Newer
Older
1 用 用 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ Gloss=use|SpaceAfter=No
2 下 下 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 1 obj _ Gloss=down|SpaceAfter=No
3 敬 敬 VERB v,動詞,行為,態度 _ 1 parataxis _ Gloss=respect|SpaceAfter=No
1 謂 謂 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=speak-to|SpaceAfter=No
2 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 1 iobj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No
3 貴 貴 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 1 ccomp _ Gloss=noble|SpaceAfter=No
4 貴 貴 NOUN n,名詞,描写,態度 _ 3 obj _ Gloss=noble|SpaceAfter=No
1 用 用 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ Gloss=use|SpaceAfter=No
2 上 上 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 1 obj _ Gloss=up|SpaceAfter=No
3 敬 敬 VERB v,動詞,行為,態度 _ 1 parataxis _ Gloss=respect|SpaceAfter=No
4 下 下 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 3 obj _ Gloss=down|SpaceAfter=No
1 謂 謂 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=speak-to|SpaceAfter=No
2 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 1 iobj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No
3 尊 尊 VERB v,動詞,行為,態度 _ 1 ccomp _ Gloss=honour|SpaceAfter=No
4 賢 賢 NOUN n,名詞,描写,態度 _ 3 obj _ Gloss=wise|SpaceAfter=No
1 貴 貴 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 0 root _ Gloss=noble|SpaceAfter=No
2 貴 貴 NOUN n,名詞,描写,態度 _ 1 obj _ Gloss=noble|SpaceAfter=No
3 尊 尊 VERB v,動詞,行為,態度 _ 1 parataxis _ Gloss=honour|SpaceAfter=No
4 賢 賢 NOUN n,名詞,描写,態度 _ 3 obj _ Gloss=wise|SpaceAfter=No
1 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=3|PronType=Prs 2 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No
2 義 義 NOUN n,名詞,描写,態度 _ 3 nsubj _ Gloss=righteousness|SpaceAfter=No
3 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 0 root _ Gloss=one|SpaceAfter=No
4 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 3 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No