Skip to content
057.txt 2.71 KiB
Newer Older
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
# text = 孟子自范之齊
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	孟子	孟子	PROPN	n,名詞,人,複合的人名	NameType=Prs	4	nsubj	_	Gloss=Mencius|SpaceAfter=No
2	自	自	ADP	v,前置詞,経由,*	_	3	case	_	Gloss=from|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
3	范	范	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	4	obl:lmod	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No
4	之	之	VERB	v,動詞,行為,移動	_	0	root	_	Gloss=go|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
5	齊	齊	PROPN	n,名詞,主体,国名	Case=Loc|NameType=Nat	4	obj	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 望見齊王之子
1	望	望	VERB	v,動詞,行為,動作	_	2	advmod	_	Gloss=expect|SpaceAfter=No
2	見	見	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=see|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
3	齊	齊	PROPN	n,名詞,主体,国名	Case=Loc|NameType=Nat	4	nmod	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No
4	王	王	NOUN	n,名詞,人,役割	_	6	nmod	_	Gloss=king|SpaceAfter=No
5	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	4	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No
6	子	子	NOUN	n,名詞,人,関係	_	2	obj	_	Gloss=child|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 喟然嘆曰
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	喟	喟	VERB	v,動詞,行為,態度	_	3	advcl	_	Gloss=sigh|SpaceAfter=No
2	然	然	PART	p,接尾辞,*,*	_	1	fixed	_	Gloss=[suffix]|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
3	嘆	嘆	VERB	v,動詞,行為,態度	_	0	root	_	Gloss=sigh|SpaceAfter=No
4	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	3	parataxis	_	Gloss=say|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 居移氣
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	居	居	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	2	nsubj	_	Gloss=residence|SpaceAfter=No
2	移	移	VERB	v,動詞,行為,移動	_	0	root	_	Gloss=move|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
3	氣	氣	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	2	obj	_	Gloss=air|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 養移體
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	養	養	NOUN	n,名詞,可搬,糧食	_	2	nsubj	_	Gloss=nutrient|SpaceAfter=No
2	移	移	VERB	v,動詞,行為,移動	_	0	root	_	Gloss=move|SpaceAfter=No
3	體	體	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	2	obj	_	Gloss=body|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 大哉居乎
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	大	大	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	0	root	_	Gloss=big|SpaceAfter=No
2	哉	哉	PART	p,助詞,句末,*	_	1	discourse:sp	_	Gloss=[exclamatory-particle]|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
3	居	居	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	1	dislocated	_	Gloss=residence|SpaceAfter=No
4	乎	乎	PART	p,助詞,句末,*	_	3	discourse:sp	_	Gloss=[Q]|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 夫非盡人之子與
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	夫	夫	PART	p,助詞,句頭,*	_	3	discourse	_	Gloss=[modal-particle]|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
2	非	非	ADV	v,副詞,否定,体言否定	Polarity=Neg	3	advmod	_	Gloss=[negator-of-nouns]|SpaceAfter=No
3	盡	盡	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=exhaust|SpaceAfter=No
4	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	6	nmod	_	Gloss=person|SpaceAfter=No
5	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	4	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No
6	子	子	NOUN	n,名詞,人,関係	_	3	obj	_	Gloss=child|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
7	與	與	PART	p,助詞,句末,*	_	3	discourse:sp	_	Gloss=[Q]|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed