API editor-kanbun 18shilue/017/039.txt

1	生	生	VERB	v,動詞,変化,生物	_	4	csubj	_	Gloss=alive|SpaceAfter=No

2	子	子	NOUN	n,名詞,人,関係	_	1	obj	_	Gloss=child|SpaceAfter=No

3	當	當	VERB	v,動詞,行為,動作	_	4	advmod	_	Gloss=correspond-to|SpaceAfter=No

4	如	如	VERB	v,動詞,行為,分類	_	_	_	_	Gloss=be-like|SpaceAfter=No

4	如	如	VERB	v,動詞,行為,分類	_	0	root	_	Gloss=be-like|SpaceAfter=No

5	李	李	PROPN	n,名詞,人,姓氏	_	4	obj	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

6	亞子	亞子	PROPN	n,名詞,人,名	_	5	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

# text = 吾兒豚犬耳

1	吾	吾	PRON	n,代名詞,人称,起格	_	2	det	_	Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No

2	兒	兒	NOUN	n,名詞,人,人	_	3	nsubj	_	Gloss=child|SpaceAfter=No

3	豚	豚	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	_	_	_	Gloss=young-pig|SpaceAfter=No

3	豚	豚	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	0	root	_	Gloss=young-pig|SpaceAfter=No

4	犬	犬	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	3	conj	_	Gloss=dog|SpaceAfter=No

5	耳	耳	PART	p,助詞,句末,*	_	3	discourse:sp	_	Gloss=only|SpaceAfter=No

# text = 存勗東倂幽州

# text = 存勗東倂幽州北卻契丹南與梁夾河百戰先是晉陽監軍故唐宦者張承業爲晉王捃拾財賦召補兵馬攻戰連年接應不乏皆承業力承業意在復唐宗社聞王將稱帝力諫知不可止慟哭曰

1	存勗	存勗	PROPN	n,名詞,人,名	_	3	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

2	東	東	NOUN	n,名詞,固定物,関係	_	3	obl:lmod	_	Gloss=east|SpaceAfter=No

3	倂	倂	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=combine|SpaceAfter=No

4	幽州	幽州	PROPN	n,名詞,固定物,地名	_	3	obj	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

# text = 北卻契丹

1	北	北	NOUN	n,名詞,固定物,関係	_	2	obl:lmod	_	Gloss=north|SpaceAfter=No

2	卻	卻	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=reject|SpaceAfter=No

3	契	契	PROPN	n,名詞,人,名	_	2	obj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

4	丹	丹	PROPN	n,名詞,人,名	_	3	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

# text = 南與梁夾河百戰

1	南	南	NOUN	n,名詞,固定物,関係	_	4	nsubj	_	Gloss=south|SpaceAfter=No

2	與	與	ADP	v,前置詞,関係,*	_	3	case	_	Gloss=associate-with|SpaceAfter=No

3	梁	梁	PROPN	n,名詞,主体,国名	_	1	conj	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

4	夾	夾	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	SpaceAfter=No

5	河	河	NOUN	n,名詞,固定物,地形	_	4	obj	_	Gloss=river|SpaceAfter=No

6	百	百	NUM	n,数詞,数字,*	_	7	nummod	_	Gloss=hundred|SpaceAfter=No

7	戰	戰	VERB	v,動詞,行為,交流	_	4	parataxis	_	Gloss=war|SpaceAfter=No

# text = 先是

1	先	先	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=precede|SpaceAfter=No

2	是	是	PRON	n,代名詞,指示,*	_	1	obj	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

# text = 晉陽監軍故唐宦者張承業

1	晉陽	晉陽	PROPN	n,名詞,固定物,地名	_	2	nsubj	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

2	監	監	VERB	v,動詞,行為,動作	_	7	acl	_	Gloss=observe|SpaceAfter=No

3	軍	軍	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	2	obj	_	Gloss=army|SpaceAfter=No

4	故	故	NOUN	n,名詞,時,*	_	7	nmod	_	Gloss=former|SpaceAfter=No

5	唐	唐	PROPN	n,名詞,主体,国名	_	7	nmod	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

6	宦	宦	NOUN	n,名詞,人,役割	_	5	conj	_	SpaceAfter=No

7	者	者	PART	p,助詞,提示,*	_	_	_	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

8	張	張	PROPN	n,名詞,人,姓氏	_	7	flat	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

9	承業	承業	PROPN	n,名詞,人,名	_	7	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

# text = 爲晉王捃拾財賦

1	爲	爲	VERB	v,動詞,存在,存在	VerbType=Cop	3	cop	_	SpaceAfter=No

2	晉	晉	PROPN	n,名詞,主体,国名	Case=Loc|NameType=Nat	3	nmod	_	SpaceAfter=No

3	王	王	NOUN	n,名詞,人,役割	_	5	nsubj	_	SpaceAfter=No

4	捃	捃	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	3	flat	_	SpaceAfter=No

5	拾	拾	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	SpaceAfter=No

6	財	財	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	5	obj	_	SpaceAfter=No

7	賦	賦	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	5	obj	_	SpaceAfter=No

# text = 召補兵馬

1	召	召	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=summon|SpaceAfter=No

2	補	補	VERB	v,動詞,行為,動作	_	1	parataxis	_	Gloss=mend|SpaceAfter=No

3	兵	兵	NOUN	n,名詞,人,役割	_	4	nmod	_	Gloss=soldier|SpaceAfter=No

4	馬	馬	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	2	obj	_	Gloss=horse|SpaceAfter=No

# text = 攻戰連年

1	攻	攻	VERB	v,動詞,行為,交流	_	3	csubj	_	Gloss=attack|SpaceAfter=No

2	戰	戰	VERB	v,動詞,行為,交流	_	1	flat:vv	_	Gloss=war|SpaceAfter=No

3	連	連	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=link-up|SpaceAfter=No

4	年	年	NOUN	n,名詞,時,*	_	3	obj	_	Gloss=year|SpaceAfter=No

# text = 接應不乏

1	接	接	VERB	v,動詞,行為,設置	_	2	advmod	_	Gloss=join|SpaceAfter=No

2	應	應	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=answer|SpaceAfter=No

3	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	_	4	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

4	乏	乏	VERB	v,動詞,描写,境遇	_	2	parataxis	_	Gloss=lack|SpaceAfter=No

# text = 皆承業力

1	皆	皆	ADV	v,副詞,範囲,総括	_	2	advmod	_	Gloss=all|SpaceAfter=No

2	承	承	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=receive|SpaceAfter=No

3	業	業	NOUN	n,名詞,可搬,成果物	_	4	nmod	_	Gloss=work|SpaceAfter=No

4	力	力	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	2	obj	_	Gloss=strength|SpaceAfter=No

# text = 承業意在復唐宗社

1	承業	承業	PROPN	n,名詞,人,名	_	2	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

2	意	意	VERB	v,動詞,行為,動作	_	3	nsubj	_	Gloss=think|SpaceAfter=No

3	在	在	VERB	v,動詞,存在,存在	_	_	_	_	Gloss=be-present|SpaceAfter=No

4	復	復	ADV	v,副詞,頻度,重複	_	5	advmod	_	Gloss=again|SpaceAfter=No

5	唐	唐	VERB	v,動詞,行為,態度	_	3	obj	_	Gloss=boast|SpaceAfter=No

6	宗	宗	NOUN	n,名詞,人,関係	_	7	nmod	_	Gloss=ancestor|SpaceAfter=No

7	社	社	NOUN	n,名詞,人,役割	_	5	conj	_	Gloss=god-of-the-soil|SpaceAfter=No

# text = 聞王將稱帝力諫

1	聞	聞	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=hear|SpaceAfter=No

2	王	王	NOUN	n,名詞,人,役割	_	4	nsubj	_	Gloss=king|SpaceAfter=No

3	將	將	ADV	v,副詞,時相,将来	_	4	advmod	_	Gloss=about-to|SpaceAfter=No

4	稱	稱	VERB	v,動詞,行為,動作	_	1	ccomp	_	Gloss=weigh|SpaceAfter=No

5	帝	帝	NOUN	n,名詞,人,役割	_	7	nsubj	_	Gloss=emperor|SpaceAfter=No

6	力	力	VERB	v,動詞,行為,動作	_	7	advmod	_	Gloss=force|SpaceAfter=No

7	諫	諫	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	4	ccomp	_	Gloss=remonstrate|SpaceAfter=No

# text = 知不可止

1	知	知	VERB	v,動詞,行為,動作	_	4	nsubj	_	Gloss=know|SpaceAfter=No

2	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	_	3	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

3	可	可	AUX	v,助動詞,可能,*	_	4	aux	_	Gloss=possible|SpaceAfter=No

4	止	止	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=stop|SpaceAfter=No

# text = 慟哭曰

1	慟	慟	VERB	v,動詞,描写,態度	_	2	amod	_	Gloss=sorely-grieved|SpaceAfter=No

2	哭	哭	VERB	v,動詞,行為,動作	_	3	nsubj	_	Gloss=cry|SpaceAfter=No

3	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

3	倂	倂	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=combine|SpaceAfter=No

4	幽	幽	PROPN	n,名詞,固定物,地名	_	5	nmod	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

5	州	州	NOUN	n,名詞,制度,場	_	3	obj	_	Gloss=region|SpaceAfter=No

6	北	北	NOUN	n,名詞,固定物,関係	_	7	obl:lmod	_	Gloss=north|SpaceAfter=No

7	卻	卻	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=reject|SpaceAfter=No

8	契	契	PROPN	n,名詞,人,名	_	7	obj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

9	丹	丹	PROPN	n,名詞,人,名	_	8	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

10	南	南	NOUN	n,名詞,固定物,関係	_	13	nsubj	_	Gloss=south|SpaceAfter=No

11	與	與	ADP	v,前置詞,関係,*	_	12	case	_	Gloss=associate-with|SpaceAfter=No

12	梁	梁	PROPN	n,名詞,主体,国名	_	10	conj	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

13	夾	夾	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	SpaceAfter=No

14	河	河	NOUN	n,名詞,固定物,地形	_	13	obj	_	Gloss=river|SpaceAfter=No

15	百	百	NUM	n,数詞,数字,*	_	16	nummod	_	Gloss=hundred|SpaceAfter=No

16	戰	戰	VERB	v,動詞,行為,交流	_	13	parataxis	_	Gloss=war|SpaceAfter=No

17	先	先	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=precede|SpaceAfter=No

18	是	是	PRON	n,代名詞,指示,*	_	17	obj	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

19	晉陽	晉陽	PROPN	n,名詞,固定物,地名	_	20	nsubj	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

20	監	監	VERB	v,動詞,行為,動作	_	25	acl	_	Gloss=observe|SpaceAfter=No

21	軍	軍	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	20	obj	_	Gloss=army|SpaceAfter=No

22	故	故	NOUN	n,名詞,時,*	_	25	nmod	_	Gloss=former|SpaceAfter=No

23	唐	唐	PROPN	n,名詞,主体,国名	_	25	nmod	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

24	宦	宦	NOUN	n,名詞,人,役割	_	23	conj	_	SpaceAfter=No

25	者	者	PART	p,助詞,提示,*	_	_	_	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

26	張	張	PROPN	n,名詞,人,姓氏	_	25	flat	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

27	承業	承業	PROPN	n,名詞,人,名	_	25	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

28	爲	爲	VERB	v,動詞,存在,存在	VerbType=Cop	30	cop	_	Gloss=be|SpaceAfter=No

29	晉	晉	PROPN	n,名詞,主体,国名	Case=Loc|NameType=Nat	30	nmod	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

30	王	王	NOUN	n,名詞,人,役割	_	32	nsubj	_	Gloss=king|SpaceAfter=No

31	捃	捃	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	30	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

32	拾	拾	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=gather|SpaceAfter=No

33	財	財	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	32	obj	_	Gloss=goods|SpaceAfter=No

34	賦	賦	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	32	obj	_	SpaceAfter=No

35	召	召	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=summon|SpaceAfter=No

36	補	補	VERB	v,動詞,行為,動作	_	35	parataxis	_	Gloss=mend|SpaceAfter=No

37	兵	兵	NOUN	n,名詞,人,役割	_	38	nmod	_	Gloss=soldier|SpaceAfter=No

38	馬	馬	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	36	obj	_	Gloss=horse|SpaceAfter=No

39	攻	攻	VERB	v,動詞,行為,交流	_	41	csubj	_	Gloss=attack|SpaceAfter=No

40	戰	戰	VERB	v,動詞,行為,交流	_	39	flat:vv	_	Gloss=war|SpaceAfter=No

41	連	連	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=link-up|SpaceAfter=No

42	年	年	NOUN	n,名詞,時,*	_	41	obj	_	Gloss=year|SpaceAfter=No

43	接	接	VERB	v,動詞,行為,設置	_	44	advmod	_	Gloss=join|SpaceAfter=No

44	應	應	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=answer|SpaceAfter=No

45	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	_	46	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

46	乏	乏	VERB	v,動詞,描写,境遇	_	44	parataxis	_	Gloss=lack|SpaceAfter=No

47	皆	皆	ADV	v,副詞,範囲,総括	_	48	advmod	_	Gloss=all|SpaceAfter=No

48	承	承	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=receive|SpaceAfter=No

49	業	業	NOUN	n,名詞,可搬,成果物	_	50	nmod	_	Gloss=work|SpaceAfter=No

50	力	力	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	48	obj	_	Gloss=strength|SpaceAfter=No

51	承業	承業	PROPN	n,名詞,人,名	_	52	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

52	意	意	VERB	v,動詞,行為,動作	_	53	nsubj	_	Gloss=think|SpaceAfter=No

53	在	在	VERB	v,動詞,存在,存在	_	_	_	_	Gloss=be-present|SpaceAfter=No

54	復	復	ADV	v,副詞,頻度,重複	_	55	advmod	_	Gloss=again|SpaceAfter=No

55	唐	唐	VERB	v,動詞,行為,態度	_	53	obj	_	Gloss=boast|SpaceAfter=No

56	宗	宗	NOUN	n,名詞,人,関係	_	57	nmod	_	Gloss=ancestor|SpaceAfter=No

57	社	社	NOUN	n,名詞,人,役割	_	55	conj	_	Gloss=god-of-the-soil|SpaceAfter=No

58	聞	聞	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=hear|SpaceAfter=No

59	王	王	NOUN	n,名詞,人,役割	_	61	nsubj	_	Gloss=king|SpaceAfter=No

60	將	將	ADV	v,副詞,時相,将来	_	61	advmod	_	Gloss=about-to|SpaceAfter=No

61	稱	稱	VERB	v,動詞,行為,動作	_	58	ccomp	_	Gloss=weigh|SpaceAfter=No

62	帝	帝	NOUN	n,名詞,人,役割	_	64	nsubj	_	Gloss=emperor|SpaceAfter=No

63	力	力	VERB	v,動詞,行為,動作	_	64	advmod	_	Gloss=force|SpaceAfter=No

64	諫	諫	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	61	ccomp	_	Gloss=remonstrate|SpaceAfter=No

65	知	知	VERB	v,動詞,行為,動作	_	68	nsubj	_	Gloss=know|SpaceAfter=No

66	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	_	67	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

67	可	可	AUX	v,助動詞,可能,*	_	68	aux	_	Gloss=possible|SpaceAfter=No

68	止	止	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=stop|SpaceAfter=No

69	慟	慟	VERB	v,動詞,描写,態度	_	70	amod	_	Gloss=sorely-grieved|SpaceAfter=No

70	哭	哭	VERB	v,動詞,行為,動作	_	71	nsubj	_	Gloss=cry|SpaceAfter=No

71	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=say|SpaceAfter=No