Skip to content
Snippets Groups Projects
016.txt 6.53 KiB
# text = 武昌孟嘉作庾太尉州從事已知名褚太傅有知人鑒罷豫章還過武昌問庾曰聞孟從事佳今在此不庾云卿自求之褚眄睞良久指嘉曰此君小異得無是乎庾大笑曰然于時既歎褚之默識又欣嘉之見賞
1	武昌	武昌	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	2	nmod	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No
2	孟	孟	PROPN	n,名詞,人,姓氏	NameType=Sur	4	nsubj	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No
3	嘉	嘉	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	2	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
4	作	作	VERB	v,動詞,行為,生産	_	0	root	_	Gloss=make|SpaceAfter=No
5	庾	庾	PROPN	n,名詞,人,姓氏	NameType=Sur	7	nmod	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No
6	太	太	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	7	amod	_	Gloss=very-great|SpaceAfter=No
7	尉	尉	NOUN	n,名詞,人,役割	_	10	nmod	_	Gloss=military-official|SpaceAfter=No
8	州	州	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	10	nmod	_	Gloss=region|SpaceAfter=No
9	從	從	VERB	v,動詞,行為,動作	_	10	amod	_	Gloss=follow|SpaceAfter=No
10	事	事	NOUN	n,名詞,可搬,成果物	_	4	obj	_	Gloss=affair|SpaceAfter=No
11	已	已	ADV	v,副詞,時相,完了	AdvType=Tim|Aspect=Perf	12	advmod	_	Gloss=already|SpaceAfter=No
12	知	知	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=know|SpaceAfter=No
13	名	名	NOUN	n,名詞,不可譲,属性	_	12	obj	_	Gloss=name|SpaceAfter=No
14	褚	褚	PROPN	n,名詞,人,姓氏	NameType=Sur	17	nsubj	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No
15	太	太	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	16	amod	_	Gloss=very-great|SpaceAfter=No
16	傅	傅	NOUN	n,名詞,人,役割	_	14	flat	_	Gloss=tutor|SpaceAfter=No
17	有	有	VERB	v,動詞,存在,存在	_	_	_	_	Gloss=have|SpaceAfter=No
18	知	知	VERB	v,動詞,行為,動作	_	20	acl	_	Gloss=know|SpaceAfter=No
19	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	18	obj	_	Gloss=person|SpaceAfter=No
20	鑒	鑒	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	17	obj	_	Gloss=mirror|SpaceAfter=No
21	罷	罷	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=stop|SpaceAfter=No
22	豫章	豫章	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	21	obj	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No
23	還	還	VERB	v,動詞,行為,移動	_	21	parataxis	_	Gloss=return|SpaceAfter=No
24	過	過	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=pass|SpaceAfter=No
25	武昌	武昌	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	24	obj	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No
26	問	問	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=ask|SpaceAfter=No
27	庾	庾	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	26	obj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
28	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	26	parataxis	_	Gloss=say|SpaceAfter=No
29	聞	聞	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=hear|SpaceAfter=No
30	孟	孟	PROPN	n,名詞,人,姓氏	NameType=Sur	31	nsubj	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No
31	從	從	VERB	v,動詞,行為,動作	_	29	ccomp	_	Gloss=follow|SpaceAfter=No
32	事	事	NOUN	n,名詞,可搬,成果物	_	31	obj	_	Gloss=affair|SpaceAfter=No
33	佳	佳	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	29	ccomp	_	SpaceAfter=No
34	今	今	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	35	obl:tmod	_	Gloss=now|SpaceAfter=No
35	在	在	VERB	v,動詞,存在,存在	_	_	_	_	Gloss=be-present|SpaceAfter=No
36	此	此	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	35	obj	_	Gloss=this|SpaceAfter=No
37	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	35	parataxis	_	Gloss=not|SpaceAfter=No
38	庾	庾	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	39	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
39	云	雲	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	SpaceAfter=No
40	卿	卿	NOUN	n,名詞,人,役割	_	42	nsubj	_	Gloss=minister|SpaceAfter=No
41	自	自	PRON	n,代名詞,人称,他	PronType=Prs|Reflex=Yes	42	nsubj	_	Gloss=self|SpaceAfter=No
42	求	求	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=seek|SpaceAfter=No
43	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	42	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No
44	褚	褚	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	48	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
45	眄	眄	VERB	v,動詞,行為,態度	_	48	csubj	_	SpaceAfter=No
46	睞	睞	VERB	v,動詞,行為,動作	_	45	flat:vv	_	SpaceAfter=No
47	良	良	ADV	v,副詞,程度,やや高度	AdvType=Deg|Degree=Cmp	48	advmod	_	SpaceAfter=No
48	久	久	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	_	_	_	Gloss=for-a-long-time|SpaceAfter=No
49	指	指	VERB	v,動詞,行為,動作	_	51	nsubj	_	Gloss=point|SpaceAfter=No
50	嘉	嘉	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	49	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
51	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=say|SpaceAfter=No
52	此	此	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	53	det	_	Gloss=this|SpaceAfter=No
53	君	君	NOUN	n,名詞,人,役割	_	54	nsubj	_	Gloss=ruler|SpaceAfter=No
54	小	小	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	_	_	_	Gloss=small|SpaceAfter=No
55	異	異	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	54	flat:vv	_	Gloss=differ|SpaceAfter=No
56	得	得	VERB	v,動詞,行為,得失	_	57	aux	_	Gloss=get|SpaceAfter=No
57	無	無	VERB	v,動詞,存在,存在	Polarity=Neg	_	_	_	Gloss=not-have|SpaceAfter=No
58	是	是	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	57	obj	_	Gloss=this|SpaceAfter=No
59	乎	乎	PART	p,助詞,句末,*	_	57	discourse:sp	_	Gloss=[Q]|SpaceAfter=No
60	庾	庾	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	62	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
61	大	大	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	62	advmod	_	Gloss=big|SpaceAfter=No
62	笑	笑	VERB	v,動詞,行為,態度	_	_	_	_	Gloss=laugh|SpaceAfter=No
63	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	62	parataxis	_	Gloss=say|SpaceAfter=No
64	然	然	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	_	_	_	Gloss=like-this|SpaceAfter=No
65	于	于	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	66	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No
66	時	時	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	68	obl:tmod	_	Gloss=time|SpaceAfter=No
67	既	既	ADV	v,副詞,時相,完了	AdvType=Tim|Aspect=Perf	68	advmod	_	Gloss=already|SpaceAfter=No
68	歎	歎	VERB	v,動詞,行為,態度	_	_	_	_	Gloss=sigh|SpaceAfter=No
69	褚	褚	PROPN	n,名詞,人,姓氏	NameType=Sur	71	nsubj	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No
70	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	69	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No
71	默	默	VERB	v,動詞,行為,態度	_	68	ccomp	_	Gloss=silent|SpaceAfter=No
72	識	識	VERB	v,動詞,行為,動作	_	71	flat:vv	_	Gloss=recognize|SpaceAfter=No
73	又	又	ADV	v,副詞,頻度,重複	_	78	advmod	_	Gloss=also|SpaceAfter=No
74	欣	欣	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	78	nsubj	_	Gloss=joyful|SpaceAfter=No
75	嘉	嘉	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	74	flat:vv	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
76	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	74	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No
77	見	見	AUX	v,助動詞,受動,*	Voice=Pass	78	aux	_	Gloss=[PASS]|SpaceAfter=No
78	賞	賞	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=reward|SpaceAfter=No