API editor-kanbun kanripo/kR6i0076/010/025.txt

kanripo/kR6i0076/010/025.txt

@@ -20,7 +20,7 @@
 # text = 如世尊釋迦牟尼佛
 1	如	如	VERB	v,動詞,行為,分類	Degree=Equ	0	root	_	Gloss=be-like|SpaceAfter=No
 2	世尊	世尊	NOUN	n,名詞,人,役割	Case=Loc	1	obj	_	SpaceAfter=No
-3	釋迦	釋迦	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Prs	5	nmod	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
+3	釋迦	釋迦	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Prs	5	compound	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
 4	牟尼	牟尼	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Prs	3	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
 5	佛	佛	NOUN	n,名詞,主体,神仏	_	2	conj	_	Gloss=Buddha|SpaceAfter=No
 
@@ -44,7 +44,7 @@
 
 # text = 度脫眾生
 1	度	度	VERB	v,動詞,行為,態度	_	0	root	_	Gloss=measure|SpaceAfter=No
-2	脫	脫	VERB	v,動詞,行為,移動	_	1	flat:vv	_	SpaceAfter=No
+2	脫	脫	VERB	v,動詞,行為,移動	_	1	flat:vv	_	Gloss=escape|SpaceAfter=No
 3	眾	衆	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	4	amod	_	Gloss=numerous|SpaceAfter=No
 4	生	生	NOUN	n,名詞,行為,*	_	1	obj	_	Gloss=life|SpaceAfter=No