <a>Shepherd, A.</a>
      <t>A reconnaissance of Ma Wan and Lantao islands in 1794.</t>
      <j>Journal of the Hong Kong Branch of the Royal Asiatic Society</j>
      <k>4</k>
@@ -2225,7 +2232,8 @@
      <b>Social Studies/Rural Community</b>
   </moku>
   <moku id="C64S00245" type="10100000">
-      <a>Desai, M. B./Mehta, R. S.</a>
+      <a>Desai, M. B.</a>
+      <a>Mehta, R. S.</a>
      <t>Rural reconstruction in Baroda,a historical perspective.</t>
      <j>Journal of the Maharaja Sayajirao University of Baroda</j>
      <k>13, 2</k>
@@ -2545,7 +2553,8 @@
      <b>Economics/General</b>
   </moku>
   <moku id="C64S00280" type="10100000">
-      <a>Бродович, Б. Н./Гордон, Л. А.</a>
+      <a>Бродович, Б. Н.</a>
+      <a>Гордон, Л. А.</a>
      <t>К вопросу о распределении национального дохода Республики Индии.</t>
      <j>Народы Азии и Африки</j>
      <k>4</k>
@@ -2689,7 +2698,8 @@
      <b>Economics/General</b>
   </moku>
   <moku id="C64S00296" type="10100000">
-      <a>Златкин, И. Я./Рощин, С. К.</a>
+      <a>Златкин, И. Я.</a>
+      <a>Рощин, С. К.</a>
      <t>Исторический опыт некапиталистического развития Монгольской Народной Республики.</t>
      <j>Вопросы истории</j>
      <k>2</k>
@@ -2797,7 +2807,8 @@
      <b>Economics/Industry</b>
   </moku>
   <moku id="C64S00308" type="10100000">
-      <a>Jaiswal, S. C./Jaiswal, M. C.</a>
+      <a>Jaiswal, S. C.</a>
+      <a>Jaiswal, M. C.</a>
      <t>Employment and wages in Indian industries.</t>
      <j>Journal of the Maharaja Sayajirao University of Baroda</j>
      <k>13, 2</k>
@@ -2806,7 +2817,8 @@
      <b>Economics/Industry</b>
   </moku>
   <moku id="C64S00309" type="10100000">
-      <a>Myers, Ramon H./Ching, Adrienne</a>
+      <a>Myers, Ramon H.</a>
+      <a>Ching, Adrienne</a>
      <t>Agricultural development in Taiwan under Japanese colonial rule.</t>
      <j>Journal of Asian Studies</j>
      <k>23, 4</k>
@@ -2824,7 +2836,8 @@
      <b>Economics/Industry</b>
   </moku>
   <moku id="C64S00311" type="10100000">
-      <a>Nguyên-Cháu/Trân-Dê</a>
+      <a>Nguyên-Cháu</a>
+      <a>Trân-Dê</a>
      <t>La pêche aux crevettes au centre ViêtNam.</t>
      <j>Bulletin de la Société des Etudes Indochinoises</j>
      <k>39, 4</k>
@@ -2833,7 +2846,8 @@
      <b>Economics/Industry</b>
   </moku>
   <moku id="C64S00312" type="10100000">
-      <a>Teulières, Roger/Vình-Dào</a>
+      <a>Teulières, Roger</a>
+      <a>Vình-Dào</a>
      <t>Une culture nourriciée importante au Viêtnam, la patate douce.</t>
      <j>Bulletin de la Société des Etudes Indochinoises</j>
      <k>39, 3</k>
@@ -2842,7 +2856,9 @@
      <b>Economics/Industry</b>
   </moku>
   <moku id="C64S00313" type="10100000">
-      <a>Ogino, Kazuhiko/Sabhasri, Sanga/Shidel, Tsunahide</a>
+      <a>Ogino, Kazuhiko</a>
+      <a>Sabhasri, Sanga</a>
+      <a>Shidel, Tsunahide</a>
      <t>The estimation of the standing crop of the forest in northeastern Thailand.</t>
      <j>東南アジア研究</j>
      <k>4</k>
@@ -3022,7 +3038,8 @@
      <b>Economics/Industry</b>
   </moku>
   <moku id="C64S00333" type="10100000">
-      <a>Дулов, В. И./Тюкавкин, В. Г.</a>
+      <a>Дулов, В. И.</a>
+      <a>Тюкавкин, В. Г.</a>
      <t>О путях развития капитализма в сельском хозяйстве Сибири.</t>
      <j>Вопросы истории</j>
      <k>4</k>
@@ -3184,7 +3201,9 @@
      <b>Economics/Transportation,Trade and Emigration</b>
   </moku>
   <moku id="C64S00351" type="10100000">
-      <a>Lyman, Stanford M./Willmott, W. E./Ho, Berching</a>
+      <a>Lyman, Stanford M.</a>
+      <a>Willmott, W. E.</a>
+      <a>Ho, Berching</a>
      <t>Rules of a Chinese secret society in British Columbia.</t>
      <j>Bulletin of the School of Oriental and African Studies</j>
      <k>27, 3</k>
@@ -3462,7 +3481,8 @@
      <b>Politics/Government</b>
   </moku>
   <moku id="C64S00382" type="10100000">
-      <a>Lewis, Ralph/Crossley, Helen M.</a>
+      <a>Lewis, Ralph</a>
+      <a>Crossley, Helen M.</a>
      <t>Opinion surveying in Korea.</t>
      <j>Public Opinion Quarterly</j>
      <k>28,2</k>
@@ -5557,7 +5577,8 @@
      <b>Religion/Indian Religions,Philosophy and Literature</b>
   </moku>
   <moku id="C64S00615" type="10100000">
-      <a>Abhyankar, K. V./Limaye, V. P.//ed.</a>
+      <a>Abhyankar, K. V.//ed.</a>
+      <a>Limaye, V. P.//ed.</a>
      <t>Mahâbhâṣyadîpikâ-Âhnika,2.</t>
      <j>Annals of the Bhandarkar Oriental Research Institute</j>
      <d>1964</d>
@@ -5581,7 +5602,8 @@
      <b>Religion/Indian Religions,Philosophy and Literature</b>
   </moku>
   <moku id="C64S00617" type="10100000">
-      <a>Choudhary, Radhakrishna/Sastri, Surendra Nath</a>
+      <a>Choudhary, Radhakrishna</a>
+      <a>Sastri, Surendra Nath</a>
      <t>The Prabodhacandrikâ of Baijaladeva along with the incomplete commentary,Subodhinî by Gopala-Giri.</t>
      <j>Annals of the Bhandarkar Oriental Research Institute</j>
      <k>44,1-4</k>
@@ -6439,7 +6461,8 @@
      <b>Philosophy,Thought,and Education/Education</b>
   </moku>
   <moku id="C64S00710" type="10100000">
-      <a>Huard, P./Wong, M.</a>
+      <a>Huard, P.</a>
+      <a>Wong, M.</a>
      <t>Les enquêtes scientifiques françaises et l'exploration du monde exotique aux XVIIe ET XVIIIe siècles.</t>
      <j>Bulletin de l'Ecole Francaise d'Extrême-Orient</j>
      <k>52,1</k>
@@ -6602,7 +6625,8 @@
      <b>Science/Medicine,Herbals,and Natural History</b>
   </moku>
   <moku id="C64S00728" type="10100000">
-      <a>Trân-Ngọc-LọI/Nguyên, Cháu</a>
+      <a>Trân-Ngọc-LọI</a>
+      <a>Nguyên, Cháu</a>
      <t>Les poissons d'importance commerciale au Viêt-Nam.</t>
      <j>Bulletin de la Société des Etudes Indochinoises</j>
      <k>39,3</k>
@@ -6877,7 +6901,8 @@
      <b>Literature/Novels</b>
   </moku>
   <moku id="C64S00758" type="10100000">
-      <a>Меньшиков, Л. Н./Рифтин, Б. Л.</a>
+      <a>Меньшиков, Л. Н.</a>
+      <a>Рифтин, Б. Л.</a>
      <t>Неизвестный список романа"Сон в красном тереме".</t>
      <j>Народы Азии и Африки</j>
      <k>5</k>
@@ -6949,7 +6974,8 @@
      <b>Literature/Literature in Other Asiatic Languages than Chinese</b>
   </moku>
   <moku id="C64S00766" type="10100000">
-      <a>Никитина, М. И./Троцевич, А. Ф.</a>
+      <a>Никитина, М. И.</a>
+      <a>Троцевич, А. Ф.</a>
      <t>Периодизация средневековой корейской литературы.</t>
      <j>Народы Азии и Африки</j>
      <k>1</k>
@@ -7083,7 +7109,7 @@
      <b>Literature/Literature in Other Asiatic Languages than Chinese</b>
   </moku>
   <moku id="C64S00781" type="10100000">
-      <a>Bosworth, С. Е.</a>
+      <a>Bosworth, C. E.</a>
      <t>A maqâma on secretaryship;al-Qalqashandî's al-Kaiwâ-kib al-durriyya fi'l-manâqib al-Badriyya.</t>
      <j>Bulletin of the School of Oriental and African Studies</j>
      <k>27,2</k>
@@ -7191,7 +7217,7 @@
      <b>Literature/Literature in Other Asiatic Languages than Chinese</b>
   </moku>
   <moku id="C64S00793" type="10100000">
-      <a>Bodrogligeti, А.</a>
+      <a>Bodrogligeti, A.</a>
      <t>Sayf-i Sarâyì und die chwarezmtürkische Literatur.</t>
      <j>Journal de la Société Finno-Ougrienne</j>
      <k>65</k>
@@ -7200,7 +7226,8 @@
      <b>Literature/Literature in Other Asiatic Languages than Chinese</b>
   </moku>
   <moku id="C64S00794" type="10100000">
-      <a>Deny, Jean/Tryjarski, Edward</a>
+      <a>Deny, Jean</a>
+      <a>Tryjarski, Edward</a>
      <t>《Histoire du sage Hikar》 dans la version arménokipichak.</t>
      <j>Rocznik Orientalistyczny</j>
      <k>27,2</k>
@@ -7395,7 +7422,8 @@
      <b>Art/General</b>
   </moku>
   <moku id="C64S00816" type="10100000">
-      <a>Афанасьев, О. А./Рождественская, С. Б.</a>
+      <a>Афанасьев, О. А.</a>
+      <a>Рождественская, С. Б.</a>
      <t>Народное искусство на первой индийской национальной выставке в Москве.</t>
      <j>Советская этнография</j>
      <k>1</k>
@@ -7565,7 +7593,9 @@
      <b>Art/Architecture</b>
   </moku>
   <moku id="C64S00835" type="10100000">
-      <a>Бретаницкий, Л. С./Мамаиконов, Л. Г./Ревазов, У. Б.</a>
+      <a>Бретаницкий, Л. С.</a>
+      <a>Мамаиконов, Л. Г.</a>
+      <a>Ревазов, У. Б.</a>
      <t>Лагич,к вопросу связи планировочной структуры города с его производственной спецификой.</t>
      <j>Советская этнография</j>
      <k>3</k>
@@ -7645,7 +7675,8 @@
      <b>Art/Sculpture</b>
   </moku>
   <moku id="C64S00844" type="10100000">
-      <a>Krishnamurti, C./Rama-chandran, K. S.</a>
+      <a>Krishnamurti, C.</a>
+      <a>Rama-chandran, K. S.</a>
      <t>Hermaphroditism and early Ardhanârîśvara figures in India.</t>
      <j>Vishveshvaranand Indological Journal</j>
      <k>2,1</k>
@@ -7681,7 +7712,8 @@
      <b>Art/Sculpture</b>
   </moku>
   <moku id="C64S00848" type="10100000">
-      <a>Rao, M. S. Nagaraj/Jamkhedkar, A. P.</a>
+      <a>Rao, M. S. Nagaraj</a>
+      <a>Jamkhedkar, A. P.</a>
      <t>The Sapta Nagas of Devgeri.</t>
      <j>Bulletin of the Deccan College Research Institute</j>
      <k>24</k>
@@ -7939,7 +7971,8 @@
      <b>Art/Industrial Arts</b>
   </moku>
   <moku id="C64S00877" type="10100000">
-      <a>Сабурова, М. А./Ягодин, В. Н.</a>
+      <a>Сабурова, М. А.</a>
+      <a>Ягодин, В. Н.</a>
      <t>Литейная форма из Хорезма.</t>
      <j>Советская археология</j>
      <k>1</k>
@@ -7948,7 +7981,8 @@
      <b>Art/Industrial Arts</b>
   </moku>
   <moku id="C64S00878" type="10100000">
-      <a>Кильчевская, Э. В./Негматов, И. И.</a>
+      <a>Кильчевская, Э. В.</a>
+      <a>Негматов, И. И.</a>
      <t>Находки ювелирных изделий из Шахристана.</t>
      <j>Советская археология</j>
      <k>3</k>
@@ -8057,7 +8091,7 @@
   </moku>
   <moku id="C64S00890" type="10100000">
      <a>Кожин, П. М.</a>
-      <t>0 технике выделки фатьяновской керамики. •</t>
+      <t>О технике выделки фатьяновской керамики. •</t>
      <j>Краткие сообщения о докладах и полевых исследованиях института археологии</j>
      <k>101</k>
      <p>53-58</p>
@@ -8173,7 +8207,8 @@
      <b>Archaeology</b>
   </moku>
   <moku id="C64S00903" type="10100000">
-      <a>Rahmann, Rudolf/Tenazas, Rosa C. P.</a>
+      <a>Rahmann, Rudolf</a>
+      <a>Tenazas, Rosa C. P.</a>
      <t>A brief review of the archaeological field work undertaken by the Department of Anthropology,University of San Carlos,Philippines,during the years 1961-64.</t>
      <j>考古人類學刊</j>
      <k>23-24</k>
@@ -8200,7 +8235,8 @@
      <b>Archaeology</b>
   </moku>
   <moku id="C64S00906" type="10100000">
-      <a>Harrisson, Barbara/Peacock, B. A. V.</a>
+      <a>Harrisson, Barbara</a>
+      <a>Peacock, B. A. V.</a>
      <t>Recent archaeological discoveries in Malaysia 1962-1963.</t>
      <j>Journal of the Malaysian Branch of the Royal Asiatic Society</j>
      <k>37,2</k>
@@ -8281,7 +8317,8 @@
      <b>Archaeology</b>
   </moku>
   <moku id="C64S00915" type="10100000">
-      <a>Karve-Corvinus, G./Kennedy, K. A. R.</a>
+      <a>Karve-Corvinus, G.</a>
+      <a>Kennedy, K. A. R.</a>
      <t>Preliminary report on Langhnaj.Northern Gujarat.</t>
      <j>Bulletin of the Deccan College Research Institute</j>
      <k>24</k>
@@ -8396,7 +8433,8 @@
      <b>Archaeology</b>
   </moku>
   <moku id="C64S00927" type="10100000">
-      <a>Linder, Elisha/Leenhardt, Olivier</a>
+      <a>Linder, Elisha</a>
+      <a>Leenhardt, Olivier</a>
      <t>Recherches d'archéologie sousmarine sur la côte méditerranéenne d'Israël.</t>
      <j>Revue Archéologique</j>
      <k>1</k>
@@ -8495,7 +8533,8 @@
      <b>Archaeology</b>
   </moku>
   <moku id="C64S00938" type="10100000">
-      <a>Козенкова, В. И./Крупнов, Е. И.</a>
+      <a>Козенкова, В. И.</a>
+      <a>Крупнов, Е. И.</a>
      <t>Исследование Сержень-Юртовского поселения в 1962 г.</t>
      <j>Краткие сообщения о докладах и полевых исследованиях института археологии</j>
      <k>98</k>
@@ -8531,7 +8570,8 @@
      <b>Archaeology</b>
   </moku>
   <moku id="C64S00942" type="10100000">
-      <a>Формозов, А. А./Черных, Е. Н.</a>
+      <a>Формозов, А. А.</a>
+      <a>Черных, Е. Н.</a>
      <t>Новые поселения майкопской культуры в Прикубанье.</t>
      <j>Краткие сообщения о докладах и полевых исследованиях института археологии</j>
      <k>101</k>
@@ -8594,7 +8634,8 @@
      <b>Archaeology</b>
   </moku>
   <moku id="C64S00949" type="10100000">
-      <a>Мунчаев, Р. М./Сарианиди, В. И.</a>
+      <a>Мунчаев, Р. М.</a>
+      <a>Сарианиди, В. И.</a>
      <t>Бамутские курганы эпохи бронзы.</t>
      <j>Краткие сообщения о докладах и полевых исследованиях института археологии</j>
      <k>98</k>
@@ -8603,7 +8644,8 @@
      <b>Archaeology</b>
   </moku>
   <moku id="C64S00950" type="10100000">
-      <a>Марковин, В. И./Мунчаев, Р. М.</a>
+      <a>Марковин, В. И.</a>
+      <a>Мунчаев, Р. М.</a>
      <t>Каменные изваяния из Чечуно-Ингушетии.</t>
      <j>Советская археология</j>
      <k>1</k>
@@ -8648,7 +8690,8 @@
      <b>Archaeology</b>
   </moku>
   <moku id="C64S00955" type="10100000">
-      <a>Кушнарева, К. Х./Смирнов, А. П.</a>
+      <a>Кушнарева, К. Х.</a>
+      <a>Смирнов, А. П.</a>
      <t>Работа секторов и групп Института археологии АНН СССР. 1:Сектор Средней Азии и Кавказа в 1962 г. 2:Сектор Скифо-сарматской археологии в 1962 г.</t>
      <j>Краткие сообщения о докладах и полевых исследованиях института археологии</j>
      <k>98</k>
@@ -8684,7 +8727,8 @@
      <b>Archaeology</b>
   </moku>
   <moku id="C64S00959" type="10100000">
-      <a>Мошкова, М. Г./Федорова-Давыдова, Э. А.</a>
+      <a>Мошкова, М. Г.</a>
+      <a>Федорова-Давыдова, Э. А.</a>
      <t>Погребения эпохи бронзы Ново-Куманского могильника.</t>
      <j>Краткие сообщения о докладах и полевых исследованиях института археологии</j>
      <k>101</k>
@@ -8783,7 +8827,8 @@
      <b>Archaeology</b>
   </moku>
   <moku id="C64S00970" type="10100000">
-      <a>Крашенинникова, Н. И./Пугаченкова, Г. А.</a>
+      <a>Крашенинникова, Н. И.</a>
+      <a>Пугаченкова, Г. А.</a>
      <t>Круглый храм парфянской Нисы. Археологическое исследование и вопросы реконстркции.</t>
      <j>Советская археология</j>
      <k>4</k>
@@ -8918,7 +8963,9 @@
      <b>Archaeology</b>
   </moku>
   <moku id="C64S00985" type="10100000">
-      <a>Бутомо, С. В./Ранов, В. А./Сидоров, Л. Ф.</a>
+      <a>Бутомо, С. В.</a>
+      <a>Ранов, В. А.</a>
+      <a>Сидоров, Л. Ф.</a>
      <t>Некоторые вопросы исследования каменного века Памира.</t>
      <j>Советская археология</j>
      <k>4</k>
@@ -8945,7 +8992,8 @@
      <b>Archaeology</b>
   </moku>
   <moku id="C64S00988" type="10100000">
-      <a>Окладников, А. П./Ларичев, В. Е.</a>
+      <a>Окладников, А. П.</a>
+      <a>Ларичев, В. Е.</a>
      <t>Открытия сибирских археологов.</t>
      <j>Вестник Академии Наук СССР</j>
      <k>6</k>
@@ -8972,7 +9020,8 @@
      <b>Archaeology</b>
   </moku>
   <moku id="C64S00991" type="10100000">
-      <a>Сунчугашев, Я. И./Захаров, Е. П.</a>
+      <a>Сунчугашев, Я. И.</a>
+      <a>Захаров, Е. П.</a>
      <t>Опыт применения геологических поискозых методов в археологической разведке.</t>
      <j>Советская археология</j>
      <k>l</k>
@@ -9161,7 +9210,8 @@
      <b>Archaeology</b>
   </moku>
   <moku id="C64S01012" type="10100000">
-      <a>Андреев, Г. И./Пашкин, П. П.</a>
+      <a>Андреев, Г. И.</a>
+      <a>Пашкин, П. П.</a>
      <t>Первые археологические находки в бассейне верхнего течения р. Чуни.</t>
      <j>Краткие сообщения о докладах и полевых исследованиях института археологии</j>
      <k>101</k>
@@ -9170,7 +9220,8 @@
      <b>Archaeology</b>
   </moku>
   <moku id="C64S01013" type="10100000">
-      <a>Андреев, Г. И./Фомин, Ю. М.</a>
+      <a>Андреев, Г. И.</a>
+      <a>Фомин, Ю. М.</a>
      <t>Археологические разведки по среднму течения р.Подкаменная Тунгуска.</t>
      <j>Краткие сообщения о докладах и полевых исследованиях института археологии</j>
      <k>101</k>
@@ -9215,7 +9266,8 @@
      <b>Inscription and Palaeography/Inscriptions on metal</b>
   </moku>
   <moku id="C64S01018" type="10100000">
-      <a>Organ, R. M./Werner A. E.</a>
+      <a>Organ, R. M.</a>
+      <a>Werner A. E.</a>
      <t>The restoration of the relic casket from Shâh-jî-kî-ḍherî.</t>
      <j>British Museum Quarterly</j>
      <k>28,1-2</k>
@@ -9296,7 +9348,8 @@
      <b>Inscription and Palaeography/Inscriptions on Stone</b>
   </moku>
   <moku id="C64S01027" type="10100000">
-      <a>Bastin, Christopher/Bastin, John</a>
+      <a>Bastin, Christopher</a>
+      <a>Bastin, John</a>
      <t>Some old Penang tombstones.</t>
      <j>Journal of the Malaysian Branch of the Royal Asiatic Society</j>
      <k>37,1</k>
@@ -9377,7 +9430,8 @@
      <b>Inscription and Palaeography/Inscriptions on Stone</b>
   </moku>
   <moku id="C64S01036" type="10100000">
-      <a>Sircar, D. C./Sundaram, J.</a>
+      <a>Sircar, D. C.</a>
+      <a>Sundaram, J.</a>
      <t>Amreli Museum plates of Dhruvasena II. Baladitya,year 323.</t>
      <j>Archaeological Survey of India, Epigraphia Indica</j>
      <k>35,6</k>
@@ -9395,7 +9449,9 @@
      <b>Inscription and Palaeography/Inscriptions on Stone</b>
   </moku>
   <moku id="C64S01038" type="10100000">
-      <a>Dani, Ahmad Hasan/Humbach, Helmut/Gobl, Robert</a>
+      <a>Dani, Ahmad Hasan</a>
+      <a>Humbach, Helmut</a>
+      <a>Gobl, Robert</a>
      <t>Tochi valley inscriptions in the Peshawar Museum.</t>
      <j>Ancient Pakistan</j>
      <k>1</k>
@@ -9503,7 +9559,8 @@
      <b>Inscription and Palaeography/Inscriptions on Stone</b>
   </moku>
   <moku id="C64S01050" type="10100000">
-      <a>Bivar, A. D. H./Shaked, S.</a>
+      <a>Bivar, A. D. H.</a>
+      <a>Shaked, S.</a>
      <t>The inscriptions at Shîmbâr.</t>
      <j>Bulletin of the School of Oriental and African Studies</j>
      <k>27,2</k>
@@ -9566,7 +9623,8 @@
      <b>Inscription and Palaeography/Inscriptions on Stone</b>
   </moku>
   <moku id="C64S01057" type="10100000">
-      <a>Ory, S./Sourdel, D.</a>
+      <a>Ory, S.</a>
+      <a>Sourdel, D.</a>
      <t>Une inscription 'abbaside en Syrie du Nord.</t>
      <j>Bulletin d'Etudes Orientales</j>
      <k>18</k>
@@ -9602,7 +9660,8 @@
      <b>Inscription and Palaeography/Inscriptions on Stone</b>
   </moku>
   <moku id="C64S01061" type="10100000">
-      <a>Толстов, С. П./Лившиц, В. А.</a>
+      <a>Толстов, С. П.</a>
+      <a>Лившиц, В. А.</a>
      <t>Датированные надписи на хорезмийских оссуариях с грродища Ток-кала.</t>
      <j>Советская этнография</j>
      <k>2</k>
@@ -10151,7 +10210,8 @@
      <b>Inscription and Palaeography/Numismatics and Seal</b>
   </moku>
   <moku id="C64S01122" type="10100000">
-      <a>Erlenmeyer, M. L./Erlenmeyer, H.</a>
+      <a>Erlenmeyer, M. L.</a>
+      <a>Erlenmeyer, H.</a>
      <t>Frühiranische Stempelsiegel,I.</t>
      <j>Iranica Antiqva</j>
      <k>4,2</k>
@@ -10380,7 +10440,8 @@
      </review>
   </moku>
   <moku id="C64S01146" type="10100000">
-      <a>Андрианов, Б. В./Мурзаев, Э. М.</a>
+      <a>Андрианов, Б. В.</a>
+      <a>Мурзаев, Э. М.</a>
      <t>Некоторые проблемы зтнографии аридной зоны.</t>
      <j>Советская этнография</j>
      <k>4</k>
@@ -10425,7 +10486,8 @@
      <b>Ethnography/Races</b>
   </moku>
   <moku id="C64S01151" type="10100000">
-      <a>Grimmo, A. E. P./Lee Shunkeung</a>
+      <a>Grimmo, A. E. P.</a>
+      <a>Lee Shunkeung</a>
      <t>Further blood groups of Hong Kong Chinese of Cantonese origin.</t>
      <j>Oceania</j>
      <k>34,3</k>
@@ -10470,7 +10532,8 @@
      <b>Ethnography/Races</b>
   </moku>
   <moku id="C64S01156" type="10100000">
-      <a>Harrisson, Tom/Ullok, Stephen Wang</a>
+      <a>Harrisson, Tom</a>
+      <a>Ullok, Stephen Wang</a>
      <t>Tevau Naa,a central Borneo folk-cycle in part.</t>
      <j>Journal of the Malaysian Branch of the Royal Asiatic Society</j>
      <k>37,2</k>
@@ -10547,7 +10610,8 @@
      <b>Ethnography/Races</b>
   </moku>
   <moku id="C64S01162" type="10100000">
-      <a>Rajguru, S. N./Kennedy, Kenneth A. R.</a>
+      <a>Rajguru, S. N.</a>
+      <a>Kennedy, Kenneth A. R.</a>
      <t>Skeletal evidence for pleistocene man in India.</t>
      <j>Bulletin of the Deccan College Research Institute</j>
      <k>24</k>
@@ -10565,7 +10629,8 @@
      <b>Ethnography/Races</b>
   </moku>
   <moku id="C64S01164" type="10100000">
-      <a>Ganguly, Pranab/Mukherjee, Deba Prasad</a>
+      <a>Ganguly, Pranab</a>
+      <a>Mukherjee, Deba Prasad</a>
      <t>Dermatoglyphics of the Shom-Pen of Great Nicobar.</t>
      <j>Anthropos</j>
      <k>59,5-6</k>
@@ -10637,7 +10702,8 @@
      <b>Ethnography/Races</b>
   </moku>
   <moku id="C64S01172" type="10100000">
-      <a>Мирхасилов, С./Файзиев, Т.</a>
+      <a>Мирхасилов, С.</a>
+      <a>Файзиев, Т.</a>
      <t>Национально-государственное размежевание Средней Азии.</t>
      <j>Советская этнография</j>
      <k>6</k>
@@ -10655,7 +10721,8 @@
      <b>Ethnography/Races</b>
   </moku>
   <moku id="C64S01174" type="10100000">
-      <a>Аристова, Т. Ф./Васильева, Г. П.</a>
+      <a>Аристова, Т. Ф.</a>
+      <a>Васильева, Г. П.</a>
      <t>Об этнических процессах на территории Южной Туркмении.О сближении курдов с туркменами.</t>
      <j>Советская этнография</j>
      <k>5</k>
@@ -10682,7 +10749,8 @@
      <b>Ethnography/Races</b>
   </moku>
   <moku id="C64S01177" type="10100000">
-      <a>Кармышева, Б. Х./Пещерева, Е. М.</a>
+      <a>Кармышева, Б. Х.</a>
+      <a>Пещерева, Е. М.</a>
      <t>Материалы этнографического обследования таджиков Нуратинского хребта.</t>
      <j>Советская этнография</j>
      <k>1</k>
@@ -11011,7 +11079,8 @@
      <b>Ethnography/Mythology,Folk Tales and Songs</b>
   </moku>
   <moku id="C64S01213" type="10100000">
-      <a>Siddiqui, Ashraf H./Haque, A. S. M. Zahurul</a>
+      <a>Siddiqui, Ashraf H.</a>
+      <a>Haque, A. S. M. Zahurul</a>
      <t>Folklore research in East Pakistan.</t>
      <j>Asian Folklore Studies</j>
      <k>23,2</k>
@@ -11020,7 +11089,8 @@
      <b>Ethnography/Mythology,Folk Tales and Songs</b>
   </moku>
   <moku id="C64S01214" type="10100000">
-      <a>Alparslan, Orhan/Dumézil, Georges</a>
+      <a>Alparslan, Orhan</a>
+      <a>Dumézil, Georges</a>
      <t>Le parler besney"Tcherkesse oriental"de Zennun köyü;Corum,Turque II.Textes folkloriques.</t>
      <j>Journal Asiatique</j>
      <k>252,3</k>
@@ -11880,7 +11950,8 @@
      <b>Philology/Ural-Altaic</b>
   </moku>
   <moku id="C64S01309" type="10100000">
-      <a>Plaskowicka-Rymkiewiczowa, St. ;M. Borzęcka/Koecherowa, M.</a>
+      <a>Plaskowicka-Rymkiewiczowa, St. ;M. Borzęcka</a>
+      <a>Koecherowa, M.</a>
      <t>Locutions trques formeés avec le mot ağiz.</t>
      <j>Folia Orientalia</j>
      <k>5</k>
@@ -12131,7 +12202,8 @@
      <b>Philology/Indo-European</b>
   </moku>
   <moku id="C64S01337" type="10100000">
-      <a>Sen, Sukumar/Sen, Subhadra Kumar</a>
+      <a>Sen, Sukumar</a>
+      <a>Sen, Subhadra Kumar</a>
      <t>Zetacism and Rhotacism in Germanic,Italic and Sanskrit.</t>
      <j>Indian Linguistics</j>
      <k>25</k>
@@ -12347,7 +12419,8 @@
      <b>Philology/Indo-European</b>
   </moku>
   <moku id="C64S01361" type="10100000">
-      <a>Sahai, Ramanath/Narain, Vishwajit</a>
+      <a>Sahai, Ramanath</a>
+      <a>Narain, Vishwajit</a>
      <t>The structure of nounphrase in Hindi.</t>
      <j>Indian Linguistics</j>
      <k>25</k>
@@ -12896,7 +12969,8 @@
      <b>Philology/Semitic</b>
   </moku>
   <moku id="C64S01422" type="10100000">
-      <a>Johnstone, T. M./Muir, J.</a>
+      <a>Johnstone, T. M.</a>
+      <a>Muir, J.</a>
      <t>Some nautical terms in the Kuwaiti dialect of Arabic.</t>
      <j>Bulletin of the School of Oriental and African Studies</j>
      <k>27,2</k>
@@ -13194,7 +13268,8 @@
      <b>Bibliography/Catalogues and Bibliographies</b>
   </moku>
   <moku id="C64S01453" type="10100000">
-      <a>Eren, Mihin/Bilge, Figen</a>
+      <a>Eren, Mihin</a>
+      <a>Bilge, Figen</a>
      <t>Türk Tarih Kurumu Kitaplıgında Tanzimatla ilgili bazj kaynaklar.</t>
      <j>Türk Tarih Kurumu Belleten</j>
      <k>28,112</k>
@@ -13365,7 +13440,9 @@
      <b>Chronicle</b>
   </moku>
   <moku id="C64S01472" type="10100000">
-      <a>Кляшторина, В. Б./Гвахария, А. А./Фишман, О. Л.</a>
+      <a>Кляшторина, В. Б.</a>
+      <a>Гвахария, А. А.</a>
+      <a>Фишман, О. Л.</a>
      <t>В координационной комиссии по ориенталистскому литературоведению.</t>
      <j>Народы Азии и Африки</j>
      <k>3</k>
@@ -13480,7 +13557,8 @@
      <b>Chronicle</b>
   </moku>
   <moku id="C64S01485" type="10100000">
-      <a>Васильев, В. И./Симченко, Ю. Б.</a>
+      <a>Васильев, В. И.</a>
+      <a>Симченко, Ю. Б.</a>
      <t>Борис Осипович Долгих.К шестидесятилетию со дня рождения.</t>
      <j>Советская этнография</j>
      <k>6</k>
@@ -13516,7 +13594,8 @@
      <b>Chronicle</b>
   </moku>
   <moku id="C64S01489" type="10100000">
-      <a>Беляев, В. И./Винников, И. Н.</a>
+      <a>Беляев, В. И.</a>
+      <a>Винников, И. Н.</a>
      <t>Вера Александровна Крачковская. К 80-летию со дня рождения.</t>
      <j>Народы Азии и Африки</j>
      <k>5</k>
@@ -13727,7 +13806,9 @@
      <b>Chronicle/Obituary</b>
   </moku>
   <moku id="C64S01513" type="10100000">
-      <a>Goswami, Praphulladatta/Dorson, Richard M./Gupta, N. Das</a>
+      <a>Goswami, Praphulladatta</a>
+      <a>Dorson, Richard M.</a>
+      <a>Gupta, N. Das</a>
      <t>Birinchi Kumâr Baruâ,1910-1964.</t>
      <j>Asian Folklore Studies</j>
      <k>23,2</k>
@@ -13844,7 +13925,8 @@
      <b>Chronicle/Obituary</b>
   </moku>
   <moku id="C64S01526" type="10100000">
-      <a>Delafield, Eugene L./Yuan, T. L.//comp.</a>
+      <a>Delafield, Eugene L.//comp.</a>
+      <a>Yuan, T. L.//comp.</a>
      <t>Bibliography of Dr. Hu Shih's writings in western languages.</t>
      <j>中央研究院歷史語言研究所集刊</j>
      <k>34,2</k>
@@ -13868,7 +13950,8 @@
      <b>Chronicle/Obituary</b>
   </moku>
   <moku id="C64S01528" type="10100000">
-      <a>Huard, Pierre/Wong, Ming</a>
+      <a>Huard, Pierre</a>
+      <a>Wong, Ming</a>
      <t>Le Professeur Li T'ao,1901-1959.</t>
      <j>Bulletin de l'Ecole Francaise d'Extrême-Orient</j>
      <k>52,1</k>
@@ -13877,7 +13960,8 @@
      <b>Chronicle/Obituary</b>
   </moku>
   <moku id="C64S01529" type="10100000">
-      <a>Huard, P./Wong, M.</a>
+      <a>Huard, P.</a>
+      <a>Wong, M.</a>
      <t>Bibliographie du Professeur Li T'ao.</t>
      <j>Bulletin de l'Ecole Francaise d'Extrême-Orient</j>
      <k>53,1</k>
@@ -13940,7 +14024,8 @@
      <b>Chronicle/Obituary</b>
   </moku>
   <moku id="C64S01536" type="10100000">
-      <a>Туркин, В. Н./Богданов и, Ф.</a>
+      <a>Туркин, В. Н.</a>
+      <a>Богданов и, Ф.</a>
      <t>Заседания,посвященные рамяти Джавахарлала Неру.</t>
      <j>Народы Азии и Африки</j>
      <k>6</k>
@@ -13959,7 +14044,7 @@
   </moku>
   <moku id="C64S01538" type="10100000">
      <a>De, Barun</a>
-      <t>Sardar К. М. Panikkar.</t>
+      <t>Sardar K. M. Panikkar.</t>
      <j>Bengal Past and Present, Journal of the Calcutta Historical Society</j>
      <k>83, 155</k>
      <p>69-74</p>
@@ -14111,7 +14196,8 @@
      <b>Chronicle/Obituary</b>
   </moku>
   <moku id="C64S01555" type="10100000">
-      <a>Кисляков, Н. А./Пещерева, Е. М.</a>
+      <a>Кисляков, Н. А.</a>
+      <a>Пещерева, Е. М.</a>
      <t>О. Л. Вильчевский.</t>
      <j>Народы Азии и Африки</j>
      <k>6</k>
@@ -14120,7 +14206,8 @@
      <b>Chronicle/Obituary</b>
   </moku>
   <moku id="C64S01556" type="10100000">
-      <a>Волкова, Н. Г./Лавров, Л. И.</a>
+      <a>Волкова, Н. Г.</a>
+      <a>Лавров, Л. И.</a>
      <t>С. И. Габиев.</t>
      <j>Советская этнография</j>
      <k>1</k>