Skip to content
066.txt 3.08 KiB
Newer Older
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
# text = 孟子曰
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	孟子	孟子	PROPN	n,名詞,人,複合的人名	NameType=Prs	2	nsubj	_	Gloss=Mencius|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
2	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	0	root	_	Gloss=say|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 大匠不為拙工改廢繩墨
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	大	大	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	2	amod	_	Gloss=big|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
2	匠	匠	NOUN	n,名詞,人,役割	_	7	nsubj	_	Gloss=carpenter|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
3	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	7	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
4	為	爲	ADP	v,前置詞,源泉,*	_	6	case	_	Gloss=for|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
5	拙	拙	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	6	amod	_	Gloss=clumsy|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
6	工	工	NOUN	n,名詞,人,役割	_	7	obl	_	Gloss=workman|SpaceAfter=No
7	改	改	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=change|SpaceAfter=No
8	廢	廢	VERB	v,動詞,変化,制度	_	7	flat:vv	_	Gloss=abolish|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
9	繩	繩	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	7	obj	_	Gloss=rope|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
10	墨	墨	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	9	conj	_	Gloss=black-ink|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 羿不為拙射變其彀率
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	羿	羿	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	6	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
2	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	6	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
3	為	爲	ADP	v,前置詞,源泉,*	_	5	case	_	Gloss=for|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
4	拙	拙	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	5	amod	_	Gloss=clumsy|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
5	射	射	NOUN	n,名詞,人,役割	_	6	obl	_	Gloss=shooter|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
6	變	變	VERB	v,動詞,変化,性質	_	0	root	_	Gloss=change|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
7	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=3|PronType=Prs	9	det	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No
8	彀	彀	VERB	v,動詞,行為,動作	_	9	amod	_	Gloss=draw-a-bow-to-the-full|SpaceAfter=No
9	率	率	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	6	obj	_	Gloss=norm|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 君子引而不發
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	君子	君子	NOUN	n,名詞,人,役割	_	2	nsubj	_	Gloss=lord|SpaceAfter=No
2	引	引	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=stretch|SpaceAfter=No
3	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	5	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
4	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	5	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
5	發	發	VERB	v,動詞,行為,動作	_	2	conj	_	Gloss=emit|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 躍如也
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	躍	躍	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=jump|SpaceAfter=No
2	如	如	PART	p,接尾辞,*,*	_	1	fixed	_	Gloss=[suffix]|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
3	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	1	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 中道而立
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	中	中	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	2	nmod	_	Gloss=centre|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
2	道	道	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	4	nsubj	_	Gloss=doctrine|SpaceAfter=No
3	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	4	advmod	_	Gloss=and|SpaceAfter=No
4	立	立	VERB	v,動詞,行為,姿勢	_	0	root	_	Gloss=stand|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 能者從之
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	能	能	AUX	v,助動詞,可能,*	Mood=Pot	2	amod	_	Gloss=can|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
2	者	者	PART	p,助詞,提示,*	_	3	nsubj	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No
3	從	從	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=follow|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
4	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	3	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed