Skip to content
057.txt 3.88 KiB
Newer Older
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
# text = 千乘之君求與之友
1	千	千	NUM	n,数詞,数字,*	_	4	nummod	_	Gloss=thousand|SpaceAfter=No
2	乘	乘	NOUN	n,名詞,可搬,乗り物	_	1	clf	_	Gloss=vehicle|SpaceAfter=No
3	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	1	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No
4	君	君	NOUN	n,名詞,人,役割	_	5	nsubj	_	Gloss=ruler|SpaceAfter=No
5	求	求	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=seek|SpaceAfter=No
6	與	與	ADP	v,前置詞,関係,*	_	7	case	_	Gloss=associate-with|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
7	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	8	obl	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No
8	友	友	VERB	v,動詞,行為,交流	_	5	ccomp	_	Gloss=friend|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 而不可得也
1	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	4	advmod	_	Gloss=and|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
2	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	3	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No
3	可	可	AUX	v,助動詞,可能,*	Mood=Pot	4	aux	_	Gloss=possible|SpaceAfter=No
4	得	得	VERB	v,動詞,行為,得失	_	0	root	_	Gloss=get|SpaceAfter=No
5	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	4	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 而況可召與
1	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	4	advmod	_	Gloss=and|SpaceAfter=No
2	況	況	VERB	v,動詞,行為,動作	_	4	advmod	_	Gloss=compare|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
3	可	可	AUX	v,助動詞,可能,*	Mood=Pot	4	aux	_	Gloss=possible|SpaceAfter=No
4	召	召	VERB	v,動詞,行為,交流	_	0	root	_	Gloss=summon|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
5	與	與	PART	p,助詞,句末,*	_	4	discourse:sp	_	Gloss=[Q]|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 齊景公田
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	齊	齊	PROPN	n,名詞,主体,国名	Case=Loc|NameType=Nat	3	nmod	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No
2	景	景	PROPN	n,名詞,人,その他の人名	NameType=Prs	3	compound	_	Gloss=Jing|SpaceAfter=No
3	公	公	NOUN	n,名詞,人,役割	_	4	nsubj	_	Gloss=duke|SpaceAfter=No
4	田	田	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=hunt|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 招虞人以旌
1	招	招	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=invite|SpaceAfter=No
2	虞	虞	VERB	v,動詞,行為,動作	_	3	amod	_	Gloss=estimate|SpaceAfter=No
3	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	1	obj	_	Gloss=person|SpaceAfter=No
4	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	1	advcl	_	Gloss=use|SpaceAfter=No
5	旌	旌	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	4	obj	_	Gloss=yak-tail-banner-on-a-feather-decked-pole|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	2	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No
2	至	至	VERB	v,動詞,行為,移動	_	0	root	_	Gloss=arrive|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 將殺之
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	將	將	ADV	v,副詞,時相,将来	AdvType=Tim|Tense=Fut	2	advmod	_	Gloss=about-to|SpaceAfter=No
2	殺	殺	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=kill|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
3	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	2	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 志士不忘在溝壑
1	志	志	VERB	v,動詞,行為,態度	_	2	amod	_	Gloss=aim|SpaceAfter=No
2	士	士	NOUN	n,名詞,人,役割	_	4	nsubj	_	Gloss=officer|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
3	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	4	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No
4	忘	忘	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=forget|SpaceAfter=No
5	在	在	VERB	v,動詞,存在,存在	_	4	ccomp	_	Gloss=be-present|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
6	溝	溝	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	5	obj	_	Gloss=ditch|SpaceAfter=No
7	壑	壑	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	6	conj	_	Gloss=ditch|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 勇士不忘喪其元
1	勇	勇	NOUN	n,名詞,描写,態度	_	2	nmod	_	Gloss=bravery|SpaceAfter=No
2	士	士	NOUN	n,名詞,人,役割	_	4	nsubj	_	Gloss=officer|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
3	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	4	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No
4	忘	忘	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=forget|SpaceAfter=No
5	喪	喪	VERB	v,動詞,行為,得失	_	4	ccomp	_	Gloss=lose|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
6	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=3|PronType=Prs	7	det	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No
7	元	元	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	5	obj	_	Gloss=basic|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed