API editor-kanbun kanripo/kR2e0003/164/007.txt

9	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	10	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

10	進	進	VERB	v,動詞,行為,移動	_	8	conj	_	Gloss=advance|SpaceAfter=No

# text = 退而請死罪五日而王曰子無罪於寡人子為子之臣禮吾為吾之王禮而已矣

# text = 退而請死罪

1	退	退	VERB	v,動詞,行為,移動	_	0	root	_	Gloss=retreat|SpaceAfter=No

2	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	3	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

3	請	請	VERB	v,動詞,行為,交流	_	1	conj	_	Gloss=request|SpaceAfter=No

4	死	死	VERB	v,動詞,変化,生物	_	5	amod	_	Gloss=die|SpaceAfter=No

5	罪	罪	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	3	obj	_	Gloss=crime|SpaceAfter=No

6	五	五	NUM	n,数詞,数字,*	_	7	nummod	_	Gloss=five|SpaceAfter=No

7	日	日	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	_	_	_	Gloss=day|SpaceAfter=No

8	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	10	advmod	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

9	王	王	NOUN	n,名詞,人,役割	_	10	nsubj	_	Gloss=king|SpaceAfter=No

10	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

11	子	子	PRON	n,代名詞,人称,他	Person=2|PronType=Prs	12	nsubj	_	Gloss=[2PRON]|SpaceAfter=No

12	無	無	VERB	v,動詞,存在,存在	Polarity=Neg	_	_	_	Gloss=not-have|SpaceAfter=No

13	罪	罪	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	12	obj	_	Gloss=crime|SpaceAfter=No

14	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	16	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No

15	寡	寡	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	16	amod	_	Gloss=few|SpaceAfter=No

16	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	12	obl	_	Gloss=person|SpaceAfter=No

17	子	子	PRON	n,代名詞,人称,他	Person=2|PronType=Prs	22	nsubj	_	Gloss=[2PRON]|SpaceAfter=No

18	為	爲	VERB	v,動詞,存在,存在	VerbType=Cop	21	case	_	Gloss=be|SpaceAfter=No

19	子	子	PRON	n,代名詞,人称,他	Person=2|PronType=Prs	21	nmod	_	Gloss=[2PRON]|SpaceAfter=No

20	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	19	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

21	臣	臣	NOUN	n,名詞,人,役割	_	22	obl	_	Gloss=vassal|SpaceAfter=No

22	禮	禮	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	_	_	_	Gloss=ceremony|SpaceAfter=No

23	吾	吾	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=1|PronType=Prs	28	nsubj	_	Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No

24	為	爲	VERB	v,動詞,行為,生産	_	27	case	_	Gloss=make|SpaceAfter=No

25	吾	吾	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=1|PronType=Prs	27	det	_	Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No

26	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	25	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

27	王	王	NOUN	n,名詞,人,役割	_	28	nmod	_	Gloss=king|SpaceAfter=No

28	禮	禮	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	_	_	_	Gloss=ceremony|SpaceAfter=No

29	而	而	PART	p,助詞,句末,*	_	28	discourse:sp	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

30	已	已	PART	p,助詞,句末,*	_	28	discourse:sp	_	Gloss=only|SpaceAfter=No

31	矣	矣	PART	p,助詞,句末,*	_	28	discourse:sp	_	Gloss=[PFV]|SpaceAfter=No

# text = 五日而王曰子無罪於寡人子為子之臣禮吾為吾之王禮而已矣

1	五	五	NUM	n,数詞,数字,*	_	2	nummod	_	Gloss=five|SpaceAfter=No

2	日	日	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	5	obl:tmod	_	Gloss=day|SpaceAfter=No

3	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	5	advmod	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

4	王	王	NOUN	n,名詞,人,役割	_	5	nsubj	_	Gloss=king|SpaceAfter=No

5	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	0	root	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

6	子	子	PRON	n,代名詞,人称,他	Person=2|PronType=Prs	7	nsubj	_	Gloss=[2PRON]|SpaceAfter=No

7	無	無	VERB	v,動詞,存在,存在	Polarity=Neg	_	_	_	Gloss=not-have|SpaceAfter=No

8	罪	罪	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	7	obj	_	Gloss=crime|SpaceAfter=No

9	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	11	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No

10	寡	寡	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	11	amod	_	Gloss=few|SpaceAfter=No

11	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	7	obl	_	Gloss=person|SpaceAfter=No

12	子	子	PRON	n,代名詞,人称,他	Person=2|PronType=Prs	17	nsubj	_	Gloss=[2PRON]|SpaceAfter=No

13	為	爲	VERB	v,動詞,存在,存在	VerbType=Cop	16	case	_	Gloss=be|SpaceAfter=No

14	子	子	PRON	n,代名詞,人称,他	Person=2|PronType=Prs	16	nmod	_	Gloss=[2PRON]|SpaceAfter=No

15	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	14	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

16	臣	臣	NOUN	n,名詞,人,役割	_	17	obl	_	Gloss=vassal|SpaceAfter=No

17	禮	禮	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	_	_	_	Gloss=ceremony|SpaceAfter=No

18	吾	吾	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=1|PronType=Prs	23	nsubj	_	Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No

19	為	爲	VERB	v,動詞,行為,生産	_	22	case	_	Gloss=make|SpaceAfter=No

20	吾	吾	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=1|PronType=Prs	22	det	_	Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No

21	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	20	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

22	王	王	NOUN	n,名詞,人,役割	_	23	nmod	_	Gloss=king|SpaceAfter=No

23	禮	禮	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	_	_	_	Gloss=ceremony|SpaceAfter=No

24	而	而	PART	p,助詞,句末,*	_	23	discourse:sp	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

25	已	已	PART	p,助詞,句末,*	_	23	discourse:sp	_	Gloss=only|SpaceAfter=No

26	矣	矣	PART	p,助詞,句末,*	_	23	discourse:sp	_	Gloss=[PFV]|SpaceAfter=No