Skip to content
048.txt 2.91 KiB
Newer Older
# text = 一簞食一豆羹得之則生
1	一	一	NUM	n,数詞,数字,*	_	2	nummod	_	Gloss=one|SpaceAfter=No
2	簞	簞	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	3	nmod	_	Gloss=food-basket|SpaceAfter=No
3	食	食	NOUN	n,名詞,可搬,糧食	_	7	dislocated	_	Gloss=food|SpaceAfter=No
4	一	一	NUM	n,数詞,数字,*	_	6	nummod	_	Gloss=one|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
5	豆	豆	NOUN	n,名詞,可搬,糧食	_	6	nmod	_	Gloss=bean|SpaceAfter=No
6	羹	羹	NOUN	n,名詞,可搬,糧食	_	3	conj	_	Gloss=thick-soup|SpaceAfter=No
7	得	得	VERB	v,動詞,行為,得失	_	10	advcl	_	Gloss=get|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
8	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	7	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No
9	則	則	ADV	v,副詞,時相,緊接	AdvType=Tim	10	advmod	_	Gloss=then|SpaceAfter=No
10	生	生	VERB	v,動詞,変化,生物	_	0	root	_	Gloss=alive|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 弗得則死
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	弗	弗	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	2	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No
2	得	得	VERB	v,動詞,行為,得失	_	4	advcl	_	Gloss=get|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
3	則	則	ADV	v,副詞,時相,緊接	AdvType=Tim	4	advmod	_	Gloss=then|SpaceAfter=No
4	死	死	VERB	v,動詞,変化,生物	_	0	root	_	Gloss=die|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 嘑爾而與之
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	嘑	嘑	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=shout|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
2	爾	爾	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	1	flat:vv	_	Gloss=like-this|SpaceAfter=No
3	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	4	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No
4	與	與	VERB	v,動詞,行為,交流	_	1	conj	_	Gloss=participate|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
5	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	4	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 行道之人弗受
1	行	行	VERB	v,動詞,行為,移動	_	4	acl	_	Gloss=go|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
2	道	道	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	1	obj	_	Gloss=road|SpaceAfter=No
3	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	1	mark	_	Gloss='s|SpaceAfter=No
4	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	6	nsubj	_	Gloss=person|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
5	弗	弗	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	6	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No
6	受	受	VERB	v,動詞,行為,得失	_	0	root	_	Gloss=receive|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 蹴爾而與之
1	蹴	蹴	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=kick|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
2	爾	爾	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	1	flat:vv	_	Gloss=like-this|SpaceAfter=No
3	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	4	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No
4	與	與	VERB	v,動詞,行為,交流	_	1	conj	_	Gloss=participate|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
5	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	4	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 乞人不屑也
1	乞	乞	VERB	v,動詞,行為,得失	_	2	amod	_	Gloss=give|SpaceAfter=No
2	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	4	nsubj	_	Gloss=person|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
3	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	4	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No
4	屑	屑	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	0	root	_	Gloss=scraps|SpaceAfter=No
5	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	4	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed