API editor-kanbun kanripo/kR1d0052/021/094.txt

# text = 孔子曰吾食於少施氏而飽少施氏食我以禮吾祭作而辭曰疏食不足祭也吾飧作而辭曰疏食也不敢以傷吾子

# text = 孔子曰

1	孔子	孔子	PROPN	n,名詞,人,複合的人名	_	2	nsubj	_	Gloss=Confucius|SpaceAfter=No

2	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	0	root	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

3	吾	吾	PRON	n,代名詞,人称,起格	_	4	nsubj	_	Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No

4	食	食	VERB	v,動詞,行為,飲食	_	_	_	_	Gloss=feed|SpaceAfter=No

5	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	6	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No

6	少	少	VERB	v,動詞,描写,量	_	4	obl	_	Gloss=few|SpaceAfter=No

7	施	施	VERB	v,動詞,行為,交流	_	4	conj	_	Gloss=spread|SpaceAfter=No

8	氏	氏	NOUN	n,名詞,不可譲,属性	_	7	flat	_	Gloss=lineage|SpaceAfter=No

9	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	10	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

10	飽	飽	VERB	v,動詞,行為,態度	_	4	conj	_	Gloss=satiate|SpaceAfter=No

11	少	少	VERB	v,動詞,描写,量	_	12	amod	_	Gloss=few|SpaceAfter=No

12	施	施	VERB	v,動詞,行為,交流	_	14	advcl	_	Gloss=spread|SpaceAfter=No

13	氏	氏	NOUN	n,名詞,不可譲,属性	_	12	flat	_	Gloss=lineage|SpaceAfter=No

14	食	食	VERB	v,動詞,行為,飲食	_	_	_	_	Gloss=feed|SpaceAfter=No

15	我	我	PRON	n,代名詞,人称,止格	_	14	obj	_	Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No

16	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	14	advcl	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

17	禮	禮	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	16	obj	_	Gloss=ceremony|SpaceAfter=No

18	吾	吾	PRON	n,代名詞,人称,起格	_	19	det	_	Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No

19	祭	祭	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	_	_	_	Gloss=sacrifice|SpaceAfter=No

20	作	作	VERB	v,動詞,行為,生産	_	23	csubj	_	Gloss=make|SpaceAfter=No

21	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	22	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

22	辭	辭	VERB	v,動詞,行為,動作	_	20	conj	_	Gloss=refuse|SpaceAfter=No

23	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

24	疏	疏	VERB	v,動詞,描写,量	_	25	amod	_	Gloss=distant|SpaceAfter=No

25	食	食	NOUN	n,名詞,可搬,糧食	_	28	nsubj	_	Gloss=food|SpaceAfter=No

26	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	_	27	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

27	足	足	AUX	v,助動詞,可能,*	_	28	aux	_	Gloss=enough|SpaceAfter=No

28	祭	祭	VERB	v,動詞,行為,儀礼	_	_	_	_	Gloss=sacrifice|SpaceAfter=No

29	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	28	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No

30	吾	吾	PRON	n,代名詞,人称,起格	_	31	nsubj	_	Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No

31	飧	飧	NOUN	n,名詞,可搬,糧食	_	_	_	_	Gloss=cooked-rice|SpaceAfter=No

32	作	作	VERB	v,動詞,行為,生産	_	35	csubj	_	Gloss=make|SpaceAfter=No

33	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	34	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

34	辭	辭	VERB	v,動詞,行為,動作	_	32	conj	_	Gloss=refuse|SpaceAfter=No

35	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

36	疏	疏	VERB	v,動詞,描写,量	_	_	_	_	Gloss=distant|SpaceAfter=No

37	食	食	VERB	v,動詞,行為,飲食	_	36	obj	_	Gloss=feed|SpaceAfter=No

38	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	36	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No

39	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	_	40	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

40	敢	敢	AUX	v,助動詞,願望,*	_	42	aux	_	Gloss=dare|SpaceAfter=No

41	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	40	fixed	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

42	傷	傷	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=injure|SpaceAfter=No

43	吾	吾	PRON	n,代名詞,人称,起格	_	44	det	_	Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No

44	子	子	NOUN	n,名詞,人,関係	_	42	obj	_	Gloss=child|SpaceAfter=No

# text = 吾食於少施氏而飽少施氏食我以禮吾祭作而辭曰疏食不足祭也吾飧作而辭曰疏食也不敢以傷吾子

1	吾	吾	PRON	n,代名詞,人称,起格	_	2	nsubj	_	Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No

2	食	食	VERB	v,動詞,行為,飲食	_	0	root	_	Gloss=feed|SpaceAfter=No

3	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	4	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No

4	少施	少施	PROPN	n,名詞,人,名	_	2	obl	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

5	氏	氏	NOUN	n,名詞,不可譲,属性	_	4	flat	_	Gloss=lineage|SpaceAfter=No

6	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	7	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

7	飽	飽	VERB	v,動詞,行為,態度	_	2	conj	_	Gloss=satiate|SpaceAfter=No

8	少	少	VERB	v,動詞,描写,量	_	9	amod	_	Gloss=few|SpaceAfter=No

9	施	施	VERB	v,動詞,行為,交流	_	11	advcl	_	Gloss=spread|SpaceAfter=No

10	氏	氏	NOUN	n,名詞,不可譲,属性	_	9	flat	_	Gloss=lineage|SpaceAfter=No

11	食	食	VERB	v,動詞,行為,飲食	_	_	_	_	Gloss=feed|SpaceAfter=No

12	我	我	PRON	n,代名詞,人称,止格	_	11	obj	_	Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No

13	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	11	advcl	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

14	禮	禮	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	13	obj	_	Gloss=ceremony|SpaceAfter=No

15	吾	吾	PRON	n,代名詞,人称,起格	_	16	det	_	Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No

16	祭	祭	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	_	_	_	Gloss=sacrifice|SpaceAfter=No

17	作	作	VERB	v,動詞,行為,生産	_	20	csubj	_	Gloss=make|SpaceAfter=No

18	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	19	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

19	辭	辭	VERB	v,動詞,行為,動作	_	17	conj	_	Gloss=refuse|SpaceAfter=No

20	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

21	疏	疏	VERB	v,動詞,描写,量	_	22	amod	_	Gloss=distant|SpaceAfter=No

22	食	食	NOUN	n,名詞,可搬,糧食	_	25	nsubj	_	Gloss=food|SpaceAfter=No

23	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	_	24	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

24	足	足	AUX	v,助動詞,可能,*	_	25	aux	_	Gloss=enough|SpaceAfter=No

25	祭	祭	VERB	v,動詞,行為,儀礼	_	_	_	_	Gloss=sacrifice|SpaceAfter=No

26	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	25	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No

27	吾	吾	PRON	n,代名詞,人称,起格	_	28	nsubj	_	Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No

28	飧	飧	NOUN	n,名詞,可搬,糧食	_	_	_	_	Gloss=cooked-rice|SpaceAfter=No

29	作	作	VERB	v,動詞,行為,生産	_	32	csubj	_	Gloss=make|SpaceAfter=No

30	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	31	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

31	辭	辭	VERB	v,動詞,行為,動作	_	29	conj	_	Gloss=refuse|SpaceAfter=No

32	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

33	疏	疏	VERB	v,動詞,描写,量	_	_	_	_	Gloss=distant|SpaceAfter=No

34	食	食	VERB	v,動詞,行為,飲食	_	33	obj	_	Gloss=feed|SpaceAfter=No

35	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	33	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No

36	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	_	37	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

37	敢	敢	AUX	v,助動詞,願望,*	_	39	aux	_	Gloss=dare|SpaceAfter=No

38	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	37	fixed	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

39	傷	傷	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=injure|SpaceAfter=No

40	吾	吾	PRON	n,代名詞,人称,起格	_	41	det	_	Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No

41	子	子	NOUN	n,名詞,人,関係	_	39	obj	_	Gloss=child|SpaceAfter=No