API editor-kanbun kanripo/kR6i0076/007/047.txt

kanripo/kR6i0076/007/047.txt

@@ -12,7 +12,7 @@
 
 # text = 天女汝何所得
 1	天	天	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	2	nmod	_	Gloss=heaven|SpaceAfter=No
-2	女	女	NOUN	n,名詞,人,関係	_	6	vocative	_	Gloss=daughter|SpaceAfter=No
+2	女	女	NOUN	n,名詞,人,人	_	6	vocative	_	Gloss=woman|SpaceAfter=No
 3	汝	汝	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=2|PronType=Prs	6	nsubj	_	Gloss=[2PRON]|SpaceAfter=No
 4	何	何	ADV	v,副詞,疑問,原因	AdvType=Cau	6	advmod	_	Gloss=what|SpaceAfter=No
 5	所	所	PART	p,助詞,接続,体言化	_	6	mark	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No