Skip to content
005.txt 4.11 KiB
Newer Older
# text = 金重於羽者
1	金	金	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	2	nsubj	_	Gloss=metal|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
2	重	重	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	5	acl	_	Gloss=heavy|SpaceAfter=No
3	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	4	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No
4	羽	羽	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	2	obl	_	Gloss=feather|SpaceAfter=No
5	者	者	PART	p,助詞,提示,*	_	0	root	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

# text = 豈謂一鉤金與一輿羽之謂哉
1	豈	豈	ADV	v,副詞,疑問,反語	_	2	advmod	_	Gloss=[expect-negative-answer]|SpaceAfter=No
2	謂	謂	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	0	root	_	Gloss=speak-to|SpaceAfter=No
3	一	一	NUM	n,数詞,数字,*	_	5	nummod	_	Gloss=one|SpaceAfter=No
4	鉤	鉤	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	3	clf	_	Gloss=hook|SpaceAfter=No
5	金	金	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	11	nsubj	_	Gloss=metal|SpaceAfter=No
6	與	與	ADP	v,前置詞,関係,*	_	9	cc	_	Gloss=associate-with|SpaceAfter=No
7	一	一	NUM	n,数詞,数字,*	_	9	nummod	_	Gloss=one|SpaceAfter=No
8	輿	輿	NOUN	n,名詞,可搬,乗り物	_	7	clf	_	Gloss=carriage|SpaceAfter=No
9	羽	羽	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	5	conj	_	Gloss=feather|SpaceAfter=No
10	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	5	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No
11	謂	謂	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	2	ccomp	_	Gloss=speak-to|SpaceAfter=No
12	哉	哉	PART	p,助詞,句末,*	_	2	discourse:sp	_	Gloss=[exclamatory-particle]|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 取食之重者與禮之輕者而比之
1	取	取	VERB	v,動詞,行為,得失	_	0	root	_	Gloss=take|SpaceAfter=No
2	食	食	NOUN	n,名詞,可搬,糧食	_	4	nsubj	_	Gloss=food|SpaceAfter=No
3	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	2	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
4	重	重	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	5	acl	_	Gloss=heavy|SpaceAfter=No
5	者	者	PART	p,助詞,提示,*	_	1	obj	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No
6	與	與	ADP	v,前置詞,関係,*	_	10	cc	_	Gloss=associate-with|SpaceAfter=No
7	禮	禮	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	9	nsubj	_	Gloss=ceremony|SpaceAfter=No
8	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	7	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
9	輕	輕	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	10	acl	_	Gloss=light|SpaceAfter=No
10	者	者	PART	p,助詞,提示,*	_	5	conj	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No
11	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	12	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No
12	比	比	VERB	v,動詞,行為,動作	_	1	conj	_	Gloss=compare|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
13	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	12	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 奚翅食重
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	奚	奚	ADV	v,副詞,疑問,原因	AdvType=Cau	4	advmod	_	Gloss=how|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
2	翅	翅	ADV	v,副詞,範囲,限定	_	4	advmod	_	Gloss=only|SpaceAfter=No
3	食	食	NOUN	n,名詞,可搬,糧食	_	4	nsubj	_	Gloss=food|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
4	重	重	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	0	root	_	Gloss=heavy|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 取色之重者與禮之輕者而比之
1	取	取	VERB	v,動詞,行為,得失	_	0	root	_	Gloss=take|SpaceAfter=No
2	色	色	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	4	nsubj	_	Gloss=colour|SpaceAfter=No
3	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	2	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
4	重	重	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	5	acl	_	Gloss=heavy|SpaceAfter=No
5	者	者	PART	p,助詞,提示,*	_	1	obj	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No
6	與	與	ADP	v,前置詞,関係,*	_	10	cc	_	Gloss=associate-with|SpaceAfter=No
7	禮	禮	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	9	nsubj	_	Gloss=ceremony|SpaceAfter=No
8	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	7	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
9	輕	輕	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	10	acl	_	Gloss=light|SpaceAfter=No
10	者	者	PART	p,助詞,提示,*	_	5	conj	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No
11	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	12	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No
12	比	比	VERB	v,動詞,行為,動作	_	1	conj	_	Gloss=compare|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
13	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	12	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 奚翅色重
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	奚	奚	ADV	v,副詞,疑問,原因	AdvType=Cau	4	advmod	_	Gloss=how|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
2	翅	翅	ADV	v,副詞,範囲,限定	_	4	advmod	_	Gloss=only|SpaceAfter=No
3	色	色	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	4	nsubj	_	Gloss=colour|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
4	重	重	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	0	root	_	Gloss=heavy|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed