Skip to content
058.txt 3.73 KiB
Newer Older
# text = 孟子曰
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	孟子	孟子	PROPN	n,名詞,人,複合的人名	NameType=Prs	2	nsubj	_	Gloss=Mencius|SpaceAfter=No
2	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	0	root	_	Gloss=say|SpaceAfter=No
# text = 王子宮室車馬衣服多與人同
1	王	王	NOUN	n,名詞,人,役割	_	2	nmod	_	Gloss=king|SpaceAfter=No
2	子	子	NOUN	n,名詞,人,関係	_	4	nmod	_	Gloss=child|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
3	宮	宮	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	4	nmod	_	Gloss=palace|SpaceAfter=No
4	室	室	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	12	nsubj	_	Gloss=room|SpaceAfter=No
5	車	車	NOUN	n,名詞,可搬,乗り物	_	4	conj	_	Gloss=cart|SpaceAfter=No
6	馬	馬	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	5	flat	_	Gloss=horse|SpaceAfter=No
7	衣	衣	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	4	conj	_	Gloss=cloth|SpaceAfter=No
8	服	服	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	7	flat	_	Gloss=clothing|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
9	多	多	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	12	advmod	_	Gloss=many|SpaceAfter=No
10	與	與	ADP	v,前置詞,関係,*	_	11	case	_	Gloss=associate-with|SpaceAfter=No
11	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	12	obl	_	Gloss=person|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
12	同	同	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	0	root	_	Gloss=same|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 而王子若彼者其居使之然也
1	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	9	advmod	_	Gloss=and|SpaceAfter=No
2	王	王	NOUN	n,名詞,人,役割	_	3	nmod	_	Gloss=king|SpaceAfter=No
3	子	子	NOUN	n,名詞,人,関係	_	4	nsubj	_	Gloss=child|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
4	若	若	VERB	v,動詞,行為,分類	Degree=Equ	6	acl	_	Gloss=be-like|SpaceAfter=No
5	彼	彼	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	4	obj	_	Gloss=that|SpaceAfter=No
6	者	者	PART	p,助詞,提示,*	_	9	nsubj	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
7	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=3|PronType=Prs	8	nsubj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No
8	居	居	VERB	v,動詞,行為,動作	_	9	ccomp	_	Gloss=sit-down|SpaceAfter=No
9	使	使	VERB	v,動詞,行為,使役	_	0	root	_	Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
10	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	9	expl	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No
11	然	然	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	9	xcomp	_	Gloss=like-this|SpaceAfter=No
12	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	9	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 況居天下之廣居者乎
1	況	況	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=compare|SpaceAfter=No
2	居	居	VERB	v,動詞,行為,動作	_	8	acl	_	Gloss=sit-down|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
3	天	天	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	4	compound	_	Gloss=heaven|SpaceAfter=No
4	下	下	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	7	nmod	_	Gloss=down|SpaceAfter=No
5	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	4	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
6	廣	廣	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	7	amod	_	Gloss=wide|SpaceAfter=No
7	居	居	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	2	obj	_	Gloss=residence|SpaceAfter=No
8	者	者	PART	p,助詞,提示,*	_	1	obj	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No
9	乎	乎	PART	p,助詞,句末,*	_	1	discourse:sp	_	Gloss=[Q]|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 魯君之宋
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	魯	魯	PROPN	n,名詞,主体,国名	Case=Loc|NameType=Nat	2	nmod	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No
2	君	君	NOUN	n,名詞,人,役割	_	3	nsubj	_	Gloss=ruler|SpaceAfter=No
3	之	之	VERB	v,動詞,行為,移動	_	0	root	_	Gloss=go|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
4	宋	宋	PROPN	n,名詞,主体,国名	Case=Loc|NameType=Nat	3	obj	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 呼於垤澤之門
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	呼	呼	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	0	root	_	Gloss=call|SpaceAfter=No
2	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	5	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
3	垤澤	垤澤	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	5	nmod	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No
4	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	3	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
5	門	門	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	1	obl:lmod	_	Gloss=gate|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed