Loading 18shilue/019/387.txt +67 −85 Original line number Diff line number Diff line # text = 帝崩 # text = 帝崩後宮諸臣從死者甚衆越七日屍浮海上者十餘萬人因得帝屍及詔書之寶已而世傑復還厓山收兵遇楊太后欲奉以求趙氏後而復立之楊太后始聞帝崩摭膺大慟曰 1 帝 帝 NOUN n,名詞,人,役割 _ 2 nsubj _ Gloss=emperor|SpaceAfter=No 2 崩 崩 VERB v,動詞,変化,制度 _ _ _ _ Gloss=collapse|SpaceAfter=No # text = 後宮諸臣從死者甚衆 1 後 後 NOUN n,名詞,時,* _ 2 nmod _ Gloss=after|SpaceAfter=No 2 宮 宮 NOUN n,名詞,固定物,建造物 _ 4 nmod _ Gloss=palace|SpaceAfter=No 3 諸 諸 NOUN n,名詞,数量,* _ 4 nmod _ Gloss=[plural]|SpaceAfter=No 4 臣 臣 NOUN n,名詞,人,役割 _ 5 nsubj _ Gloss=vassal|SpaceAfter=No 5 從 從 VERB v,動詞,行為,動作 _ 7 acl _ Gloss=follow|SpaceAfter=No 6 死 死 VERB v,動詞,変化,生物 _ 5 obj _ Gloss=die|SpaceAfter=No 7 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 8 nsubj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 8 甚 甚 VERB v,動詞,描写,形質 _ 9 amod _ Gloss=extreme|SpaceAfter=No 9 衆 衆 NOUN n,名詞,人,役割 _ _ _ _ Gloss=multitude|SpaceAfter=No # text = 越七日 1 越 越 PROPN n,名詞,主体,国名 _ 3 nsubj _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 2 七 七 NUM n,数詞,数字,* _ 3 nummod _ Gloss=seven|SpaceAfter=No 3 日 日 NOUN n,名詞,時,* _ _ _ _ Gloss=day|SpaceAfter=No # text = 屍浮海上者十餘萬人 1 屍 屍 NOUN n,名詞,人,人 _ 2 nsubj _ SpaceAfter=No 2 浮 浮 VERB v,動詞,行為,動作 _ 5 acl _ Gloss=float|SpaceAfter=No 3 海 海 NOUN n,名詞,固定物,地形 _ 4 nmod _ Gloss=sea|SpaceAfter=No 4 上 上 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 2 obj _ Gloss=up|SpaceAfter=No 5 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 6 nsubj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 6 十 十 NUM n,数詞,数字,* _ _ _ _ Gloss=ten|SpaceAfter=No 7 餘 餘 NOUN n,名詞,数量,* _ 6 conj _ Gloss=surplus|SpaceAfter=No 8 萬 萬 NUM n,数詞,数字,* _ 6 conj _ Gloss=ten-thousand|SpaceAfter=No 9 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 8 clf _ Gloss=person|SpaceAfter=No # text = 因得帝屍及詔書之寶 1 因 因 VERB v,動詞,行為,動作 _ 2 advmod _ Gloss=depend-on|SpaceAfter=No 2 得 得 VERB v,動詞,行為,得失 _ _ _ _ Gloss=get|SpaceAfter=No 3 帝 帝 NOUN n,名詞,人,役割 _ 4 nmod _ Gloss=emperor|SpaceAfter=No 4 屍 屍 NOUN n,名詞,人,人 _ 2 obj _ SpaceAfter=No 5 及 及 ADP v,前置詞,関係,* _ 7 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 6 詔 詔 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 7 amod _ Gloss=instruct|SpaceAfter=No 7 書 書 NOUN n,名詞,主体,書物 _ 4 conj _ Gloss=written-document|SpaceAfter=No 8 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 7 iobj _ Gloss='s|SpaceAfter=No 9 寶 寶 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 7 obj _ Gloss=treasure|SpaceAfter=No # text = 已而世傑復還厓山收兵 1 已 已 ADV v,副詞,時相,完了 AdvType=Tim|Aspect=Perf 5 advmod _ Gloss=already|SpaceAfter=No 2 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 5 advmod _ Gloss=and|SpaceAfter=No 3 世傑 世傑 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 5 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 4 復 復 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 5 advmod _ Gloss=again|SpaceAfter=No 5 還 還 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ SpaceAfter=No 6 厓 厓 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 7 compound _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 7 山 山 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 5 obj _ Gloss=mountain|SpaceAfter=No 8 收 收 VERB v,動詞,行為,動作 _ 5 parataxis _ Gloss=receive|SpaceAfter=No 9 兵 兵 NOUN n,名詞,人,役割 _ 8 obj _ Gloss=soldier|SpaceAfter=No # text = 遇楊太后 1 遇 遇 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=encounter|SpaceAfter=No 2 楊 楊 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 4 nmod _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 3 太 太 VERB v,動詞,描写,量 _ 4 amod _ Gloss=very-great|SpaceAfter=No 4 后 后 NOUN n,名詞,人,役割 _ 1 obj _ Gloss=ruler|SpaceAfter=No # text = 欲奉以求趙氏後而復立之 1 欲 欲 AUX v,助動詞,願望,* _ 2 aux _ Gloss=wish|SpaceAfter=No 2 奉 奉 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=esteem|SpaceAfter=No 3 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 4 advmod _ Gloss=use|SpaceAfter=No 4 求 求 VERB v,動詞,行為,動作 _ 2 parataxis _ Gloss=seek|SpaceAfter=No 5 趙 趙 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 10 nsubj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 6 氏 氏 NOUN n,名詞,不可譲,属性 _ 5 flat _ Gloss=lineage|SpaceAfter=No 7 後 後 NOUN n,名詞,時,* _ 10 obl:tmod _ Gloss=after|SpaceAfter=No 8 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 10 advmod _ Gloss=and|SpaceAfter=No 9 復 復 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 10 advmod _ Gloss=again|SpaceAfter=No 10 立 立 VERB v,動詞,行為,姿勢 _ 4 ccomp _ Gloss=stand|SpaceAfter=No 11 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 _ 10 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No # text = 楊太后始聞帝崩 1 楊 楊 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 3 nmod _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 2 太 太 VERB v,動詞,描写,量 _ 3 amod _ Gloss=very-great|SpaceAfter=No 3 后 后 NOUN n,名詞,人,役割 _ 5 nsubj _ Gloss=ruler|SpaceAfter=No 4 始 始 VERB v,動詞,行為,動作 _ 5 advmod _ Gloss=begin|SpaceAfter=No 5 聞 聞 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=hear|SpaceAfter=No 6 帝 帝 NOUN n,名詞,人,役割 _ 7 nsubj _ Gloss=emperor|SpaceAfter=No 7 崩 崩 VERB v,動詞,変化,制度 _ 5 ccomp _ Gloss=collapse|SpaceAfter=No # text = 摭膺大慟曰 1 摭 摭 VERB v,動詞,行為,動作 _ 5 nsubj _ SpaceAfter=No 2 膺 膺 PROPN n,名詞,人,名 _ 4 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 3 大 大 VERB v,動詞,描写,量 _ 4 advmod _ Gloss=big|SpaceAfter=No 4 慟 慟 VERB v,動詞,描写,態度 _ 1 conj _ Gloss=sorely-grieved|SpaceAfter=No 5 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=say|SpaceAfter=No 3 後 後 NOUN n,名詞,時,* _ 4 nmod _ Gloss=after|SpaceAfter=No 4 宮 宮 NOUN n,名詞,固定物,建造物 _ 6 nmod _ Gloss=palace|SpaceAfter=No 5 諸 諸 NOUN n,名詞,数量,* _ 6 nmod _ Gloss=[plural]|SpaceAfter=No 6 臣 臣 NOUN n,名詞,人,役割 _ 7 nsubj _ Gloss=vassal|SpaceAfter=No 7 從 從 VERB v,動詞,行為,動作 _ 9 acl _ Gloss=follow|SpaceAfter=No 8 死 死 VERB v,動詞,変化,生物 _ 7 obj _ Gloss=die|SpaceAfter=No 9 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 10 nsubj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 10 甚 甚 VERB v,動詞,描写,形質 _ 11 amod _ Gloss=extreme|SpaceAfter=No 11 衆 衆 NOUN n,名詞,人,役割 _ _ _ _ Gloss=multitude|SpaceAfter=No 12 越 越 PROPN n,名詞,主体,国名 _ 14 nsubj _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 13 七 七 NUM n,数詞,数字,* _ 14 nummod _ Gloss=seven|SpaceAfter=No 14 日 日 NOUN n,名詞,時,* _ _ _ _ Gloss=day|SpaceAfter=No 15 屍 屍 NOUN n,名詞,人,人 _ 16 nsubj _ SpaceAfter=No 16 浮 浮 VERB v,動詞,行為,動作 _ 19 acl _ Gloss=float|SpaceAfter=No 17 海 海 NOUN n,名詞,固定物,地形 _ 18 nmod _ Gloss=sea|SpaceAfter=No 18 上 上 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 16 obj _ Gloss=up|SpaceAfter=No 19 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 20 nsubj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 20 十 十 NUM n,数詞,数字,* _ _ _ _ Gloss=ten|SpaceAfter=No 21 餘 餘 NOUN n,名詞,数量,* _ 20 conj _ Gloss=surplus|SpaceAfter=No 22 萬 萬 NUM n,数詞,数字,* _ 20 conj _ Gloss=ten-thousand|SpaceAfter=No 23 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 22 clf _ Gloss=person|SpaceAfter=No 24 因 因 VERB v,動詞,行為,動作 _ 25 advmod _ Gloss=depend-on|SpaceAfter=No 25 得 得 VERB v,動詞,行為,得失 _ _ _ _ Gloss=get|SpaceAfter=No 26 帝 帝 NOUN n,名詞,人,役割 _ 27 nmod _ Gloss=emperor|SpaceAfter=No 27 屍 屍 NOUN n,名詞,人,人 _ 25 obj _ SpaceAfter=No 28 及 及 ADP v,前置詞,関係,* _ 30 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 29 詔 詔 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 30 amod _ Gloss=instruct|SpaceAfter=No 30 書 書 NOUN n,名詞,主体,書物 _ 27 conj _ Gloss=written-document|SpaceAfter=No 31 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 30 iobj _ Gloss='s|SpaceAfter=No 32 寶 寶 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 30 obj _ Gloss=treasure|SpaceAfter=No 33 已 已 ADV v,副詞,時相,完了 AdvType=Tim|Aspect=Perf 37 advmod _ Gloss=already|SpaceAfter=No 34 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 37 advmod _ Gloss=and|SpaceAfter=No 35 世傑 世傑 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 37 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 36 復 復 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 37 advmod _ Gloss=again|SpaceAfter=No 37 還 還 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ SpaceAfter=No 38 厓 厓 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 39 compound _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 39 山 山 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 37 obj _ Gloss=mountain|SpaceAfter=No 40 收 收 VERB v,動詞,行為,動作 _ 37 parataxis _ Gloss=receive|SpaceAfter=No 41 兵 兵 NOUN n,名詞,人,役割 _ 40 obj _ Gloss=soldier|SpaceAfter=No 42 遇 遇 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=encounter|SpaceAfter=No 43 楊 楊 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 45 nmod _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 44 太 太 VERB v,動詞,描写,量 _ 45 amod _ Gloss=very-great|SpaceAfter=No 45 后 后 NOUN n,名詞,人,役割 _ 42 obj _ Gloss=ruler|SpaceAfter=No 46 欲 欲 AUX v,助動詞,願望,* _ 47 aux _ Gloss=wish|SpaceAfter=No 47 奉 奉 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=esteem|SpaceAfter=No 48 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 49 advmod _ Gloss=use|SpaceAfter=No 49 求 求 VERB v,動詞,行為,動作 _ 47 parataxis _ Gloss=seek|SpaceAfter=No 50 趙 趙 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 55 nsubj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 51 氏 氏 NOUN n,名詞,不可譲,属性 _ 50 flat _ Gloss=lineage|SpaceAfter=No 52 後 後 NOUN n,名詞,時,* _ 55 obl:tmod _ Gloss=after|SpaceAfter=No 53 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 55 advmod _ Gloss=and|SpaceAfter=No 54 復 復 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 55 advmod _ Gloss=again|SpaceAfter=No 55 立 立 VERB v,動詞,行為,姿勢 _ 49 ccomp _ Gloss=stand|SpaceAfter=No 56 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 _ 55 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 57 楊 楊 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 59 nmod _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 58 太 太 VERB v,動詞,描写,量 _ 59 amod _ Gloss=very-great|SpaceAfter=No 59 后 后 NOUN n,名詞,人,役割 _ 61 nsubj _ Gloss=ruler|SpaceAfter=No 60 始 始 VERB v,動詞,行為,動作 _ 61 advmod _ Gloss=begin|SpaceAfter=No 61 聞 聞 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=hear|SpaceAfter=No 62 帝 帝 NOUN n,名詞,人,役割 _ 63 nsubj _ Gloss=emperor|SpaceAfter=No 63 崩 崩 VERB v,動詞,変化,制度 _ 61 ccomp _ Gloss=collapse|SpaceAfter=No 64 摭 摭 VERB v,動詞,行為,動作 _ 68 nsubj _ SpaceAfter=No 65 膺 膺 PROPN n,名詞,人,名 _ 67 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 66 大 大 VERB v,動詞,描写,量 _ 67 advmod _ Gloss=big|SpaceAfter=No 67 慟 慟 VERB v,動詞,描写,態度 _ 64 conj _ Gloss=sorely-grieved|SpaceAfter=No 68 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=say|SpaceAfter=No Loading
18shilue/019/387.txt +67 −85 Original line number Diff line number Diff line # text = 帝崩 # text = 帝崩後宮諸臣從死者甚衆越七日屍浮海上者十餘萬人因得帝屍及詔書之寶已而世傑復還厓山收兵遇楊太后欲奉以求趙氏後而復立之楊太后始聞帝崩摭膺大慟曰 1 帝 帝 NOUN n,名詞,人,役割 _ 2 nsubj _ Gloss=emperor|SpaceAfter=No 2 崩 崩 VERB v,動詞,変化,制度 _ _ _ _ Gloss=collapse|SpaceAfter=No # text = 後宮諸臣從死者甚衆 1 後 後 NOUN n,名詞,時,* _ 2 nmod _ Gloss=after|SpaceAfter=No 2 宮 宮 NOUN n,名詞,固定物,建造物 _ 4 nmod _ Gloss=palace|SpaceAfter=No 3 諸 諸 NOUN n,名詞,数量,* _ 4 nmod _ Gloss=[plural]|SpaceAfter=No 4 臣 臣 NOUN n,名詞,人,役割 _ 5 nsubj _ Gloss=vassal|SpaceAfter=No 5 從 從 VERB v,動詞,行為,動作 _ 7 acl _ Gloss=follow|SpaceAfter=No 6 死 死 VERB v,動詞,変化,生物 _ 5 obj _ Gloss=die|SpaceAfter=No 7 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 8 nsubj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 8 甚 甚 VERB v,動詞,描写,形質 _ 9 amod _ Gloss=extreme|SpaceAfter=No 9 衆 衆 NOUN n,名詞,人,役割 _ _ _ _ Gloss=multitude|SpaceAfter=No # text = 越七日 1 越 越 PROPN n,名詞,主体,国名 _ 3 nsubj _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 2 七 七 NUM n,数詞,数字,* _ 3 nummod _ Gloss=seven|SpaceAfter=No 3 日 日 NOUN n,名詞,時,* _ _ _ _ Gloss=day|SpaceAfter=No # text = 屍浮海上者十餘萬人 1 屍 屍 NOUN n,名詞,人,人 _ 2 nsubj _ SpaceAfter=No 2 浮 浮 VERB v,動詞,行為,動作 _ 5 acl _ Gloss=float|SpaceAfter=No 3 海 海 NOUN n,名詞,固定物,地形 _ 4 nmod _ Gloss=sea|SpaceAfter=No 4 上 上 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 2 obj _ Gloss=up|SpaceAfter=No 5 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 6 nsubj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 6 十 十 NUM n,数詞,数字,* _ _ _ _ Gloss=ten|SpaceAfter=No 7 餘 餘 NOUN n,名詞,数量,* _ 6 conj _ Gloss=surplus|SpaceAfter=No 8 萬 萬 NUM n,数詞,数字,* _ 6 conj _ Gloss=ten-thousand|SpaceAfter=No 9 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 8 clf _ Gloss=person|SpaceAfter=No # text = 因得帝屍及詔書之寶 1 因 因 VERB v,動詞,行為,動作 _ 2 advmod _ Gloss=depend-on|SpaceAfter=No 2 得 得 VERB v,動詞,行為,得失 _ _ _ _ Gloss=get|SpaceAfter=No 3 帝 帝 NOUN n,名詞,人,役割 _ 4 nmod _ Gloss=emperor|SpaceAfter=No 4 屍 屍 NOUN n,名詞,人,人 _ 2 obj _ SpaceAfter=No 5 及 及 ADP v,前置詞,関係,* _ 7 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 6 詔 詔 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 7 amod _ Gloss=instruct|SpaceAfter=No 7 書 書 NOUN n,名詞,主体,書物 _ 4 conj _ Gloss=written-document|SpaceAfter=No 8 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 7 iobj _ Gloss='s|SpaceAfter=No 9 寶 寶 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 7 obj _ Gloss=treasure|SpaceAfter=No # text = 已而世傑復還厓山收兵 1 已 已 ADV v,副詞,時相,完了 AdvType=Tim|Aspect=Perf 5 advmod _ Gloss=already|SpaceAfter=No 2 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 5 advmod _ Gloss=and|SpaceAfter=No 3 世傑 世傑 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 5 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 4 復 復 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 5 advmod _ Gloss=again|SpaceAfter=No 5 還 還 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ SpaceAfter=No 6 厓 厓 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 7 compound _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 7 山 山 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 5 obj _ Gloss=mountain|SpaceAfter=No 8 收 收 VERB v,動詞,行為,動作 _ 5 parataxis _ Gloss=receive|SpaceAfter=No 9 兵 兵 NOUN n,名詞,人,役割 _ 8 obj _ Gloss=soldier|SpaceAfter=No # text = 遇楊太后 1 遇 遇 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=encounter|SpaceAfter=No 2 楊 楊 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 4 nmod _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 3 太 太 VERB v,動詞,描写,量 _ 4 amod _ Gloss=very-great|SpaceAfter=No 4 后 后 NOUN n,名詞,人,役割 _ 1 obj _ Gloss=ruler|SpaceAfter=No # text = 欲奉以求趙氏後而復立之 1 欲 欲 AUX v,助動詞,願望,* _ 2 aux _ Gloss=wish|SpaceAfter=No 2 奉 奉 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=esteem|SpaceAfter=No 3 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 4 advmod _ Gloss=use|SpaceAfter=No 4 求 求 VERB v,動詞,行為,動作 _ 2 parataxis _ Gloss=seek|SpaceAfter=No 5 趙 趙 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 10 nsubj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 6 氏 氏 NOUN n,名詞,不可譲,属性 _ 5 flat _ Gloss=lineage|SpaceAfter=No 7 後 後 NOUN n,名詞,時,* _ 10 obl:tmod _ Gloss=after|SpaceAfter=No 8 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 10 advmod _ Gloss=and|SpaceAfter=No 9 復 復 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 10 advmod _ Gloss=again|SpaceAfter=No 10 立 立 VERB v,動詞,行為,姿勢 _ 4 ccomp _ Gloss=stand|SpaceAfter=No 11 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 _ 10 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No # text = 楊太后始聞帝崩 1 楊 楊 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 3 nmod _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 2 太 太 VERB v,動詞,描写,量 _ 3 amod _ Gloss=very-great|SpaceAfter=No 3 后 后 NOUN n,名詞,人,役割 _ 5 nsubj _ Gloss=ruler|SpaceAfter=No 4 始 始 VERB v,動詞,行為,動作 _ 5 advmod _ Gloss=begin|SpaceAfter=No 5 聞 聞 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=hear|SpaceAfter=No 6 帝 帝 NOUN n,名詞,人,役割 _ 7 nsubj _ Gloss=emperor|SpaceAfter=No 7 崩 崩 VERB v,動詞,変化,制度 _ 5 ccomp _ Gloss=collapse|SpaceAfter=No # text = 摭膺大慟曰 1 摭 摭 VERB v,動詞,行為,動作 _ 5 nsubj _ SpaceAfter=No 2 膺 膺 PROPN n,名詞,人,名 _ 4 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 3 大 大 VERB v,動詞,描写,量 _ 4 advmod _ Gloss=big|SpaceAfter=No 4 慟 慟 VERB v,動詞,描写,態度 _ 1 conj _ Gloss=sorely-grieved|SpaceAfter=No 5 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=say|SpaceAfter=No 3 後 後 NOUN n,名詞,時,* _ 4 nmod _ Gloss=after|SpaceAfter=No 4 宮 宮 NOUN n,名詞,固定物,建造物 _ 6 nmod _ Gloss=palace|SpaceAfter=No 5 諸 諸 NOUN n,名詞,数量,* _ 6 nmod _ Gloss=[plural]|SpaceAfter=No 6 臣 臣 NOUN n,名詞,人,役割 _ 7 nsubj _ Gloss=vassal|SpaceAfter=No 7 從 從 VERB v,動詞,行為,動作 _ 9 acl _ Gloss=follow|SpaceAfter=No 8 死 死 VERB v,動詞,変化,生物 _ 7 obj _ Gloss=die|SpaceAfter=No 9 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 10 nsubj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 10 甚 甚 VERB v,動詞,描写,形質 _ 11 amod _ Gloss=extreme|SpaceAfter=No 11 衆 衆 NOUN n,名詞,人,役割 _ _ _ _ Gloss=multitude|SpaceAfter=No 12 越 越 PROPN n,名詞,主体,国名 _ 14 nsubj _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 13 七 七 NUM n,数詞,数字,* _ 14 nummod _ Gloss=seven|SpaceAfter=No 14 日 日 NOUN n,名詞,時,* _ _ _ _ Gloss=day|SpaceAfter=No 15 屍 屍 NOUN n,名詞,人,人 _ 16 nsubj _ SpaceAfter=No 16 浮 浮 VERB v,動詞,行為,動作 _ 19 acl _ Gloss=float|SpaceAfter=No 17 海 海 NOUN n,名詞,固定物,地形 _ 18 nmod _ Gloss=sea|SpaceAfter=No 18 上 上 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 16 obj _ Gloss=up|SpaceAfter=No 19 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 20 nsubj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 20 十 十 NUM n,数詞,数字,* _ _ _ _ Gloss=ten|SpaceAfter=No 21 餘 餘 NOUN n,名詞,数量,* _ 20 conj _ Gloss=surplus|SpaceAfter=No 22 萬 萬 NUM n,数詞,数字,* _ 20 conj _ Gloss=ten-thousand|SpaceAfter=No 23 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 22 clf _ Gloss=person|SpaceAfter=No 24 因 因 VERB v,動詞,行為,動作 _ 25 advmod _ Gloss=depend-on|SpaceAfter=No 25 得 得 VERB v,動詞,行為,得失 _ _ _ _ Gloss=get|SpaceAfter=No 26 帝 帝 NOUN n,名詞,人,役割 _ 27 nmod _ Gloss=emperor|SpaceAfter=No 27 屍 屍 NOUN n,名詞,人,人 _ 25 obj _ SpaceAfter=No 28 及 及 ADP v,前置詞,関係,* _ 30 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 29 詔 詔 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 30 amod _ Gloss=instruct|SpaceAfter=No 30 書 書 NOUN n,名詞,主体,書物 _ 27 conj _ Gloss=written-document|SpaceAfter=No 31 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 30 iobj _ Gloss='s|SpaceAfter=No 32 寶 寶 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 30 obj _ Gloss=treasure|SpaceAfter=No 33 已 已 ADV v,副詞,時相,完了 AdvType=Tim|Aspect=Perf 37 advmod _ Gloss=already|SpaceAfter=No 34 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 37 advmod _ Gloss=and|SpaceAfter=No 35 世傑 世傑 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 37 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 36 復 復 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 37 advmod _ Gloss=again|SpaceAfter=No 37 還 還 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ SpaceAfter=No 38 厓 厓 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 39 compound _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 39 山 山 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 37 obj _ Gloss=mountain|SpaceAfter=No 40 收 收 VERB v,動詞,行為,動作 _ 37 parataxis _ Gloss=receive|SpaceAfter=No 41 兵 兵 NOUN n,名詞,人,役割 _ 40 obj _ Gloss=soldier|SpaceAfter=No 42 遇 遇 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=encounter|SpaceAfter=No 43 楊 楊 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 45 nmod _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 44 太 太 VERB v,動詞,描写,量 _ 45 amod _ Gloss=very-great|SpaceAfter=No 45 后 后 NOUN n,名詞,人,役割 _ 42 obj _ Gloss=ruler|SpaceAfter=No 46 欲 欲 AUX v,助動詞,願望,* _ 47 aux _ Gloss=wish|SpaceAfter=No 47 奉 奉 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=esteem|SpaceAfter=No 48 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 49 advmod _ Gloss=use|SpaceAfter=No 49 求 求 VERB v,動詞,行為,動作 _ 47 parataxis _ Gloss=seek|SpaceAfter=No 50 趙 趙 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 55 nsubj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 51 氏 氏 NOUN n,名詞,不可譲,属性 _ 50 flat _ Gloss=lineage|SpaceAfter=No 52 後 後 NOUN n,名詞,時,* _ 55 obl:tmod _ Gloss=after|SpaceAfter=No 53 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 55 advmod _ Gloss=and|SpaceAfter=No 54 復 復 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 55 advmod _ Gloss=again|SpaceAfter=No 55 立 立 VERB v,動詞,行為,姿勢 _ 49 ccomp _ Gloss=stand|SpaceAfter=No 56 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 _ 55 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 57 楊 楊 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 59 nmod _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 58 太 太 VERB v,動詞,描写,量 _ 59 amod _ Gloss=very-great|SpaceAfter=No 59 后 后 NOUN n,名詞,人,役割 _ 61 nsubj _ Gloss=ruler|SpaceAfter=No 60 始 始 VERB v,動詞,行為,動作 _ 61 advmod _ Gloss=begin|SpaceAfter=No 61 聞 聞 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=hear|SpaceAfter=No 62 帝 帝 NOUN n,名詞,人,役割 _ 63 nsubj _ Gloss=emperor|SpaceAfter=No 63 崩 崩 VERB v,動詞,変化,制度 _ 61 ccomp _ Gloss=collapse|SpaceAfter=No 64 摭 摭 VERB v,動詞,行為,動作 _ 68 nsubj _ SpaceAfter=No 65 膺 膺 PROPN n,名詞,人,名 _ 67 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 66 大 大 VERB v,動詞,描写,量 _ 67 advmod _ Gloss=big|SpaceAfter=No 67 慟 慟 VERB v,動詞,描写,態度 _ 64 conj _ Gloss=sorely-grieved|SpaceAfter=No 68 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=say|SpaceAfter=No