Loading 18shilue/007/069.txt +19 −29 Original line number Diff line number Diff line # text = 自桓公八世至景公 # text = 自桓公八世至景公有晏子者事之名嬰字平仲以節倹力行重於齊 1 自 自 ADP v,前置詞,経由,* _ 3 case _ Gloss=from|SpaceAfter=No 2 桓 桓 PROPN n,名詞,人,その他の人名 _ 3 compound _ Gloss=Huan|SpaceAfter=No 3 公 公 NOUN n,名詞,人,役割 _ 6 obl _ Gloss=duke|SpaceAfter=No 4 八 八 NUM n,数詞,数字,* _ 5 nummod _ Gloss=eight|SpaceAfter=No 5 世 世 NOUN n,名詞,時,* _ 6 obl:tmod _ Gloss=generation|SpaceAfter=No 6 至 至 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=arrive|SpaceAfter=No 6 至 至 VERB v,動詞,行為,移動 _ 0 root _ Gloss=arrive|SpaceAfter=No 7 景 景 PROPN n,名詞,人,その他の人名 _ 8 compound _ Gloss=Jing|SpaceAfter=No 8 公 公 NOUN n,名詞,人,役割 _ 6 obj _ Gloss=duke|SpaceAfter=No # text = 有晏子者 1 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=have|SpaceAfter=No 2 晏子 晏子 PROPN n,名詞,人,複合的人名 _ 3 nmod _ Gloss=Yanzi|SpaceAfter=No 3 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 1 obj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No # text = 事之 1 事 事 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=serve|SpaceAfter=No 2 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 _ 1 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No # text = 名嬰 1 名 名 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 2 nsubj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 2 嬰 嬰 PROPN n,名詞,人,名 _ _ _ _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No # text = 字平仲 1 字 字 NOUN n,名詞,不可譲,属性 _ 2 nsubj _ Gloss=polite-name|SpaceAfter=No 2 平仲 平仲 PROPN n,名詞,人,名 _ _ _ _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No # text = 以節倹力行重於齊 1 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 VerbForm=Conv 3 advcl _ SpaceAfter=No 2 節 節 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos|VerbForm=Conv 1 obj _ SpaceAfter=No 3 倹 倹 VERB v,動詞,行為,動作 _ 6 csubj _ SpaceAfter=No 4 力 力 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 3 obj _ SpaceAfter=No 5 行 行 VERB v,動詞,行為,動作 _ 3 conj _ SpaceAfter=No 6 重 重 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos _ _ _ SpaceAfter=No 7 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 8 case _ SpaceAfter=No 8 齊 齊 PROPN n,名詞,主体,国名 Case=Loc|NameType=Nat 6 obl:lmod _ SpaceAfter=No 9 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=have|SpaceAfter=No 10 晏子 晏子 PROPN n,名詞,人,複合的人名 _ 11 nmod _ Gloss=Yanzi|SpaceAfter=No 11 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 9 obj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 12 事 事 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=serve|SpaceAfter=No 13 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 _ 12 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 14 名 名 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 15 nsubj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 15 嬰 嬰 PROPN n,名詞,人,名 _ _ _ _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 16 字 字 NOUN n,名詞,不可譲,属性 _ 17 nsubj _ Gloss=polite-name|SpaceAfter=No 17 平仲 平仲 PROPN n,名詞,人,名 _ _ _ _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 18 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 VerbForm=Conv 20 advcl _ Gloss=use|SpaceAfter=No 19 節 節 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos|VerbForm=Conv 18 obj _ Gloss=moderate|SpaceAfter=No 20 倹 倹 VERB v,動詞,行為,動作 _ 23 csubj _ SpaceAfter=No 21 力 力 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 20 obj _ Gloss=strength|SpaceAfter=No 22 行 行 VERB v,動詞,行為,動作 _ 20 conj _ Gloss=behave|SpaceAfter=No 23 重 重 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos _ _ _ Gloss=heavy|SpaceAfter=No 24 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 25 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 25 齊 齊 PROPN n,名詞,主体,国名 Case=Loc|NameType=Nat 23 obl:lmod _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No Loading
18shilue/007/069.txt +19 −29 Original line number Diff line number Diff line # text = 自桓公八世至景公 # text = 自桓公八世至景公有晏子者事之名嬰字平仲以節倹力行重於齊 1 自 自 ADP v,前置詞,経由,* _ 3 case _ Gloss=from|SpaceAfter=No 2 桓 桓 PROPN n,名詞,人,その他の人名 _ 3 compound _ Gloss=Huan|SpaceAfter=No 3 公 公 NOUN n,名詞,人,役割 _ 6 obl _ Gloss=duke|SpaceAfter=No 4 八 八 NUM n,数詞,数字,* _ 5 nummod _ Gloss=eight|SpaceAfter=No 5 世 世 NOUN n,名詞,時,* _ 6 obl:tmod _ Gloss=generation|SpaceAfter=No 6 至 至 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=arrive|SpaceAfter=No 6 至 至 VERB v,動詞,行為,移動 _ 0 root _ Gloss=arrive|SpaceAfter=No 7 景 景 PROPN n,名詞,人,その他の人名 _ 8 compound _ Gloss=Jing|SpaceAfter=No 8 公 公 NOUN n,名詞,人,役割 _ 6 obj _ Gloss=duke|SpaceAfter=No # text = 有晏子者 1 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=have|SpaceAfter=No 2 晏子 晏子 PROPN n,名詞,人,複合的人名 _ 3 nmod _ Gloss=Yanzi|SpaceAfter=No 3 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 1 obj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No # text = 事之 1 事 事 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=serve|SpaceAfter=No 2 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 _ 1 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No # text = 名嬰 1 名 名 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 2 nsubj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 2 嬰 嬰 PROPN n,名詞,人,名 _ _ _ _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No # text = 字平仲 1 字 字 NOUN n,名詞,不可譲,属性 _ 2 nsubj _ Gloss=polite-name|SpaceAfter=No 2 平仲 平仲 PROPN n,名詞,人,名 _ _ _ _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No # text = 以節倹力行重於齊 1 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 VerbForm=Conv 3 advcl _ SpaceAfter=No 2 節 節 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos|VerbForm=Conv 1 obj _ SpaceAfter=No 3 倹 倹 VERB v,動詞,行為,動作 _ 6 csubj _ SpaceAfter=No 4 力 力 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 3 obj _ SpaceAfter=No 5 行 行 VERB v,動詞,行為,動作 _ 3 conj _ SpaceAfter=No 6 重 重 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos _ _ _ SpaceAfter=No 7 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 8 case _ SpaceAfter=No 8 齊 齊 PROPN n,名詞,主体,国名 Case=Loc|NameType=Nat 6 obl:lmod _ SpaceAfter=No 9 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=have|SpaceAfter=No 10 晏子 晏子 PROPN n,名詞,人,複合的人名 _ 11 nmod _ Gloss=Yanzi|SpaceAfter=No 11 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 9 obj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 12 事 事 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=serve|SpaceAfter=No 13 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 _ 12 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 14 名 名 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 15 nsubj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 15 嬰 嬰 PROPN n,名詞,人,名 _ _ _ _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 16 字 字 NOUN n,名詞,不可譲,属性 _ 17 nsubj _ Gloss=polite-name|SpaceAfter=No 17 平仲 平仲 PROPN n,名詞,人,名 _ _ _ _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 18 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 VerbForm=Conv 20 advcl _ Gloss=use|SpaceAfter=No 19 節 節 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos|VerbForm=Conv 18 obj _ Gloss=moderate|SpaceAfter=No 20 倹 倹 VERB v,動詞,行為,動作 _ 23 csubj _ SpaceAfter=No 21 力 力 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 20 obj _ Gloss=strength|SpaceAfter=No 22 行 行 VERB v,動詞,行為,動作 _ 20 conj _ Gloss=behave|SpaceAfter=No 23 重 重 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos _ _ _ Gloss=heavy|SpaceAfter=No 24 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 25 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 25 齊 齊 PROPN n,名詞,主体,国名 Case=Loc|NameType=Nat 23 obl:lmod _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No