Skip to content
Snippets Groups Projects
Commit 17aa79bb authored by FUJITA KAZUNORI's avatar FUJITA KAZUNORI
Browse files

API editor-kanbun kanripo/kR3l0002/017/011.txt

parent c744445a
No related branches found
No related tags found
No related merge requests found
Hide whitespace changes
Inline Side-by-side
kanripo/kR3l0002/017/011.txt
+ 63
− 89
View file @ 17aa79bb
# text = 支道林喪法虔之後 # text = 支道林喪法虔之後精神霣喪風味轉墜常謂人曰昔匠石廢斤於郢人牙生輟絃於鍾子推己外求良不虛也冥契既逝發言莫賞中心蘊結余其亡矣卻後一年支遂殞
1 支 支 PROPN n,名詞,人,姓氏 NameType=Sur 3 nsubj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 1 支 支 PROPN n,名詞,人,姓氏 NameType=Sur 3 nsubj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No
2 道林 道林 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 1 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 2 道林 道林 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 1 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
3 喪 喪 VERB v,動詞,行為,得失 _ 7 acl _ Gloss=lose|SpaceAfter=No 3 喪 喪 VERB v,動詞,行為,得失 _ 7 acl _ Gloss=lose|SpaceAfter=No
4 法 法 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 7 nmod _ Gloss=law|SpaceAfter=No 4 法 法 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 3 obl _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No
5 虔 虔 NOUN n,名詞,描写,態度 _ 4 flat _ SpaceAfter=No 5 虔 虔 PROPN n,名詞,人,名 _ 4 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
6 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 4 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 6 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 3 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No
7 後 後 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem _ _ _ Gloss=after|SpaceAfter=No 7 後 後 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 10 obl:tmod _ Gloss=after|SpaceAfter=No
8 精 精 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 10 nsubj _ Gloss=fine-and-pure|SpaceAfter=No
# text = 精神霣喪 9 神 神 NOUN n,名詞,人,役割 _ 8 conj _ Gloss=god|SpaceAfter=No
1 精 精 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 3 nsubj _ Gloss=fine-and-pure|SpaceAfter=No 10 霣 霣 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ SpaceAfter=No
2 神 神 NOUN n,名詞,人,役割 _ 1 conj _ Gloss=god|SpaceAfter=No 11 喪 喪 VERB v,動詞,行為,得失 _ 10 flat:vv _ Gloss=lose|SpaceAfter=No
3 霣 霣 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ SpaceAfter=No 12 風 風 NOUN n,名詞,描写,態度 _ 13 nmod _ Gloss=style|SpaceAfter=No
4 喪 喪 VERB v,動詞,行為,得失 _ 3 flat:vv _ Gloss=lose|SpaceAfter=No 13 味 味 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 15 nsubj _ Gloss=taste|SpaceAfter=No
14 轉 轉 ADV v,副詞,時相,変化 AdvType=Tim 15 advmod _ SpaceAfter=No
# text = 風味轉墜 15 墜 墜 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=fall|SpaceAfter=No
1 風 風 NOUN n,名詞,描写,態度 _ 2 nmod _ Gloss=style|SpaceAfter=No 16 常 常 ADV v,副詞,時相,恒常 AdvType=Tim 17 advmod _ Gloss=usually|SpaceAfter=No
2 味 味 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 4 nsubj _ Gloss=taste|SpaceAfter=No 17 謂 謂 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=speak-to|SpaceAfter=No
3 轉 轉 ADV v,副詞,時相,変化 AdvType=Tim 4 advmod _ SpaceAfter=No 18 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 17 obj _ Gloss=person|SpaceAfter=No
4 墜 墜 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=fall|SpaceAfter=No 19 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 17 parataxis _ Gloss=say|SpaceAfter=No
20 昔 昔 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 23 obl:tmod _ Gloss=formerly|SpaceAfter=No
# text = 常謂人曰 21 匠 匠 NOUN n,名詞,人,役割 _ 22 compound _ Gloss=carpenter|SpaceAfter=No
1 常 常 ADV v,副詞,時相,恒常 AdvType=Tim 2 advmod _ Gloss=usually|SpaceAfter=No 22 石 石 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 23 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
2 謂 謂 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=speak-to|SpaceAfter=No 23 廢 廢 VERB v,動詞,変化,制度 _ _ _ _ Gloss=abolish|SpaceAfter=No
3 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 2 obj _ Gloss=person|SpaceAfter=No 24 斤 斤 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 23 obj _ Gloss=axe|SpaceAfter=No
4 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 2 parataxis _ Gloss=say|SpaceAfter=No 25 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 27 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No
26 郢 郢 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 27 nmod _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No
# text = 昔匠石廢斤於郢人 27 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 23 obl _ Gloss=person|SpaceAfter=No
1 昔 昔 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 4 obl:tmod _ Gloss=formerly|SpaceAfter=No 28 牙 牙 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 29 nmod _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
2 匠 匠 NOUN n,名詞,人,役割 _ 3 compound _ Gloss=carpenter|SpaceAfter=No 29 生 生 NOUN n,名詞,人,役割 _ 30 nsubj _ Gloss=scholar|SpaceAfter=No
3 石 石 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 4 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 30 輟 輟 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=stop|SpaceAfter=No
4 廢 廢 VERB v,動詞,変化,制度 _ _ _ _ Gloss=abolish|SpaceAfter=No 31 絃 絃 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 30 obj _ SpaceAfter=No
5 斤 斤 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 4 obj _ Gloss=axe|SpaceAfter=No 32 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 34 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No
6 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 8 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 33 鍾 鍾 PROPN n,名詞,人,姓氏 NameType=Sur 34 nmod _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No
7 郢 郢 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 8 nmod _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 34 子 子 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 30 obl _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
8 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 4 obl _ Gloss=person|SpaceAfter=No 35 推 推 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv _ _ _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
36 己 己 PRON n,代名詞,人称,他 PronType=Prs|Reflex=Yes 35 obj _ Gloss=self|SpaceAfter=No
# text = 牙生輟絃於鍾子 37 外 外 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 38 obl:lmod _ Gloss=outside|SpaceAfter=No
1 牙 牙 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 2 nmod _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 38 求 求 VERB v,動詞,行為,動作 _ 35 parataxis _ Gloss=seek|SpaceAfter=No
2 生 生 NOUN n,名詞,人,役割 _ 3 nsubj _ Gloss=scholar|SpaceAfter=No 39 良 良 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 41 advmod _ Gloss=good|SpaceAfter=No
3 輟 輟 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=stop|SpaceAfter=No 40 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 41 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No
4 絃 絃 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 3 obj _ SpaceAfter=No 41 虛 虛 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos _ _ _ Gloss=empty|SpaceAfter=No
5 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 7 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 42 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 41 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No
6 鍾 鍾 PROPN n,名詞,人,姓氏 NameType=Sur 7 nmod _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 43 冥 冥 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 46 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
7 子 子 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 3 obl _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 44 契 契 VERB v,動詞,行為,交流 _ 43 flat:vv _ SpaceAfter=No
45 既 既 ADV v,副詞,時相,完了 AdvType=Tim|Aspect=Perf 46 advmod _ Gloss=already|SpaceAfter=No
# text = 推己外求 46 逝 逝 VERB v,動詞,変化,生物 _ _ _ _ Gloss=pass-away|SpaceAfter=No
1 推 推 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv _ _ _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 47 發 發 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=emit|SpaceAfter=No
2 己 己 PRON n,代名詞,人称,他 PronType=Prs|Reflex=Yes 1 obj _ Gloss=self|SpaceAfter=No 48 言 言 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ 47 obj _ Gloss=speech|SpaceAfter=No
3 外 外 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 4 obl:lmod _ Gloss=outside|SpaceAfter=No 49 莫 莫 ADV v,副詞,否定,禁止 Polarity=Neg 50 advmod _ Gloss=none|SpaceAfter=No
4 求 求 VERB v,動詞,行為,動作 _ 1 parataxis _ Gloss=seek|SpaceAfter=No 50 賞 賞 VERB v,動詞,行為,交流 _ 47 parataxis _ Gloss=reward|SpaceAfter=No
51 中 中 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 52 nmod _ Gloss=centre|SpaceAfter=No
# text = 良不虛也 52 心 心 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 53 nsubj _ Gloss=heart|SpaceAfter=No
1 良 良 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 3 advmod _ Gloss=good|SpaceAfter=No 53 蘊 蘊 VERB v,動詞,行為,設置 _ _ _ _ SpaceAfter=No
2 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 3 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 54 結 結 VERB v,動詞,行為,動作 _ 53 flat:vv _ Gloss=tie|SpaceAfter=No
3 虛 虛 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos _ _ _ Gloss=empty|SpaceAfter=No 55 余 余 PRON n,代名詞,人称,他 Person=1|PronType=Prs 57 nsubj _ Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No
4 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 3 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No 56 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=3|PronType=Prs 57 discourse _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No
57 亡 亡 VERB v,動詞,変化,生物 _ _ _ _ Gloss=be-lost|SpaceAfter=No
# text = 冥契既逝 58 矣 矣 PART p,助詞,句末,* _ 57 discourse:sp _ Gloss=[PFV]|SpaceAfter=No
1 冥 冥 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 4 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 59 卻 卻 VERB v,動詞,行為,交流 _ 60 advmod _ Gloss=reject|SpaceAfter=No
2 契 契 VERB v,動詞,行為,交流 _ 1 flat:vv _ SpaceAfter=No 60 後 後 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem _ _ _ Gloss=after|SpaceAfter=No
3 既 既 ADV v,副詞,時相,完了 AdvType=Tim|Aspect=Perf 4 advmod _ Gloss=already|SpaceAfter=No 61 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 62 nummod _ Gloss=one|SpaceAfter=No
4 逝 逝 VERB v,動詞,変化,生物 _ _ _ _ Gloss=pass-away|SpaceAfter=No 62 年 年 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 60 obj _ Gloss=year|SpaceAfter=No
63 支 支 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 65 nsubj _ Gloss=branch|SpaceAfter=No
# text = 發言莫賞 64 遂 遂 ADV v,副詞,時相,終局 AdvType=Tim 65 advmod _ Gloss=thereupon|SpaceAfter=No
1 發 發 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=emit|SpaceAfter=No 65 殞 殞 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=perish|SpaceAfter=No
2 言 言 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ 1 obj _ Gloss=speech|SpaceAfter=No
3 莫 莫 ADV v,副詞,否定,禁止 Polarity=Neg 4 advmod _ Gloss=none|SpaceAfter=No
4 賞 賞 VERB v,動詞,行為,交流 _ 1 parataxis _ Gloss=reward|SpaceAfter=No
# text = 中心蘊結
1 中 中 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 2 nmod _ Gloss=centre|SpaceAfter=No
2 心 心 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 3 nsubj _ Gloss=heart|SpaceAfter=No
3 蘊 蘊 VERB v,動詞,行為,設置 _ _ _ _ SpaceAfter=No
4 結 結 VERB v,動詞,行為,動作 _ 3 flat:vv _ Gloss=tie|SpaceAfter=No
# text = 余其亡矣
1 余 余 PRON n,代名詞,人称,他 Person=1|PronType=Prs 3 nsubj _ Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No
2 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=3|PronType=Prs 3 discourse _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No
3 亡 亡 VERB v,動詞,変化,生物 _ _ _ _ Gloss=be-lost|SpaceAfter=No
4 矣 矣 PART p,助詞,句末,* _ 3 discourse:sp _ Gloss=[PFV]|SpaceAfter=No
# text = 卻後一年
1 卻 卻 VERB v,動詞,行為,交流 _ 2 advmod _ Gloss=reject|SpaceAfter=No
2 後 後 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem _ _ _ Gloss=after|SpaceAfter=No
3 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 4 nummod _ Gloss=one|SpaceAfter=No
4 年 年 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 2 obj _ Gloss=year|SpaceAfter=No
# text = 支遂殞
1 支 支 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 3 nsubj _ Gloss=branch|SpaceAfter=No
2 遂 遂 ADV v,副詞,時相,終局 AdvType=Tim 3 advmod _ Gloss=thereupon|SpaceAfter=No
3 殞 殞 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=perish|SpaceAfter=No
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment