Loading 18shilue/009/024.txt +19 −26 Original line number Diff line number Diff line # text = 韓生曰 1 韓 韓 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 3 nsubj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 2 生 生 PROPN n,名詞,人,名 _ 1 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 3 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=say|SpaceAfter=No # text = 人言楚人沐猴而冠 1 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 2 nsubj _ SpaceAfter=No 2 言 言 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ SpaceAfter=No 3 楚 楚 PROPN n,名詞,主体,国名 _ 4 nmod _ SpaceAfter=No 4 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 5 nsubj _ SpaceAfter=No 5 沐 沐 VERB v,動詞,行為,動作 _ 2 ccomp _ SpaceAfter=No 6 猴 猴 VERB v,動詞,行為,動作 _ 5 obj _ SpaceAfter=No 7 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 8 cc _ SpaceAfter=No 8 冠 冠 VERB v,動詞,行為,儀礼 _ 2 conj _ SpaceAfter=No # text = 果然 1 果 果 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=result|SpaceAfter=No 2 然 然 VERB v,動詞,描写,態度 _ 1 flat:vv _ Gloss=like-this|SpaceAfter=No # text = 羽聞之烹韓生 1 羽 羽 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 2 nsubj _ SpaceAfter=No 2 聞 聞 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=hear|SpaceAfter=No 3 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 _ 2 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 4 烹 烹 VERB v,動詞,行為,動作 _ 2 conj _ Gloss=boil|SpaceAfter=No 5 韓 韓 PROPN n,名詞,主体,国名 _ 4 obj _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 6 生 生 VERB v,動詞,変化,生物 _ 2 conj _ Gloss=alive|SpaceAfter=No # text = 韓生曰人言楚人沐猴而冠果然羽聞之烹韓生 1 韓生 韓生 PROPN n,名詞,人,名 _ 2 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 2 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=say|SpaceAfter=No 3 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 4 nsubj _ Gloss=person|SpaceAfter=No 4 言 言 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=speak|SpaceAfter=No 5 楚 楚 PROPN n,名詞,主体,国名 _ 6 nmod _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 6 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 7 nsubj _ Gloss=person|SpaceAfter=No 7 沐 沐 VERB v,動詞,行為,動作 _ 4 ccomp _ Gloss=wash-the-hair|SpaceAfter=No 8 猴 猴 VERB v,動詞,行為,動作 _ 7 obj _ SpaceAfter=No 9 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 10 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 10 冠 冠 VERB v,動詞,行為,儀礼 _ 4 conj _ Gloss=cap|SpaceAfter=No 11 果 果 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=result|SpaceAfter=No 12 然 然 VERB v,動詞,描写,態度 _ 11 flat:vv _ Gloss=like-this|SpaceAfter=No 13 羽 羽 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 14 nsubj _ SpaceAfter=No 14 聞 聞 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=hear|SpaceAfter=No 15 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 _ 14 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 16 烹 烹 VERB v,動詞,行為,動作 _ 14 conj _ Gloss=boil|SpaceAfter=No 17 韓 韓 PROPN n,名詞,主体,国名 _ 16 obj _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 18 生 生 VERB v,動詞,変化,生物 _ 14 conj _ Gloss=alive|SpaceAfter=No Loading
18shilue/009/024.txt +19 −26 Original line number Diff line number Diff line # text = 韓生曰 1 韓 韓 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 3 nsubj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 2 生 生 PROPN n,名詞,人,名 _ 1 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 3 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=say|SpaceAfter=No # text = 人言楚人沐猴而冠 1 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 2 nsubj _ SpaceAfter=No 2 言 言 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ SpaceAfter=No 3 楚 楚 PROPN n,名詞,主体,国名 _ 4 nmod _ SpaceAfter=No 4 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 5 nsubj _ SpaceAfter=No 5 沐 沐 VERB v,動詞,行為,動作 _ 2 ccomp _ SpaceAfter=No 6 猴 猴 VERB v,動詞,行為,動作 _ 5 obj _ SpaceAfter=No 7 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 8 cc _ SpaceAfter=No 8 冠 冠 VERB v,動詞,行為,儀礼 _ 2 conj _ SpaceAfter=No # text = 果然 1 果 果 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=result|SpaceAfter=No 2 然 然 VERB v,動詞,描写,態度 _ 1 flat:vv _ Gloss=like-this|SpaceAfter=No # text = 羽聞之烹韓生 1 羽 羽 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 2 nsubj _ SpaceAfter=No 2 聞 聞 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=hear|SpaceAfter=No 3 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 _ 2 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 4 烹 烹 VERB v,動詞,行為,動作 _ 2 conj _ Gloss=boil|SpaceAfter=No 5 韓 韓 PROPN n,名詞,主体,国名 _ 4 obj _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 6 生 生 VERB v,動詞,変化,生物 _ 2 conj _ Gloss=alive|SpaceAfter=No # text = 韓生曰人言楚人沐猴而冠果然羽聞之烹韓生 1 韓生 韓生 PROPN n,名詞,人,名 _ 2 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 2 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=say|SpaceAfter=No 3 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 4 nsubj _ Gloss=person|SpaceAfter=No 4 言 言 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=speak|SpaceAfter=No 5 楚 楚 PROPN n,名詞,主体,国名 _ 6 nmod _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 6 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 7 nsubj _ Gloss=person|SpaceAfter=No 7 沐 沐 VERB v,動詞,行為,動作 _ 4 ccomp _ Gloss=wash-the-hair|SpaceAfter=No 8 猴 猴 VERB v,動詞,行為,動作 _ 7 obj _ SpaceAfter=No 9 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 10 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 10 冠 冠 VERB v,動詞,行為,儀礼 _ 4 conj _ Gloss=cap|SpaceAfter=No 11 果 果 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=result|SpaceAfter=No 12 然 然 VERB v,動詞,描写,態度 _ 11 flat:vv _ Gloss=like-this|SpaceAfter=No 13 羽 羽 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 14 nsubj _ SpaceAfter=No 14 聞 聞 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=hear|SpaceAfter=No 15 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 _ 14 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 16 烹 烹 VERB v,動詞,行為,動作 _ 14 conj _ Gloss=boil|SpaceAfter=No 17 韓 韓 PROPN n,名詞,主体,国名 _ 16 obj _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 18 生 生 VERB v,動詞,変化,生物 _ 14 conj _ Gloss=alive|SpaceAfter=No