Commit bc551c74 authored by FUJITA KAZUNORI's avatar FUJITA KAZUNORI
Browse files

API editor-kanbun kanripo/kR3l0002/005/029.txt

parent c93c6f56
Loading
Loading
Loading
Loading
+34 −30
Original line number Diff line number Diff line
# text = 顧孟著嘗以酒勸周伯仁伯仁不受顧因移勸柱而語柱曰詎可便作棟梁自遇周得之欣然遂為衿契
# text = 顧孟著嘗以酒勸周伯仁
1	顧	顧	PROPN	n,名詞,人,姓氏	NameType=Sur	6	nsubj	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No
2	孟著	孟著	PROPN	n,名詞,人,姓氏	NameType=Sur	1	flat	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No
3	嘗	嘗	ADV	v,副詞,時相,過去	AdvType=Tim|Tense=Past	6	advmod	_	Gloss=once|SpaceAfter=No
@@ -7,33 +7,37 @@
6	勸	勸	VERB	v,動詞,行為,交流	_	0	root	_	Gloss=urge|SpaceAfter=No
7	周	周	PROPN	n,名詞,人,姓氏	NameType=Sur	6	obj	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No
8	伯仁	伯仁	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	7	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
9	伯仁	伯仁	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	11	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
10	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	11	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No
11	受	受	VERB	v,動詞,行為,得失	_	_	_	_	Gloss=receive|SpaceAfter=No
12	顧	顧	VERB	v,動詞,行為,動作	_	14	nsubj	_	Gloss=look-back|SpaceAfter=No
13	因	因	VERB	v,動詞,行為,動作	_	14	advmod	_	Gloss=depend-on|SpaceAfter=No
14	移	移	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=move|SpaceAfter=No
15	勸	勸	VERB	v,動詞,行為,交流	_	14	parataxis	_	Gloss=urge|SpaceAfter=No
16	柱	柱	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	15	obj	_	Gloss=pillar|SpaceAfter=No
17	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	18	advmod	_	Gloss=and|SpaceAfter=No
18	語	語	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=tell|SpaceAfter=No
19	柱	柱	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	18	obj	_	Gloss=pillar|SpaceAfter=No
20	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	18	parataxis	_	Gloss=say|SpaceAfter=No
21	詎	詎	ADV	v,副詞,疑問,反語	_	24	advmod	_	SpaceAfter=No
22	可	可	AUX	v,助動詞,可能,*	Mood=Pot	24	aux	_	Gloss=possible|SpaceAfter=No
23	便	便	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	24	advmod	_	Gloss=convenient|SpaceAfter=No
24	作	作	VERB	v,動詞,行為,生産	_	_	_	_	Gloss=make|SpaceAfter=No
25	棟	棟	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	24	obj	_	SpaceAfter=No
26	梁	梁	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	25	conj	_	Gloss=bridge|SpaceAfter=No
27	自	自	ADP	v,前置詞,経由,*	_	28	obj	_	Gloss=from|SpaceAfter=No
28	遇	遇	VERB	v,動詞,行為,交流	_	24	parataxis	_	Gloss=encounter|SpaceAfter=No
29	周	周	PROPN	n,名詞,主体,国名	Case=Loc|NameType=Nat	30	nsubj	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No
30	得	得	VERB	v,動詞,行為,得失	_	_	_	_	Gloss=get|SpaceAfter=No
31	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	30	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No
32	欣	欣	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	30	parataxis	_	Gloss=joyful|SpaceAfter=No
33	然	然	PART	p,接尾辞,*,*	_	32	fixed	_	Gloss=[suffix]|SpaceAfter=No
34	遂	遂	ADV	v,副詞,時相,終局	AdvType=Tim	35	advmod	_	Gloss=thereupon|SpaceAfter=No
35	為	爲	VERB	v,動詞,存在,存在	VerbType=Cop	_	_	_	Gloss=be|SpaceAfter=No
36	衿	衿	VERB	v,動詞,行為,動作	_	35	ccomp	_	SpaceAfter=No
37	契	契	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	36	obj	_	SpaceAfter=No

# text = 伯仁不受
1	伯仁	伯仁	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	3	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
2	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	3	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No
3	受	受	VERB	v,動詞,行為,得失	_	0	root	_	Gloss=receive|SpaceAfter=No

# text = 顧因移勸柱而語柱曰詎可便作棟梁自遇周得之欣然遂為衿契
1	顧	顧	PROPN	n,名詞,人,姓氏	_	3	nsubj	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No
2	因	因	VERB	v,動詞,行為,動作	_	3	advmod	_	Gloss=depend-on|SpaceAfter=No
3	移	移	VERB	v,動詞,行為,移動	_	0	root	_	Gloss=move|SpaceAfter=No
4	勸	勸	VERB	v,動詞,行為,交流	_	3	parataxis	_	Gloss=urge|SpaceAfter=No
5	柱	柱	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	4	obj	_	Gloss=pillar|SpaceAfter=No
6	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	7	advmod	_	Gloss=and|SpaceAfter=No
7	語	語	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=tell|SpaceAfter=No
8	柱	柱	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	7	obj	_	Gloss=pillar|SpaceAfter=No
9	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	7	parataxis	_	Gloss=say|SpaceAfter=No
10	詎	詎	ADV	v,副詞,疑問,反語	_	13	advmod	_	SpaceAfter=No
11	可	可	AUX	v,助動詞,可能,*	Mood=Pot	13	aux	_	Gloss=possible|SpaceAfter=No
12	便	便	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	13	advmod	_	Gloss=convenient|SpaceAfter=No
13	作	作	VERB	v,動詞,行為,生産	_	_	_	_	Gloss=make|SpaceAfter=No
14	棟	棟	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	13	obj	_	SpaceAfter=No
15	梁	梁	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	14	conj	_	Gloss=bridge|SpaceAfter=No
16	自	自	ADP	v,前置詞,経由,*	_	17	obj	_	Gloss=from|SpaceAfter=No
17	遇	遇	VERB	v,動詞,行為,交流	_	13	parataxis	_	Gloss=encounter|SpaceAfter=No
18	周	周	PROPN	n,名詞,主体,国名	Case=Loc|NameType=Nat	19	nsubj	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No
19	得	得	VERB	v,動詞,行為,得失	_	_	_	_	Gloss=get|SpaceAfter=No
20	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	19	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No
21	欣	欣	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	19	parataxis	_	Gloss=joyful|SpaceAfter=No
22	然	然	PART	p,接尾辞,*,*	_	21	fixed	_	Gloss=[suffix]|SpaceAfter=No
23	遂	遂	ADV	v,副詞,時相,終局	AdvType=Tim	24	advmod	_	Gloss=thereupon|SpaceAfter=No
24	為	爲	VERB	v,動詞,存在,存在	VerbType=Cop	_	_	_	Gloss=be|SpaceAfter=No
25	衿	衿	VERB	v,動詞,行為,動作	_	24	ccomp	_	SpaceAfter=No
26	契	契	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	25	obj	_	SpaceAfter=No