Newer
Older
1 魯 魯 PROPN n,名詞,人,姓氏 NameType=Sur 3 nmod _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No
2 繆 繆 PROPN n,名詞,人,その他の人名 NameType=Prs 3 compound _ Gloss=Mou|SpaceAfter=No
3 公 公 NOUN n,名詞,人,役割 _ 5 nmod _ Gloss=duke|SpaceAfter=No
4 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 3 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No
5 時 時 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 7 obl:tmod _ Gloss=time|SpaceAfter=No
6 公儀子 公儀子 PROPN n,名詞,人,複合的人名 NameType=Prs 7 nsubj _ Gloss=Gongyizi|SpaceAfter=No
7 為 爲 VERB v,動詞,行為,生産 _ 0 root _ Gloss=make|SpaceAfter=No
8 政 政 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 7 obj _ Gloss=government|SpaceAfter=No
1 子柳 子柳 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 4 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
2 子思 子思 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 1 conj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
3 為 爲 VERB v,動詞,存在,存在 VerbType=Cop 4 cop _ Gloss=be|SpaceAfter=No
1 魯 魯 PROPN n,名詞,主体,国名 Case=Loc|NameType=Nat 3 nsubj _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No
2 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 1 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No
3 削 削 VERB v,動詞,行為,動作 _ 6 csubj _ Gloss=pare|SpaceAfter=No
4 也 也 PART p,助詞,提示,* _ 3 mark _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No
5 滋 滋 ADV v,副詞,程度,やや高度 AdvType=Deg|Degree=Cmp 6 advmod _ Gloss=increasingly|SpaceAfter=No
6 甚 甚 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 0 root _ Gloss=extreme|SpaceAfter=No
1 若 若 VERB v,動詞,行為,分類 Degree=Equ 0 root _ Gloss=be-like|SpaceAfter=No
2 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 1 obj _ Gloss=this|SpaceAfter=No
3 乎 乎 PART p,助詞,句末,* _ 1 discourse:sp _ Gloss=[Q]|SpaceAfter=No
1 賢 賢 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 2 amod _ Gloss=worthy|SpaceAfter=No
2 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 5 nsubj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No
4 無 無 VERB v,動詞,存在,存在 Polarity=Neg 5 advmod _ Gloss=not-have|SpaceAfter=No
5 益 益 VERB v,動詞,行為,得失 _ 0 root _ Gloss=increase|SpaceAfter=No
7 國 國 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 5 obl _ Gloss=country|SpaceAfter=No
8 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 5 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No