Skip to content
063.txt 1.62 KiB
Newer Older
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
# text = 君子反經而已矣
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	君子	君子	NOUN	n,名詞,人,役割	_	2	nsubj	_	Gloss=lord|SpaceAfter=No
2	反	反	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=turn-over|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
3	經	經	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	2	obj	_	Gloss=norm|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
4	而	而	PART	p,助詞,句末,*	_	2	discourse:sp	_	Gloss=and|SpaceAfter=No
5	已	已	PART	p,助詞,句末,*	_	2	discourse:sp	_	Gloss=only|SpaceAfter=No
6	矣	矣	PART	p,助詞,句末,*	_	2	discourse:sp	_	Gloss=[PFV]|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 經正則庶民興
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	經	經	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	2	nsubj	_	Gloss=norm|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
2	正	正	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	6	advcl	_	Gloss=correct|SpaceAfter=No
3	則	則	ADV	v,副詞,時相,緊接	AdvType=Tim	5	advmod	_	Gloss=then|SpaceAfter=No
4	庶	庶	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	5	amod	_	Gloss=common|SpaceAfter=No
5	民	民	NOUN	n,名詞,人,人	_	6	nsubj	_	Gloss=people|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
6	興	興	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=rise|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 庶民興斯無邪慝矣
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	庶	庶	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	2	amod	_	Gloss=common|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
2	民	民	NOUN	n,名詞,人,人	_	3	nsubj	_	Gloss=people|SpaceAfter=No
3	興	興	VERB	v,動詞,行為,動作	_	5	advcl	_	Gloss=rise|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
4	斯	斯	ADV	v,副詞,時相,緊接	AdvType=Tim	5	advmod	_	Gloss=then|SpaceAfter=No
5	無	無	VERB	v,動詞,存在,存在	Polarity=Neg	0	root	_	Gloss=not-have|SpaceAfter=No
6	邪	邪	NOUN	n,名詞,描写,態度	_	5	obj	_	Gloss=evil|SpaceAfter=No
7	慝	慝	NOUN	n,名詞,描写,態度	_	6	conj	_	Gloss=evil|SpaceAfter=No
8	矣	矣	PART	p,助詞,句末,*	_	5	discourse:sp	_	Gloss=[PFV]|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed