Loading 18shilue/007/068.txt +8 −6 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -93,16 +93,18 @@ 3 在 在 VERB v,動詞,存在,存在 _ 0 root _ Gloss=be-present|SpaceAfter=No 4 床 床 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 3 obj _ Gloss=bed|SpaceAfter=No # text = 無殯斂者六十七日尸虫出于戸 # text = 無殯斂者六十七日 1 無 無 VERB v,動詞,存在,存在 _ 4 acl _ Gloss=not-have|SpaceAfter=No 2 殯 殯 VERB v,動詞,行為,動作 _ 1 obj _ Gloss=lay-in-a-coffin-to-await-burial|SpaceAfter=No 3 斂 斂 VERB v,動詞,行為,動作 _ 2 flat:vv _ Gloss=restrain|SpaceAfter=No 4 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 6 nsubj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 5 六十七 六十七 NUM n,数詞,数,* _ 6 nummod _ SpaceAfter=No 6 日 日 NOUN n,名詞,時,* _ 0 root _ Gloss=day|SpaceAfter=No 7 尸 尸 NOUN n,名詞,人,役割 _ 8 nmod _ Gloss=substitute-for-the-spirit|SpaceAfter=No 8 虫 虫 VERB v,動詞,行為,動作 _ 9 nsubj _ SpaceAfter=No 9 出 出 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=go-out|SpaceAfter=No 10 于 于 ADP v,前置詞,基盤,* _ 11 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 11 戸 戶 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 9 obl:lmod _ Gloss=door|SpaceAfter=No # text = 尸虫出于戸 1 尸 尸 NOUN n,名詞,人,役割 _ 2 nmod _ Gloss=substitute-for-the-spirit|SpaceAfter=No 2 虫 虫 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 3 nsubj _ SpaceAfter=No 3 出 出 VERB v,動詞,行為,移動 _ 0 root _ Gloss=go-out|SpaceAfter=No 4 于 于 ADP v,前置詞,基盤,* _ 5 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 5 戸 戶 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 3 obl:lmod _ Gloss=door|SpaceAfter=No Loading
18shilue/007/068.txt +8 −6 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -93,16 +93,18 @@ 3 在 在 VERB v,動詞,存在,存在 _ 0 root _ Gloss=be-present|SpaceAfter=No 4 床 床 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 3 obj _ Gloss=bed|SpaceAfter=No # text = 無殯斂者六十七日尸虫出于戸 # text = 無殯斂者六十七日 1 無 無 VERB v,動詞,存在,存在 _ 4 acl _ Gloss=not-have|SpaceAfter=No 2 殯 殯 VERB v,動詞,行為,動作 _ 1 obj _ Gloss=lay-in-a-coffin-to-await-burial|SpaceAfter=No 3 斂 斂 VERB v,動詞,行為,動作 _ 2 flat:vv _ Gloss=restrain|SpaceAfter=No 4 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 6 nsubj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 5 六十七 六十七 NUM n,数詞,数,* _ 6 nummod _ SpaceAfter=No 6 日 日 NOUN n,名詞,時,* _ 0 root _ Gloss=day|SpaceAfter=No 7 尸 尸 NOUN n,名詞,人,役割 _ 8 nmod _ Gloss=substitute-for-the-spirit|SpaceAfter=No 8 虫 虫 VERB v,動詞,行為,動作 _ 9 nsubj _ SpaceAfter=No 9 出 出 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=go-out|SpaceAfter=No 10 于 于 ADP v,前置詞,基盤,* _ 11 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 11 戸 戶 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 9 obl:lmod _ Gloss=door|SpaceAfter=No # text = 尸虫出于戸 1 尸 尸 NOUN n,名詞,人,役割 _ 2 nmod _ Gloss=substitute-for-the-spirit|SpaceAfter=No 2 虫 虫 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 3 nsubj _ SpaceAfter=No 3 出 出 VERB v,動詞,行為,移動 _ 0 root _ Gloss=go-out|SpaceAfter=No 4 于 于 ADP v,前置詞,基盤,* _ 5 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 5 戸 戶 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 3 obl:lmod _ Gloss=door|SpaceAfter=No