Skip to content
026.txt 3.15 KiB
Newer Older
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
# text = 孟子曰
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	孟子	孟子	PROPN	n,名詞,人,複合的人名	NameType=Prs	2	nsubj	_	Gloss=Mencius|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
2	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	0	root	_	Gloss=say|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 君子有三樂
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	君子	君子	NOUN	n,名詞,人,役割	_	2	nsubj	_	Gloss=lord|SpaceAfter=No
2	有	有	VERB	v,動詞,存在,存在	_	0	root	_	Gloss=have|SpaceAfter=No
3	三	三	NUM	n,数詞,数字,*	_	4	nummod	_	Gloss=three|SpaceAfter=No
4	樂	樂	NOUN	n,名詞,描写,態度	_	2	obj	_	Gloss=joy|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 而王天下不與存焉
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	2	advmod	_	Gloss=and|SpaceAfter=No
2	王	王	VERB	v,動詞,行為,役割	_	6	csubj	_	Gloss=king|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
3	天	天	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	4	compound	_	Gloss=heaven|SpaceAfter=No
4	下	下	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	2	obj	_	Gloss=down|SpaceAfter=No
5	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	6	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
6	與	與	VERB	v,動詞,行為,交流	_	0	root	_	Gloss=participate|SpaceAfter=No
7	存	存	VERB	v,動詞,存在,存在	_	6	conj	_	Gloss=exist|SpaceAfter=No
8	焉	焉	PART	p,助詞,句末,*	_	6	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 父母俱存
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	父	父	NOUN	n,名詞,人,関係	_	4	nsubj	_	Gloss=father|SpaceAfter=No
2	母	母	NOUN	n,名詞,人,関係	_	1	flat	_	Gloss=mother|SpaceAfter=No
3	俱	俱	ADV	v,副詞,範囲,共同	_	4	advmod	_	Gloss=together|SpaceAfter=No
4	存	存	VERB	v,動詞,存在,存在	_	0	root	_	Gloss=exist|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 兄弟無故
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	兄	兄	NOUN	n,名詞,人,関係	_	3	nsubj	_	Gloss=elder-brother|SpaceAfter=No
2	弟	弟	NOUN	n,名詞,人,関係	_	1	flat	_	Gloss=younger-brother|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
3	無	無	VERB	v,動詞,存在,存在	Polarity=Neg	0	root	_	Gloss=not-have|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
4	故	故	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	3	obj	_	Gloss=trouble|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 一樂也
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	一	一	NUM	n,数詞,数字,*	_	2	nummod	_	Gloss=one|SpaceAfter=No
2	樂	樂	NOUN	n,名詞,描写,態度	_	0	root	_	Gloss=joy|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
3	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	2	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 仰不愧於天
1	仰	仰	VERB	v,動詞,行為,動作	_	3	advmod	_	Gloss=look-up-to|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
2	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	3	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No
3	愧	愧	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	0	root	_	Gloss=ashamed|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
4	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	5	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
5	天	天	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	3	obl:lmod	_	Gloss=heaven|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 俯不怍於人
1	俯	俯	VERB	v,動詞,行為,動作	_	3	advmod	_	Gloss=bow-the-head|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
2	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	3	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No
3	怍	怍	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	0	root	_	Gloss=ashamed|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
4	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	5	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No
5	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	3	obl	_	Gloss=person|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 二樂也
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	二	二	NUM	n,数詞,数字,*	_	2	nummod	_	Gloss=two|SpaceAfter=No
2	樂	樂	NOUN	n,名詞,描写,態度	_	0	root	_	Gloss=joy|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
3	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	2	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed