Skip to content
055.txt 3.54 KiB
Newer Older
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
# text = 孟子曰
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	孟子	孟子	PROPN	n,名詞,人,複合的人名	NameType=Prs	2	nsubj	_	Gloss=Mencius|SpaceAfter=No
2	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	0	root	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

# text = 拱把之桐梓人苟欲生之
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	拱	拱	VERB	v,動詞,行為,動作	_	4	amod	_	Gloss=join-hands-in-front-of-chest|SpaceAfter=No
2	把	把	VERB	v,動詞,行為,動作	_	1	flat:vv	_	Gloss=hold|SpaceAfter=No
3	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	1	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
4	桐	桐	NOUN	n,名詞,固定物,樹木	_	9	dislocated	_	Gloss=Paulownia|SpaceAfter=No
5	梓	梓	NOUN	n,名詞,固定物,樹木	_	4	conj	_	Gloss=catalpa|SpaceAfter=No
6	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	9	nsubj	_	Gloss=person|SpaceAfter=No
7	苟	苟	ADV	v,副詞,判断,推定	_	9	advmod	_	Gloss=careless|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
8	欲	欲	AUX	v,助動詞,願望,*	Mood=Des	9	aux	_	Gloss=wish|SpaceAfter=No
9	生	生	VERB	v,動詞,変化,生物	_	0	root	_	Gloss=alive|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
10	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	9	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 皆知所以養之者
1	皆	皆	ADV	v,副詞,範囲,総括	_	2	advmod	_	Gloss=all|SpaceAfter=No
2	知	知	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=know|SpaceAfter=No
3	所	所	PART	p,助詞,接続,体言化	_	4	case	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No
4	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	5	advmod	_	Gloss=use|SpaceAfter=No
5	養	養	VERB	v,動詞,行為,動作	_	7	acl	_	Gloss=support|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
6	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	5	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No
7	者	者	PART	p,助詞,提示,*	_	2	obj	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 至於身
1	至	至	VERB	v,動詞,行為,移動	_	0	root	_	Gloss=arrive|SpaceAfter=No
2	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	3	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No
3	身	身	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	1	obl	_	Gloss=body|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 而不知所以養之者
1	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	3	advmod	_	Gloss=and|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
2	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	3	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No
3	知	知	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=know|SpaceAfter=No
4	所	所	PART	p,助詞,接続,体言化	_	5	case	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No
5	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	6	advmod	_	Gloss=use|SpaceAfter=No
6	養	養	VERB	v,動詞,行為,動作	_	8	acl	_	Gloss=support|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
7	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	6	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No
8	者	者	PART	p,助詞,提示,*	_	3	obj	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 豈愛身不若桐梓哉
1	豈	豈	ADV	v,副詞,疑問,反語	_	5	advmod	_	Gloss=[expect-negative-answer]|SpaceAfter=No
2	愛	愛	VERB	v,動詞,行為,交流	_	5	csubj	_	Gloss=love|SpaceAfter=No
3	身	身	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	2	obj	_	Gloss=body|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
4	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	5	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No
5	若	若	VERB	v,動詞,行為,分類	Degree=Equ	0	root	_	Gloss=be-like|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
6	桐	桐	NOUN	n,名詞,固定物,樹木	_	5	obj	_	Gloss=Paulownia|SpaceAfter=No
7	梓	梓	NOUN	n,名詞,固定物,樹木	_	6	conj	_	Gloss=catalpa|SpaceAfter=No
8	哉	哉	PART	p,助詞,句末,*	_	5	discourse:sp	_	Gloss=[exclamatory-particle]|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 弗思甚也
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	弗	弗	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	2	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No
2	思	思	VERB	v,動詞,行為,動作	_	3	csubj	_	Gloss=think|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
3	甚	甚	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	0	root	_	Gloss=extreme|SpaceAfter=No
4	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	3	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed