API editor-kanbun 18shilue/011/007.txt

18shilue/011/007.txt

@@ -7,14 +7,14 @@
 3	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	4	nmod	_	Gloss=person|SpaceAfter=No
 4	吳	吳	PROPN	n,名詞,人,姓氏	_	1	obj	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No
 5	氏	氏	NOUN	n,名詞,不可譲,属性	_	4	flat	_	Gloss=lineage|SpaceAfter=No
-6	爲	爲	VERB	v,動詞,行為,生産	_	8	cop	_	Gloss=make|SpaceAfter=No
+6	爲	爲	VERB	v,動詞,存在,存在	_	8	cop	_	Gloss=be|SpaceAfter=No
 7	皇	皇	VERB	v,動詞,描写,態度	_	8	amod	_	Gloss=great|SpaceAfter=No
 8	后	后	NOUN	n,名詞,人,役割	_	1	parataxis	_	Gloss=ruler|SpaceAfter=No
 
 # text = 子禪爲皇太子
 1	子	子	NOUN	n,名詞,人,関係	_	2	nmod	_	Gloss=child|SpaceAfter=No
 2	禪	禪	PROPN	n,名詞,人,名	_	6	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
-3	爲	爲	VERB	v,動詞,行為,生産	_	6	cop	_	Gloss=make|SpaceAfter=No
+3	爲	爲	VERB	v,動詞,存在,存在	_	6	cop	_	Gloss=be|SpaceAfter=No
 4	皇	皇	VERB	v,動詞,描写,態度	_	6	amod	_	Gloss=great|SpaceAfter=No
 5	太	太	VERB	v,動詞,描写,量	_	6	amod	_	Gloss=very-great|SpaceAfter=No
 6	子	子	NOUN	n,名詞,人,人	_	0	root	_	Gloss=master|SpaceAfter=No